12 definiții pentru radă (zonă)
din care- explicative (9)
- morfologice (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
RADĂ1, rade, s. f. Zonă de apă din vecinătatea unei coaste, cu sistem de apărare naturală sau artificială, servind la adăpostirea navelor într-un port împotriva vânturilor, valurilor ori curenților. – Din fr. rade.
radă2 sf [At: LĂZĂRESCU, S. 43/15 / Pl: ~de / E: fr rade] Porțiune de apă în apropierea unui port, apărată de vânturi și de valuri, în care sunt ancorate navele care așteaptă intrarea în port sau ieșirea în larg.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
RADĂ1, rade, s. f. Zonă de apă din vecinătatea unei coaste, cu sistem de apărare naturală sau artificială, servind la adăpostirea navelor într-un port împotriva vânturilor, valurilor sau curenților. – Din fr. rade.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de nicksson
- acțiuni
RADĂ, rade, s. f. Porțiune de apă lîngă țărmul mării, închisă în parte prin diguri, servind la adăpostirea navelor într-un port. În rada portului, departe, sub cerul de porțelan, două vapoare negre zăceau ancorate. BART, E. 19. ♦ (Neobișnuit) Port. La Giurgiu să hoinărim o noapte prin radă. CONTEMPORANUL, S. II, 1948, nr. 112, 4/1.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RADĂ s.f. Zonă de apă din vecinătatea unei coaste, apărată prin diguri de valuri și de curenți, unde se adăpostesc navele. [< fr. rade, it. rada].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RADĂ s. f. zonă de apă din vecinătatea unui port, apărată prin diguri de valuri și curenți, unde navele staționează la ancoră. (< fr. rade)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
RADĂ ~e f. Bazin de apă din apropierea unui port, servind la staționarea și la adăpostirea navelor. /<fr. rade
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
radă f. mare basin (natural sau artificial) spre mare unde corăbiile se pot adăposti (= fr. rade).
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
2) *rádă f., pl. e (fr. rade, d. engl. road, vechĭ rod, id.). Mar. Mare basin natural saŭ artificial în care se pot adăposti corăbiile într’un port în ainte de a ĭeși în largu măriĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
radă s. f., g.-d. art. radei; pl. rade
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
radă s. f., g.-d. art. radei; pl. rade
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
radă (zonă portuară, consiliu) s. f., g.-d. art. radei; pl. rade
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
radă, radesubstantiv feminin
- 1. Zonă de apă din vecinătatea unei coaste, cu sistem de apărare naturală sau artificială, servind la adăpostirea navelor într-un port împotriva vânturilor, valurilor ori curenților. DEX '09 DLRLC DN
- În rada portului, departe, sub cerul de porțelan, două vapoare negre zăceau ancorate. BART, E. 19. DLRLC
- 1.1. Port. DLRLCsinonime: port
- La Giurgiu să hoinărim o noapte prin radă. CONTEMPORANUL, S. II, 1948, nr. 112, 4/1. DLRLC
-
-
etimologie:
- rade DEX '09 DEX '98 DN