COTRO 👉 ÎNCOTRO.

cotro adv. în cotro? în ce parte? pe unde? a nu avea în cotro, a nu putea face altminterea. [Lat. CONTRA UBI].

cotró adv. de direcțiune (lat. contra ubi. V. către). În ce direcțiune, unde: în cotro te ducĭ (saŭ numai în cotro?). Aŭ fugit care în cotro aŭ putut. A nu avea în cotro (subînț. să fugĭ), a fi forțat să facĭ ceĭa ce n’aĭ vrea. Din cotró, de unde: o samă de Moscalĭ aŭ fugit peste șanț din cotro nu se păzeaŭ Tătariĭ (Nec. 2, 389). – Vechĭ cătrúo, în cătruo, -tróo și -tró. În Trans. în cătrăŭ, în nord în cótro. – Răŭ scris încotro. (Cp. cu în colo și din colo).

ÎNCOTRO adv. În ce direcțiune, în care parte (și ca interogațiune): ~ (te duci), bălete?; nu mai vedea Sfîntul Petru ~ să mai apuce (MAR.); m’oi duce ~ m’or îndrepta ochii (SB.); îi urau drum bun, ori ~ s’ar întoarce (CRG.); care ~, fie-care în altă direcțiune: au fugit Turcii care ~ au putut (NEC.); au trecut în Transilvania, în Bucovina care ~ a apucat (I.-GH.); a nu avea ~, a nu putea face altfel, a nu avea alt mijloc, altă scăpare, etc.: văzînd fata că n’are ~, ceru timp de trei zile în care să se gîndească (ISP.) [lat. in-contra ubi].

încotro adv. V. cotro.

încotró, V. cotro.