2 intrări
27 de definiții
din care- explicative (13)
- morfologice (9)
- relaționale (5)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
LEȘIN, leșinuri, s. n. 1. Pierdere subită și trecătoare a cunoștinței, caracterizată prin rărirea bătăilor inimii și a mișcărilor respiratorii și cauzată de scăderea bruscă a irigației cerebrale; lipotimie. 2. Stare de slăbiciune, de lipsă de putere, de vlagă, provocată de foame, de sete etc.; sfârșeală. [Acc. și: leșin] – Din leșina (derivat regresiv).
leșin sn [At: ANON. CAR. / A și: leșin / Pl: ~uri / E: drr leșina] 1 Pierdere subită și trecătoare a cunoștinței, fără oprirea inimii și a mișcărilor respiratorii, provocată de o anemie a creierului, ca urmare a unei stări maladive, a unor eforturi fizice mari, a unei emoții puternice etc. Si: letargie, (2), lipotimie, (îvr) leșinat1 (1), (rar) leșinătură (1). 2 Stare de slăbiciune mare, de lipsă de putere, de vlagă, provocată de foame, de sete etc. Si: sfârșeală, (reg) leșiere, (îvr) leșinat1 (2), (rar) leșinătură (2).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
LEȘIN, leșinuri, s. n. 1. Pierdere subită și trecătoare a cunoștinței, fără oprirea inimii și a mișcărilor respiratorii, provocată de o anemie a creierului, ca urmare a unei stări maladive, a unor eforturi fizice mari, a unei emoții puternice etc.; lipotimie. 2. Stare de slăbiciune mare, de lipsă de putere, de vlagă, provocată de foame, de sete etc.; sfârșeală. [Acc. și leșin] – Din leșina (derivat regresiv).
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de romac
- acțiuni
LEȘIN, leșinuri, s. n. 1. Pierdere subită și trecătoare a cunoștinței provocată de o anemie a creierului ca urmare a unei stări maladive sau a unei emoții puternice. Abia putu aduce puțin mîna spre gură și îndată căzu într-un leșin grozav. CREANGĂ, P. 15. Îl voi cloroforma, ca din leșin să treacă într-un somn adînc. EMINESCU, N. 77. Nu putu vorbi mai mult. Convulsiile îl apucară și un leșin grozav ca moartea îi îngheță trupul. NEGRUZZI, S. I 159. 2. (Urmat de determinări) Slăbiciune mare, lipsă de putere sau de vlagă, provocată de foame, sete, oboseală, căldură etc.; sfîrșeală. Leșinul de la stomac îi împăinjeni din nou privirea... Nu mîncase de două zile. C. PETRESCU, C. V. 129. Tremurînd din tot trupul, se rezemă de spatele ușii, căci simțea leșin la inimă. STĂNOIU, C. I. 171. Îmi vine leșin la inimă. ALECSANDRI, T. I 165. – Accentuat și: leșin.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
LEȘIN ~uri n. 1) Pierdere subită și temporară a cunoștinței; situație de inconștiență; nesimțire. 2) Stare de slăbiciune totală (provocată de foame, de sete sau de un efort fizic foarte mare); lipsă totală de forță fizică. /v. a leșina
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
leșin n. stare în care cineva își pierde cunoștința: i-a venit leșin.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
2) leșín (vest) și léșin (est), a -á v. tr. (lat. *laesionare, a vătăma, d. laesio, leziune. La început s’a zis a *leșuna, ca a cășuna, a mișuna, apoĭ a leșina, ca a tușina, pin diferite influențe). Vechĭ. Vatăm: plămîile leșinatu-ĭ-o (Marian, Desc. 207). Vest. Mă leșină la stomah, simt leșin (mă leșíe) la stomah (de foame, de multă dulceață): mĭerea multă te leșină la stomah. V. intr. Perd cunoștința după o mare emoțiune, durere orĭ slăbicĭune: a leșina de frică, de foame. A leșina de rîs, a muri de rîs, a rîde din toată inima.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
1) leșín (vest) și léșin (est) n., pl. urĭ (d. a leșina). Sincopă, perderea cunoștințeĭ în urma uneĭ marĭ emoțiunĭ saŭ slăbicĭunĭ: a-țĭ veni leșin de rîs, de foame.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
LEȘINA, leșin, vb. I. Intranz. A suferi un leșin (1), a-și pierde cunoștința. ◊ Expr. A leșina de râs = a râde foarte tare. – Et. nec.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
LEȘINA, leșin, vb. I. Intranz. A suferi un leșin (1), a-și pierde cunoștința. ◊ Expr. A leșina de râs = a râde foarte tare. – Et. nec.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
leșina [At: URECHE, L. 181 / Pzi: leșin / E: nct] 1 vi A-și pierde temporar cunoștința ca urmare a unei stări maladive, a unor eforturi fizice mari, a unei emoții puternice etc. 2 vi A resimți o stare de slăbiciune puternică provocată de foame sau de sete. 3 vt (Rar; d. diverși factori exteriori) A produce o stare de leșin (1). 4 vi (Îe) A ~ de râs A râde foarte tare.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
LEȘINA, leșin, vb. I. Intranz. A cădea în nesimțire, a-și pierde cunoștința, a avea o sincopă. Chemă pe nevastă-sa care leșinase de cîteva ori de groază. REBREANU, R. II 133. Doica, înfierbîntată grozav, a țipat o dată, ah! și a leșinat. CARAGIALE, O. II 332. Trebuie mai întîi să văd dacă știu să cînte, să rîdă, să plîngă și să leșine... științi neapărate în arta dramatică. ALECSANDRI, T. I 288. ◊ Expr. A leșina de rîs = a rîde din cale-afară de mult, a se prăpădi, a se strica de rîs. Oamenii ce priveau, și mai ales băieții leșinau de rîs. CREANGĂ, P. 306. – Accentuat și: (prez. ind.) leșin.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
A LEȘINA leșin intranz. 1) A cădea în leșin. ◊ ~ de râs a râde cu multă poftă. 2) fig. A ajunge în stare de slăbiciune extremă (din cauza foamei, setei etc.). /Orig. nec.
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
leșinà v. 1. a pierde cunoștința de sine din cauza încetării subite a respirațiunii și a circulațiunii sângelui; 2. fig. a cădea în ultimul grad de slăbiciune: a leșina de foame, a leșina de râs. [Cf. serb. LĬEȘIVATI, a leșina].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
leșin s. n., pl. leșinuri
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
leșin s. n., pl. leșinuri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
leșin s. n., pl. leșinuri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
leșin, -nuri.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
leșin, -nat prt.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
leșina (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. leșin, 3 leșină; conj. prez. 1 sg. să leșin, 3 să leșine
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
leșina (a ~) vb., ind. prez. 3 leșină
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
leșina vb., ind. prez. 1 sg. leșin, 3 sg. și pl. leșină
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
leșina (ind. prez. 1 sg. leșin)
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
LEȘIN s. 1. (MED.) inconștiență, lipotimie, nesimțire, (rar) leșinătură. (Stare de ~.) 2. v. sfârșeală.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
LEȘIN s. 1. (MED.) inconștiență, lipotimie, nesimțire, (rar) leșinătură. (Stare de ~.) 2. sfîrșeală. (Simte un ~ din cauza foamei.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
LEȘINA vb. v. hămesi, lihni, sfârși.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
LEȘINA vb. (MED.) (reg.) a se petrece. (I-a venit rău și a ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
LEȘINA vb. 1. (MED.) (reg.) a se petrece. (I-a venit rău și a ~.) 2. a se sfîrși. (A ~ de foame, de oboseală.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
verb (V1) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
leșin, leșinurisubstantiv neutru
- 1. Pierdere subită și trecătoare a cunoștinței, caracterizată prin rărirea bătăilor inimii și a mișcărilor respiratorii și cauzată de scăderea bruscă a irigației cerebrale. DEX '09 DLRLCsinonime: inconștiență leșinătură lipotimie nesimțire
- Abia putu aduce puțin mîna spre gură și îndată căzu într-un leșin grozav. CREANGĂ, P. 15. DLRLC
- Îl voi cloroforma, ca din leșin să treacă într-un somn adînc. EMINESCU, N. 77. DLRLC
- Nu putu vorbi mai mult. Convulsiile îl apucară și un leșin grozav ca moartea îi îngheță trupul. NEGRUZZI, S. I 159. DLRLC
-
- 2. Stare de slăbiciune, de lipsă de putere, de vlagă, provocată de foame, de sete etc. DEX '09 DLRLCsinonime: sfârșeală
- Leșinul de la stomac îi împăinjeni din nou privirea... Nu mîncase de două zile. C. PETRESCU, C. V. 129. DLRLC
- Tremurînd din tot trupul, se rezemă de spatele ușii, căci simțea leșin la inimă. STĂNOIU, C. I. 171. DLRLC
- Îmi vine leșin la inimă. ALECSANDRI, T. I 165. DLRLC
-
etimologie:
- leșina DEX '98 DEX '09
leșina, leșinverb
-
- Chemă pe nevastă-sa care leșinase de cîteva ori de groază. REBREANU, R. II 133. DLRLC
- Doica, înfierbîntată grozav, a țipat o dată, ah! și a leșinat. CARAGIALE, O. II 332. DLRLC
- Trebuie mai întîi să văd dacă știu să cînte, să rîdă, să plîngă și să leșine... științi neapărate în arta dramatică. ALECSANDRI, T. I 288. DLRLC
- A leșina de râs = a râde foarte tare. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Oamenii ce priveau, și mai ales băieții leșinau de rîs. CREANGĂ, P. 306. DLRLC
-
-
etimologie:
- DEX '98 DEX '09