2 intrări

18 definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

FIERAR, fierari, s. m. 1. Muncitor care efectuează operații de prelucrare la cald a fierului sau a altor metale; faur2, făurar2, covaci, covali. 2. (Adesea determinat prin „betonist”) Muncitor specializat în fasonarea și în montarea armăturilor de beton armat. – Lat. ferrarius.

fierar sm [At: PONTBRIANT / Pl: ~i / E: ml ferrarius] 1 Muncitor care se ocupă cu prelucrarea la cald a fierului sau a altor metale Si: (înv) faur2 (1), (îvr) făurar2, (reg) covaci, (reg) covali. 2 (Iuz) Vânzător de fier sau de unelte de fier. 3 (Buc) Fiecare dintre cele două lemne orizontale puse deasupra strungii, de care se reazemă spătarii. 4 (Șîs ~ betonist) Muncitor specializat în fasonarea și în montarea armăturilor pentru betonul armat.

FIERAR, fierari, s. m. 1. Muncitor care se îndeletnicește cu prelucrarea la cald a fierului sau a altor metale; faur2, făurar2, covaci, covali. 2. (Adesea determinat prin „ betonist”) Muncitor specializat în fasonarea și în montarea armăturilor pentru betonul armat. – Din lat. ferrarius.

FIERAR, fierari, s. m. 1. Meșteșugar care se îndeletnicește cu prelucrarea oțelului; faur, făurar. Fieraru se pleacă, cuprinde ciocanul în tăcere... apoi scormonește în foc și scoate o bucată de fier. SADOVEANU, O. I 389. (Cu pronunțare regională) Lupul se duse la un fierari și puse să-i ascuță limba și dinții. CREANGĂ, P. 22. 2. (Adesea determinat prin «betonist») Muncitor specialist în fasonarea și montarea armăturilor pentru betonul armat. O echipă de fierari betoniști a primit sarcina să construiască, în cel mai scurt timp, un pod. SCÎNTEIA, 1953, nr. 2753.

FIERAR ~i m. Meșter care confecționează obiecte din fier sau alte metale. ◊ ~-betonist muncitor specializat în fasonarea și montarea scheletului metalic pentru beton armat. [Sil. fie-] /<lat. ferrarius

fierar m. 1. cel ce lucrează sau vinde fier; 2. cel ce potcovește cai. [Lat. FERRARIUS].

fierar-betonist s. m. Muncitor care se ocupă cu executarea armăturilor elementelor de construcție ◊ „Brigada de fierar-betoniști condusă de D.D. a executat montarea fierului-beton la 4 blocuri cu câte 9 etaje [...]” Sc. 7 X 61 p. 1; v. și I.B. 2 III 62 p. 1 (din fierar + betonist; Fl. Dimitrescu în LL 10/65 p. 233; DTP; DEX)

ferár (est) și fĭerár (vest) m. Cel ce lucrează feru.

fĭer, fĭerár, fĭerăríe, V. fer...

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

fierar (desp. fie-) s. m., pl. fierari

fierar s. m. (sil. fie-), pl. fierari

fierar-betonist (desp. fie-) s. m., pl. fierari-betoniști

*fierar-betonist (fie-) s. m., pl. fierari-betoniști

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

FIERAR s. (înv. și reg.) făurar, (reg.) covaci, covali, (înv.) faur.

FIERAR s. (înv. și reg.) făurar, (reg.) covaci, covali, (înv.) faur.

Intrare: fierar
  • silabație: fie-rar info
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • fierar
  • fierarul
  • fieraru‑
plural
  • fierari
  • fierarii
genitiv-dativ singular
  • fierar
  • fierarului
plural
  • fierari
  • fierarilor
vocativ singular
  • fierarule
  • fierare
plural
  • fierarilor
Intrare: fierar-betonist
substantiv masculin compus
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • fierar-betonist
  • fierar-betonistul
plural
  • fierari-betoniști
  • fierari-betoniștii
genitiv-dativ singular
  • fierar-betonist
  • fierar-betonistului
plural
  • fierari-betoniști
  • fierari-betoniștilor
vocativ singular
  • fierar-betonistule
plural
  • fierari-betoniștilor
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

fierar, fierarisubstantiv masculin

  • 1. Muncitor care efectuează operații de prelucrare la cald a fierului sau a altor metale; faur, făurar. DEX '09 DLRLC
    • format_quote Fieraru se pleacă, cuprinde ciocanul în tăcere... apoi scormonește în foc și scoate o bucată de fier. SADOVEANU, O. I 389. DLRLC
    • format_quote cu pronunțare regională Lupul se duse la un fierari și puse să-i ascuță limba și dinții. CREANGĂ, P. 22. DLRLC
etimologie:

fierar-betonist, fierari-betoniștisubstantiv masculin

  • 1. Muncitor specializat în fasonarea și în montarea armăturilor de beton armat. DEX '09 DLRLC
    • format_quote O echipă de fierari betoniști a primit sarcina să construiască, în cel mai scurt timp, un pod. SCÎNTEIA, 1953, nr. 2753. DLRLC

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

Un articol lingvistic