2 intrări

40 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

PROCOVĂȚ s. n. v. pocrovăț.

procovăț n. 1. țol, pătură de cal; 2. pânza numită antimis. [Slav. POKROVĬȚĬ].

POCROVĂȚ, pocrovețe, s. n. Bucată de pânză folosită pentru acoperirea unor obiecte de cult în religia creștină. [Var.: procovăț s. n.] – Din sl. pokrovĭci.

POCROVĂȚ, pocrovețe, s. n. Bucată de pânză folosită pentru acoperirea unor obiecte de cult în religia creștină. [Var.: procovăț s. n.] – Din sl. pokrovĭci.

pocrovăț sn [At: (a. 1588) CUV. D. BĂTR. I, 197/21 / V: (îrg) poco~ (înv) ~veață sf, ~veț, procoveț, (reg) ploco~, proco~ / Pl: ~vețe / E: slv покровєць] 1 Bucată de pânză sau de stofă folosită pentru acoperirea unor obiecte de cult din religia creștină Si: acoperământ, (îrg) pocrov (1), pocroviță (1). 2 (Îrg) Pătură care se pune sub șaua calului Si: (reg) pocladă (3), pocroviță (5), pocruț (3). 3 (Mol) Giulgiu. 4 (Mol; îf pocrovăț) Capac al sicriului.

pocroveț[1] sn vz pocrovăț corectat(ă)

  1. În original, incorect tipărit: pocrovet LauraGellner

pocroviță sf [At: LEX. MARS. 148 / V: (înv) ~obiță, prosco~, (reg) ~rav~, prăcoi~, pricoi~, prico~ (Pl și: ~iți), proco~ / Pl: ~țe / E: procov + -iță] 1 (Înv; îf procoviță) Pocrovăț (1). 2 (Reg; îaf) Basma. 3 (Îrg) Covor țărănesc Si: scoarță. 4 Pocrov (8). 5 (Îrg; spc) Pocrovăț (2). 6 (Reg; îf procoviță) Cusătură din bata iei.

procobiță[1] sf vz pocroviță

  1. Variantă neconsemnată în definiția principală — LauraGellner

procoiță[1] sf vz pocroviță

  1. Variantă neconsemnată în definiția principală — LauraGellner

procovăt[1] sn vz pocrovăț

  1. Variantă neconsemnată în definiția principală — LauraGellner

PROCOVIȚĂ, procovițe, s. f. (Regional) Procov. Hai mîndr-acasă, Că n-ai nici mălai pe masă, doar procoviță pe pat. HODOȘ P. P. 191. – Accentuat și: procoviță. – Variante: procovăț, procovățe (la TDRG), s. n., pocroviță, proșcoviță (ib.) s. f.

PROȘCOVIȚĂ s. f. v. procoviță.

PROCOVIȚĂ, procovițe, s. f. (Reg.) Procov. [Acc. și: procoviță] – Sb. pokrovac.

pocrovăț și procovăț n., pl. ețe (vechĭ și -veț, d. vsl. po-krovĭcĭ, d. po-krovŭ, învălitoare; rus. pokróvec. V. pocrov și procoviță). Vechĭ. Învălitoarea potiruluĭ, care e o pînză cu broderie scumpă (V. antimis, aer). Azĭ. Mold. Învălitoare de secriŭ. Pocladă, teltie. V. gĭulgĭ, răspetie și fludă.

prócoviță f., pl. e (din procovăț). Vest. Învălitoare, cergă (de oamenĭ saŭ de caĭ). – Și -víță.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

procovăț (= pocrovăț) s. n. (pl. procovețe)

pocrovăț (desp. po-cro-) s. n., pl. pocrovețe

pocrovăț (po-cro-) s. n., pl. pocrovețe

pocrovăț s. n. (sil. -cro-), pl. pocrovețe

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

POCROVĂȚ s. v. acoperământ, aer, cioltar, epitaf, șabracă, valtrap.

PROCOVIȚĂ s. v. cergă, cuvertură, învelitoare, pătură, velință.

pocrovăț s. v. ACOPERĂMÎNT. AER. CIOLTAR. EPITAF. ȘABRACĂ. VALTRAP.

procoviță s. v. CERGĂ. CUVERTURĂ. ÎNVELITOARE. PĂTURĂ. VELINȚĂ.

Dicționare specializate

Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.

pocrovăț, pocrovețe, s.n. (înv. și reg.) 1. bucată de pânză care acoperă în altar obiectele de cult creștin; antimis. 2. țol, pătură de cal, pocladă. 3. giulgiu; capacul sicriului.

pocroviță, pocrovițe, s.f. 1. (înv.; în forma „procoviță”) acoperământul obiectelor de cult; pocrovăț. 2. (reg.; în forma „procoviță”) basma. 3. (înv. și reg.) covor țărănesc, scoarță; pătură groasă; pocrov, pocruț. 4. (reg.) pătură care se pune sub șaua calului. 5. (reg.; în forma „procoviță”) cusătură din bata iei.

Dicționare enciclopedice

Definiții enciclopedice

pocrovăț, pocrovățe s. n. 1. Bucată de pânză sau de stofă pentru acoperirea unor obiecte de cult din religia creștină; acoperământ, (înv. și reg.) pocrov (1); pocroviță. 2. (Reg.) Giulgiu. 3. (În forma procovăț) Obiect de cult compus din două bucăți de stofă fină brodate cu cruci din galon de fir, cu care se acoperă potirul și discul, precum și dintr-o bucată mai mare, numită „aer”, care acoperă ambele vase. ♦ (Reg.) Capacul sicriului. [Var.: procovăț, procoveț, pocroveț s. n., pocroveață s. f.] – Din sl. pokrovetĭ.

pocroviță, pocrovițe și pocroviți s. f. Pocrovăț (1). [Var.: procoviță s. f.] – Din pocrov + suf. -iță.

Intrare: pocrovăț
pocrovăț substantiv neutru
  • silabație: po-cro-văț info
substantiv neutru (N8)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • pocrovăț
  • pocrovățul
  • pocrovățu‑
plural
  • pocrovețe
  • pocrovețele
genitiv-dativ singular
  • pocrovăț
  • pocrovățului
plural
  • pocrovețe
  • pocrovețelor
vocativ singular
plural
procovăț substantiv neutru
substantiv neutru (N8)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • procovăț
  • procovățul
  • procovățu‑
plural
  • procovețe
  • procovețele
genitiv-dativ singular
  • procovăț
  • procovățului
plural
  • procovețe
  • procovețelor
vocativ singular
plural
plocovăț
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
pocroveață substantiv feminin
substantiv feminin (F12)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • pocroveață
  • pocroveața
plural
  • pocrovețe
  • pocrovețele
genitiv-dativ singular
  • pocrovețe
  • pocroveței
plural
  • pocrovețe
  • pocrovețelor
vocativ singular
plural
pocroveț
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
procovăt
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
procoveț
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: procoviță
procoviță substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • procoviță
  • procovița
plural
  • procovițe
  • procovițele
genitiv-dativ singular
  • procovițe
  • procoviței
plural
  • procovițe
  • procovițelor
vocativ singular
plural
pocroviță substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • pocroviță
  • pocrovița
plural
  • pocrovițe
  • pocrovițele
genitiv-dativ singular
  • pocrovițe
  • pocroviței
plural
  • pocrovițe
  • pocrovițelor
vocativ singular
plural
pocraviță
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
pocrobiță
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
prăcoiță
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
pricoiță
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
pricoviță
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
procobiță
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
procoiță
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
proscoviță
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
procovăț substantiv neutru
substantiv neutru (N8)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • procovăț
  • procovățul
  • procovățu‑
plural
  • procovețe
  • procovețele
genitiv-dativ singular
  • procovăț
  • procovățului
plural
  • procovețe
  • procovețelor
vocativ singular
plural
proșcoviță substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • proșcoviță
  • proșcovița
plural
  • proșcovițe
  • proșcovițele
genitiv-dativ singular
  • proșcovițe
  • proșcoviței
plural
  • proșcovițe
  • proșcovițelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

pocrovăț, pocrovețesubstantiv neutru

  • 1. Bucată de pânză folosită pentru acoperirea unor obiecte de cult în religia creștină. DEX '09 DEX '98
    sinonime: acoperământ
etimologie:

procoviță, procovițesubstantiv feminin

etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.