2 intrări

27 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

zgâmboia v vz zgâmboi2

ZGÂMBOI2, zgâmboi, vb. IV. Refl. (Reg.) A se strâmba, a se schimonosi, a face grimase. [Prez. ind. și: zgâmboiesc] – Et. nec.

zgâmboi2 [At: CADE / V: ~a[1], zgliniboi, zglâ~, zglâ~a (S și: sglâmboia), zgrăm~, zgrâ~, zgrâ~a (S și: sgrâmboia) / S și: sg~ / Pzi: zgâmboi și ~esc / E: zgâmboi1] (Reg) 1 vr A se masturba. 2 vt A zgâmăi (4). 3 vrp (D. nuci) A se desface de coaja verde care le acoperă. 4 vr (D. soare, zori etc.) A se ivi. 5 vr A se uita cu insistență, cu mirare Si: a se holba (4). 6 vt (C. i. ochii) A holba (1). 7 vr A se strâmba (1). corectat(ă)

  1. În original, fără accent — LauraGellner

zgîmboi vb. IV. refl. (reg.) A se strîmba, a se schimonosi, a face grimase. • prez.ind. -iesc. /zgîmboi1 + -i.

zgîmboi1 s.m., s.n. 1 s.m. (fam) Copil (mic), puști, pici (neastîmpărat). 2 s.n. (înv., reg.) Gland. • pl. m. -oi, n. -oaie. /etimol. nec.

ZGÂMBOI2, zgâmboiesc, vb. IV. Refl. (Reg.) A se strâmba, a se schimonosi; a face grimase. – Et. nec.

ZGÎMBOI, zgîmboi, vb. IV. Refl. (Regional) A se strîmba, a se schimonosi, a face grimase (holbînd ochii). – Variantă: zgîmboia vb. I.

ZGÎMBOI, zgîmboi, vb. IV. Refl. (Reg.) A se strîmba, a se schimonosi, a face grimase.

zgîmbóĭ (mă), a se -oĭá v. refl. (vsl. sŭ-gombovati, d. gomba, buză. Cp. cu gîmbosesc). Vest. Mă zgîĭesc, mă tot uĭt: îmĭ ĭeșiseră ochiĭ zgîmboidu-mă la ĭa (VR. 1908, 12, 328). Mă luminez, mă arăt ĭar (vorbind de soare): dimineața, cînd se zgîmboaĭe zorile (Ĭov. 258). – Și zgr-.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

!zgâmboi1 (a se ~) (reg.) vb. refl., ind. prez. 1 sg. mă zgâmboi, 3 se zgâmboaie, imperf. 1 sg. mă zgâmboiam; conj. prez. 1 sg. să mă zgâmboi, 3 să se zgâmboaie; imper. 2 sg. afirm. zgâmboaie-te; ger. zgâmboindu-mă corectat(ă)

zgâmboi2 (fam.) s. m., pl. zgâmboi, art. zgâmboii

zgâmboi2 (a ~) (reg.) vb., ind. prez. 1 și 2 sg. zgâmboi, 3 zgâmboaie, 1 pl. zgâmboim, imperf. 3 sg. zgâmboia; conj. prez. 3 să zgâmboaie

zgîmboi vb., ind. și conj. prez. 1 și 2 sg. zgîmboi, 3 zgîmboaie, 1 pl. zgîmboim, imperf. 3 sg. zgîmboia

zgâmboi vb., ind. și conj. prez. 1 și 2 sg. zgâmboi, 3 sg. zgâmboaie, 1 pl. zgâmboim, imperf. 3 sg. zgâmboia

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

ZGÂMBOIA vb. v. bulbuca, căsca, holba, mări, umfla, zgâi.

ZGÂMBOI vb. v. maimuțări, poci, schimonosi, strâmba.

zgîmboi vb. v. MAIMUȚĂRI. POCI. SCHIMONOSI. STRÎMBA.

zgîmboia vb. v. BULBUCA. CĂSCA. HOLBA. MĂRI. UMFLA. ZGÎI.

Dicționare etimologice

Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

ZGÎMBOIA, zgîmboi, vb. I. Refl. A se holba, a se zgîi. (zgîmboi1 + suf. -a)

Intrare: zgâmboia
zgâmboia verb grupa I
verb (V107)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • zgâmboia
  • zgâmboiere
  • zgâmboiat
  • zgâmboiatu‑
  • zgâmboind
  • zgâmboindu‑
singular plural
  • zgâmboaie
  • zgâmboiați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • zgâmboi
(să)
  • zgâmboi
  • zgâmboiam
  • zgâmboiai
  • zgâmboiasem
a II-a (tu)
  • zgâmboi
(să)
  • zgâmboi
  • zgâmboiai
  • zgâmboiași
  • zgâmboiaseși
a III-a (el, ea)
  • zgâmboaie
(să)
  • zgâmboaie
  • zgâmboia
  • zgâmboie
  • zgâmboiase
plural I (noi)
  • zgâmboiem
(să)
  • zgâmboiem
  • zgâmboiam
  • zgâmboiarăm
  • zgâmboiaserăm
  • zgâmboiasem
a II-a (voi)
  • zgâmboiați
(să)
  • zgâmboiați
  • zgâmboiați
  • zgâmboiarăți
  • zgâmboiaserăți
  • zgâmboiaseți
a III-a (ei, ele)
  • zgâmboaie
(să)
  • zgâmboaie
  • zgâmboiau
  • zgâmboia
  • zgâmboiaseră
Intrare: zgâmboi (strâmba)
verb (V344)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • zgâmboi
  • zgâmboire
  • zgâmboit
  • zgâmboitu‑
  • zgâmboind
  • zgâmboindu‑
singular plural
  • zgâmboaie
  • zgâmboiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • zgâmboi
(să)
  • zgâmboi
  • zgâmboiam
  • zgâmboii
  • zgâmboisem
a II-a (tu)
  • zgâmboi
(să)
  • zgâmboi
  • zgâmboiai
  • zgâmboiși
  • zgâmboiseși
a III-a (el, ea)
  • zgâmboaie
(să)
  • zgâmboaie
  • zgâmboia
  • zgâmboi
  • zgâmboise
plural I (noi)
  • zgâmboim
(să)
  • zgâmboim
  • zgâmboiam
  • zgâmboirăm
  • zgâmboiserăm
  • zgâmboisem
a II-a (voi)
  • zgâmboiți
(să)
  • zgâmboiți
  • zgâmboiați
  • zgâmboirăți
  • zgâmboiserăți
  • zgâmboiseți
a III-a (ei, ele)
  • zgâmboaie
(să)
  • zgâmboaie
  • zgâmboiau
  • zgâmboi
  • zgâmboiseră
zgâmboi2 (vb. 1 -iesc) verb grupa a IV-a conjugarea a VI-a reflexiv
verb (V408)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • zgâmboi
  • zgâmboire
  • zgâmboit
  • zgâmboitu‑
  • zgâmboind
  • zgâmboindu‑
singular plural
  • zgâmboiește
  • zgâmboiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • zgâmboiesc
(să)
  • zgâmboiesc
  • zgâmboiam
  • zgâmboii
  • zgâmboisem
a II-a (tu)
  • zgâmboiești
(să)
  • zgâmboiești
  • zgâmboiai
  • zgâmboiși
  • zgâmboiseși
a III-a (el, ea)
  • zgâmboiește
(să)
  • zgâmboiască
  • zgâmboia
  • zgâmboi
  • zgâmboise
plural I (noi)
  • zgâmboim
(să)
  • zgâmboim
  • zgâmboiam
  • zgâmboirăm
  • zgâmboiserăm
  • zgâmboisem
a II-a (voi)
  • zgâmboiți
(să)
  • zgâmboiți
  • zgâmboiați
  • zgâmboirăți
  • zgâmboiserăți
  • zgâmboiseți
a III-a (ei, ele)
  • zgâmboiesc
(să)
  • zgâmboiască
  • zgâmboiau
  • zgâmboi
  • zgâmboiseră
zgrămboi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
zgliniboi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
zglâmboia
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
zglâmboi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
verb (V344)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • zgrâmboi
  • zgrâmboire
  • zgrâmboit
  • zgrâmboitu‑
  • zgrâmboind
  • zgrâmboindu‑
singular plural
  • zgrâmboaie
  • zgrâmboiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • zgrâmboi
(să)
  • zgrâmboi
  • zgrâmboiam
  • zgrâmboii
  • zgrâmboisem
a II-a (tu)
  • zgrâmboi
(să)
  • zgrâmboi
  • zgrâmboiai
  • zgrâmboiși
  • zgrâmboiseși
a III-a (el, ea)
  • zgrâmboaie
(să)
  • zgrâmboaie
  • zgrâmboia
  • zgrâmboi
  • zgrâmboise
plural I (noi)
  • zgrâmboim
(să)
  • zgrâmboim
  • zgrâmboiam
  • zgrâmboirăm
  • zgrâmboiserăm
  • zgrâmboisem
a II-a (voi)
  • zgrâmboiți
(să)
  • zgrâmboiți
  • zgrâmboiați
  • zgrâmboirăți
  • zgrâmboiserăți
  • zgrâmboiseți
a III-a (ei, ele)
  • zgrâmboaie
(să)
  • zgrâmboaie
  • zgrâmboiau
  • zgrâmboi
  • zgrâmboiseră
verb (V408)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • zgrâmboi
  • zgrâmboire
  • zgrâmboit
  • zgrâmboitu‑
  • zgrâmboind
  • zgrâmboindu‑
singular plural
  • zgrâmboiește
  • zgrâmboiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • zgrâmboiesc
(să)
  • zgrâmboiesc
  • zgrâmboiam
  • zgrâmboii
  • zgrâmboisem
a II-a (tu)
  • zgrâmboiești
(să)
  • zgrâmboiești
  • zgrâmboiai
  • zgrâmboiși
  • zgrâmboiseși
a III-a (el, ea)
  • zgrâmboiește
(să)
  • zgrâmboiască
  • zgrâmboia
  • zgrâmboi
  • zgrâmboise
plural I (noi)
  • zgrâmboim
(să)
  • zgrâmboim
  • zgrâmboiam
  • zgrâmboirăm
  • zgrâmboiserăm
  • zgrâmboisem
a II-a (voi)
  • zgrâmboiți
(să)
  • zgrâmboiți
  • zgrâmboiați
  • zgrâmboirăți
  • zgrâmboiserăți
  • zgrâmboiseți
a III-a (ei, ele)
  • zgrâmboiesc
(să)
  • zgrâmboiască
  • zgrâmboiau
  • zgrâmboi
  • zgrâmboiseră
zgâmboia verb grupa I
verb (V107)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • zgâmboia
  • zgâmboiere
  • zgâmboiat
  • zgâmboiatu‑
  • zgâmboind
  • zgâmboindu‑
singular plural
  • zgâmboaie
  • zgâmboiați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • zgâmboi
(să)
  • zgâmboi
  • zgâmboiam
  • zgâmboiai
  • zgâmboiasem
a II-a (tu)
  • zgâmboi
(să)
  • zgâmboi
  • zgâmboiai
  • zgâmboiași
  • zgâmboiaseși
a III-a (el, ea)
  • zgâmboaie
(să)
  • zgâmboaie
  • zgâmboia
  • zgâmboie
  • zgâmboiase
plural I (noi)
  • zgâmboiem
(să)
  • zgâmboiem
  • zgâmboiam
  • zgâmboiarăm
  • zgâmboiaserăm
  • zgâmboiasem
a II-a (voi)
  • zgâmboiați
(să)
  • zgâmboiați
  • zgâmboiați
  • zgâmboiarăți
  • zgâmboiaserăți
  • zgâmboiaseți
a III-a (ei, ele)
  • zgâmboaie
(să)
  • zgâmboaie
  • zgâmboiau
  • zgâmboia
  • zgâmboiaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

zgâmboia, zgâmboiverb

zgâmboi, zgâmboiverb

etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.