leneș, ~ă [At: CORESI, EV. 118 / V: (îvp) lean~ / Pl: ~i, ~e / E: lene + -eș cf fr paresseux, ger Faultier] 1-2 smf, a (Persoană) căreia îi lipsește dorința sau plăcerea de a munci, de a fi activ și care se complace în inactivitate Si: apatic, indolent, trândav. 3 a (D. gesturi, voce, gîndire) Care trădează, exprimă lene (1) Si: domol, încet. 4 a (Reg; îs) Albină ~ă Trântor. 5 sm (Reg) Pierde-vară. 6 sm (Reg) Flecar (1). 7 a (Pex; rar; d. plante) Care are un ritm scăzut de creștere. 8 av În mod lent Si: apatic (1). 9 a (D. mișcări) Abia simțit Si: lent, ușor. 10 a (D. lucruri sau ființe aflate în mișcare) Care se mișcă lin, domol. 11 smp (Zlg) Familie de mamifere din America de Sud, cu corp robust de circa 70 cm lungime, cu membre prevăzute cu gheare puternice și arcuite, care se mișcă încet și stau zile întregi agățate de aceeași creangă (Bradypodiae). 12 sm (Șls) Animal care face parte din familia leneșilor (11). corectat(ă)