12 definiții pentru țopârcă
- explicative DEX (7)
- ortografice DOOM (3)
- sinonime (2)
Explicative DEX
ȚOPÂRCĂ, țopârci, s. f. (Reg.) Țopârlan. – Țopâr[lan] + suf. -că.
ȚOPÂRCĂ, țopârci, s. f. (Reg.) Țopârlan. – Țopâr[lan] + suf. -că.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de laura_tache
- acțiuni
țopârcă sf [At: ALECSANDRI, T. 913 / V: ~rtă / Pl: ~rci / E: ns cf țopârlan] (Reg) Țopârlan.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ȚOPÂRCĂ ~ci f. reg. v. ȚOPâRLAN. /țopâr[lan] + suf. ~că
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
țopârcă m. țopârlan: nu cumva sa boierit țopârcă? AL. [Ca și țopârlan, derivat probabil dela țop (v. Țopi)].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
țopârtă sf vz țopârcă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ȚOPÎRCĂ, ȚOPÎRLAN sm. Țărănoiu, mocîrțan, mocofan, modîrlan, bădăran: iaca mă! nu cumva s’o boierit țopîrca? (ALECS.); hai, țopîrcă, vin’ cu mine la masă! (ALECS.); un țopîrlan de deputat, ales prin minciună și prin lingușire (LUNG.); pe semne păcatele mele cele mari și grele m’au aruncat și aici să învăț niște țopîrlani sălbatici (CRG.) [probabil „țăran ce poartă țop, cu părul împletit”; pentru sufix, comp. MODÎRLAN].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de alexandru.pd
- acțiuni
ȚOPÎRCĂ, țopîrci, s. f. (Regional) Țopîrlan. Iaca mă! nu cumva s-o boierit țopîrca? ALECSANDRI, T. 913.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
țopârcă (reg.) s. f., g.-d. art. țopârcii; pl. țopârci
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
țopârcă (reg.) s. f., g.-d. art. țopârcii; pl. țopârci
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
țopârcă s. f., g.-d. art. țopârcii; pl. țopârci
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Sinonime
ȚOPÂRCĂ adj., s. v. bădăran, grosolan, mitocan, mârlan, mârlănoi, mocofan, mojic, necivilizat, nepoliticos, ordinar, țărănoi, țoapă, țopârlan, vulgar.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
țopîrcă adj., s. v. BĂDĂRAN. GROSOLAN. MITOCAN. MÎRLAN. MÎRLĂNOI. MOCOFAN. MOJIC. NECIVILIZAT. NEPOLITICOS. ORDINAR. ȚĂRĂNOI. ȚOAPĂ. ȚOPÎRLAN. VULGAR.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
| substantiv feminin (F46) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular |
| |
| plural |
| ||
| substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
țopârcă, țopârcisubstantiv feminin
- 1. Țopârlan. DEX '09 MDA2 CADE DEX '98 DLRLC NODEXsinonime: țopârlan
- Iaca mă! nu cumva s-o boierit țopîrca? ALECSANDRI, T. 913. DLRLC
- Hai, țopîrcă, vin’ cu mine la masă! (ALECS.) CADE
-
etimologie:
- Țopâr[lan] + -că. DEX '09 DEX '98 NODEX
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.