25 de definiții pentru împerecheat

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

ÎMPERECHEÁT, -Ă, împerecheați, -te, adj. Împreunat, unit, asociat (în perechi). – V. împerechea.

ÎMPERECHEÁT, -Ă, împerecheați, -te, adj. Împreunat, unit, asociat (în perechi). – V. împerechea.

împerecheat, ~ă a [At: VARLAAM, C. 228 / V: (Mol) ~păr~, împărechet / S și: ~chiat / P și: ~chiat / Pl: ~ați, ~e / E: împerechea] 1 (Înv) Despărțit. 2 (Înv) Învrăjbit. 3 (Înv) Îndoielnic. 4 Care formează o pereche. 5 (Pop; d. animale) Potrivit în vederea montei. 6 Împreunat trupește.

ÎMPERECHEÁT, -Ă, împerecheați, -te, adj. Împreunat, unit, asociat, combinat (în perechi).

ÎMPĂRECHEÁ vb. I v. împerechea.

ÎMPĂRECHEÁ vb. I v. împerechea.

ÎMPERECHEÁ, împerechez, vb. I. 1. Tranz. și refl. A (se) uni pentru a forma o pereche; a (se) asocia. 2. Tranz. A potrivi perechile de animale în vederea montei. ♦ Refl. recipr. A săvârși actul sexual; a se împreuna. [Var.: (reg.) împărecheá vb. I] – În + pereche.

ÎMPERECHEÁ, împerechez, vb. I. 1. Tranz. și refl. A (se) uni pentru a forma o pereche; a (se) asocia. 2. Tranz. A potrivi perechile de animale în vederea montei. ♦ Refl. recipr. A săvârși actul sexual; a se împreuna. [Var.: (reg.) împărecheá vb. I] – În + pereche.

împărecheat a vz împerecheat

împerechea [At: PRAV. MOLD. 334 / V: (Mol) ~păr~ / S și: ~chia / P și: ~chia / Pzi: ~chez / E: în- + pereche] 1 vr (Înv) A se despărți. 2 vr (Înv) A se învrăjbi. 3-4 vtr A (se) uni pentru a forma o pereche Si: a (se) asocia. 5 vt A potrivi perechile de animale în vederea montei. 6 vrr A săvârși actul sexual Si: a se împreuna.

ÎMPERECHEÁ, împerechez, vb. I. 1. Tranz. A uni pentru a forma o pereche; a asocia. Permis este să împerechezi un vers de opt silabe cu un altul de șase. MACEDONSKI, O. IV 62. 2. Refl. (Despre ființe de sex opus) A se împreuna, a se uni. Und' s-a pomenit... Să se-mperecheze, Să se-mpreuneze Porumbița albă Cu porumba neagră? TEODORESCU, P. P. 648. – Variantă: împărecheá vb. I.

A ÎMPERECHEÁ ~éz tranz. 1) (ființe sau obiecte) A face să se împerecheze. 2) (animale de sex opus) A uni pentru reproducere; a se împreuna. /în + perechea

A SE ÎMPERECHEÁ mă ~éz intranz. 1) (despre ființe sau obiecte) A uni pentru a forma o pereche; a constitui o pereche. 2) (despre ființe de sex opus) A realiza actul sexual (în vederea reproducerii); a se împreuna. /în + perechea

împerecheà v. 1. a împreuna perechi, perechi; 2. fig. a învrăjbi.

împărechéz, a -cheá (est) și împe-, a -chĭá (vest) v. tr. (d. păreche). Fac păreche, unesc cîte doĭ. V. refl. Fig. Vechĭ. Fac partid, mă dezbin, mă învrăjbesc: boĭeriĭ se împărecheară.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

împerechea (a ~) vb., ind. prez. 3 împerechează, 1 pl. împerechem; conj. prez. 3 împerecheze; ger. împerechind

împerecheá vb., ind. prez. 1 sg. împerechéz, 3 sg. și pl. împerecheáză, 1 pl. împerechém; conj. prez. 3 sg. și pl. împerechéze; ger. împerechínd

împerechez, -chiază 3, -cheze 3 conj., -chiam 1 imp., -chiat prt., -chind ger., -chere inf. s.

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

ÎMPERECHEÁT adj. v. îngemănat.

ÎMPERECHEAT adj. îngemănat, (livr.) geminat. (Flori ~.)

ÎMPERECHEÁ vb. v. dușmăni, urî, vrăjmăși.

ÎMPERECHEÁ vb. (BIOL.) a (se) goni, a (se) împreuna, a (se) încrucișa, (pop.) a (se) cățeli, a (se) însoți, (reg.) a (se) pui. (Animalele se ~.)

împerechea vb. v. DUȘMĂNI. URÎ. VRĂJMĂȘI.

ÎMPERECHEA vb. a (se) goni, a (se) împreuna, a (se) încrucișa, (pop.) a (se) cățeli, a (se) însoți, (reg.) a (se) pui. (Animalele se ~.)

A (se) împerechea ≠ a (se) desperechea

Intrare: împerecheat
împerecheat adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • împerecheat
  • ‑mperecheat
  • împerecheatul
  • împerecheatu‑
  • ‑mperecheatul
  • ‑mperecheatu‑
  • împerechea
  • ‑mperechea
  • împerecheata
  • ‑mperecheata
plural
  • împerecheați
  • ‑mperecheați
  • împerecheații
  • ‑mperecheații
  • împerecheate
  • ‑mperecheate
  • împerecheatele
  • ‑mperecheatele
genitiv-dativ singular
  • împerecheat
  • ‑mperecheat
  • împerecheatului
  • ‑mperecheatului
  • împerecheate
  • ‑mperecheate
  • împerecheatei
  • ‑mperecheatei
plural
  • împerecheați
  • ‑mperecheați
  • împerecheaților
  • ‑mperecheaților
  • împerecheate
  • ‑mperecheate
  • împerecheatelor
  • ‑mperecheatelor
vocativ singular
plural
împărecheat adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • împărecheat
  • ‑mpărecheat
  • împărecheatul
  • împărecheatu‑
  • ‑mpărecheatul
  • ‑mpărecheatu‑
  • împărechea
  • ‑mpărechea
  • împărecheata
  • ‑mpărecheata
plural
  • împărecheați
  • ‑mpărecheați
  • împărecheații
  • ‑mpărecheații
  • împărecheate
  • ‑mpărecheate
  • împărecheatele
  • ‑mpărecheatele
genitiv-dativ singular
  • împărecheat
  • ‑mpărecheat
  • împărecheatului
  • ‑mpărecheatului
  • împărecheate
  • ‑mpărecheate
  • împărecheatei
  • ‑mpărecheatei
plural
  • împărecheați
  • ‑mpărecheați
  • împărecheaților
  • ‑mpărecheaților
  • împărecheate
  • ‑mpărecheate
  • împărecheatelor
  • ‑mpărecheatelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

împerechea, împerechezverb

  • 1. tranzitiv reflexiv A (se) uni pentru a forma o pereche; a (se) asocia. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Permis este să împerechezi un vers de opt silabe cu un altul de șase. MACEDONSKI, O. IV 62. DLRLC
  • 2. tranzitiv A potrivi perechile de animale în vederea montei. DEX '98 DEX '09
    • 2.1. reflexiv reciproc A săvârși actul sexual; a se împreuna. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: împreuna
      • format_quote Und’ s-a pomenit... Să se-mperecheze, Să se-mpreuneze Porumbița albă Cu porumba neagră? TEODORESCU, P. P. 648. DLRLC
etimologie:
  • În + pereche DEX '98 DEX '09

împerecheat, împerecheaadjectiv

etimologie:
  • vezi împerechea DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.