10 definiții pentru ibovnică
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
IBOVNIC, -Ă, ibovnici, -ce, s. m. și f. (Pop.) Iubit2. – Din sl. ljubovĭnikŭ.
IBOVNIC, -Ă, ibovnici, -ce, s. m. și f. (Pop.) Iubit2. – Din sl. ljubovĭnikŭ.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adăugată de gall
- acțiuni
IBOVNIC, -Ă, ibovnici,-e, s. m. și f. (Popular) Amant(ă), iubit(ă). Ai fi zis că poposește... la o fostă ibovnică. GALACTION, O. I 268. Ibovnică părăsită, Nu gîndi că-mi ești urîtă. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 157. De mă-i pune pe-un cărbune, Ibovnicul nu ți-oi spune. ALECSANDRI, T. I 335.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
IBOVNIC ~că (~ci, ~ce) m. și f. pop. Persoană care întreține relații de dragoste nelegitime cu altă persoană de sex opus; amant. /<sl. ljuboviniku
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ibóvnic, -ă s. (vsl. lĭubovĭnikŭ, d. lĭubovĭ, ĭubire; bg. lĭubovnik și li-, amant; rus. lĭu-. V. ĭubesc). Pop. Amant, amantă. – Și ibómnic (vest). Vechĭ și ibóhnic și libovnic.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
ibovnică (pop.) s. f., g.-d. art. ibovnicei; pl. ibovnice
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
ibovnică (pop.) s. f., g.-d. art. ibovnicei; pl. ibovnice
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ibovnică s. f., g.-d. art. ibovnicei; pl. ibovnice
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ibovnic.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
IBOVNICĂ s. v. amantă, concubină, iubită, prietenă.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ibovnică s. v. AMANTĂ. CONCUBINĂ. IUBITĂ. PRIETENĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F4) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
ibovnic, ibovnicisubstantiv masculin ibovnică, ibovnicesubstantiv feminin
-
- Ai fi zis că poposește... la o fostă ibovnică. GALACTION, O. I 268. DLRLC
- Ibovnică părăsită, Nu gîndi că-mi ești urîtă. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 157. DLRLC
- De mă-i pune pe-un cărbune, Ibovnicul nu ți-oi spune. ALECSANDRI, T. I 335. DLRLC
-
etimologie:
- ljubovĭnikŭ DEX '09