14 definiții pentru alteori
din care- explicative (9)
- morfologice (5)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ALTEORI adv. În alte rânduri, în alte împrejurări; p. ext. altădată (în trecut sau în viitor). [Acc. și: alteori. – Pr.: -te-ori] – Alte + ori.
alteori av [At: MINEIUL (1776), 146 / P: ~te-ori / V: (înv; lsg) altă-oară / E: alte + ori] 1-2 Altădată (1-2). 3 (Îcs) ~uneori) Altă dată.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ALTEORI adv. Altădată (în corelațiune cu uneori): uneori e așa de bun, ~ nu-i chip să-i vorbești [alte + ori].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
ALTEORI adv. În alte rânduri, în alte împrejurări; p. ext. altădată (în trecut sau în viitor). [Pr.: -te-ori] – Alte + ori.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
ALTEORI adv. (în corelație cu uneori) În alte rînduri, altă dată. Uneori, din strecurătoarea de ceață, sfîrîia pe pămînt o ploaie subțire și rece. Alteori se pogora zăpada în cea mai mare tăcere. DUMITRIU, B. F. 14.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ALTEORI adv. În alte rînduri; altădată. – Din alte + ori.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
ALTEORI adv. În alte rânduri; câte odată. [Sil. -te-ori] /alte + ori
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ALT1, ALTĂ I. adj. nehot. (pl. alți, alte; gen.-dat. sg. altui, altei, pl. altor), 1 Care nu e aceeași persoană sau același lucru: alți oameni; alte împrejurări ¶ 2 Pe lîngă alte adj. num. ori pron.: am mai mers ~e trei ceasuri și abia am ajuns; ~ cineva nu știu să mai fi fost ¶ 3 pop.: ~ă-aia, ~e-alea, expresiune pentru a arăta ceva nehotărît, ceva ciudat ori neplăcut: parcă-i ~ă-aia; de aici înțelesul de ceva urît, ceva monstruos ce se arată: credeai că este ~ă-aia, nu ființă de om (ISP.); ceva ce te face să te bolnăvești: tremura de gîndeai c’au dat ~e-alea peste el (GR.-N.), de unde, sensul de boală grea, epilepsie, ș. a.: Mama Stanca, apucată ea de ~e-alea... o rupse la picior (DLVR.); mă faci să intru în ~e-alea cu nebuniile tale (CAR.) ¶ 4 Pe lîngă adv.: ~ nimic nu știu să-ți mai spun ¶ 5 ~ fel 👉 ALTFEL ¶ 6 proverb: Parcă-i (de) pe ~ă lume, se zice de cineva cufundat în gînduri, care e străin de ce se petrece; – a o întoarce pe ~ă foaie, a schimba mereu tonul sau a căuta să prezinte lucrurile cum îi convine mai bine; – asta-i ~ă căciulă, se zice pentru a arăta că un lucru s’a schimbat, că într’o convorbire nu s’a spus ce trebuia și pe urmă se ajunge la înțelegere: asta i ~ă căciulă, mai putem sta acum de vorbă (JIP.); cu același înțeles și: ~ă gîscă sau ~ă vorbă ¶ 7 De ~ă parte, și elipt. de alta (opus lui pe de o parte): de o parte mă îndemna să plec, de ~ă parte ar fi voit să mai rămîiu; pe de o parte l-a cuprins spaima, pe de alta s’a îndrăcit de ciudă (CRG.) ¶ 8 ‡De ~ă, de altfel: în zilele acestui Domn de ~ă trăia boierii bine (LET.) ¶ 9 ‡~ă oară odinioară (👉 ALTEORI) ¶ 10 ~ă dată 👉 ALTĂDATĂ. II. ALTUL, ALTA pron. nehot. (pl. alții, altele; – gen. dat. sg. altuia, alteia, pl. altora). 1 Cineva sau ceva străin, deosebit de cei de față sau de cei cunoscuți, care nu e aceeași persoană sau același lucru: fie-care se ține mai cuminte decît ~ul (PANN.); nu e frumoasă pălăria asta, dă-mi alta; proverb: cine sapă groapa ~uia cade singur în ea; – ce ție nu-ți place, ~uia nu face; – îi intră pe-o ureche și-i iese pe alta ¶ 2 Pe lîngă adj. sau alt pron: cine (sau care) ~ ar fi putut face așa ceva? n’am mai văzut pe nimeni altul ¶ 3 Asociat sau în opozițiune cu unul: și-au jurat credință unul ~uia; proverb: unuia îi place popa, ~uia preoteasa; și unii și alții sînt tot așa de răi ¶ 4 Unul ca ~, deopotrivă: femei una ca alta de tinere (ISP.). III. ALTA, ‼ALT, †ALTĂ Mold. (pl. altele) pron. nehot. 1 Altceva, alt lucru: i-a trăsnit acum alta prin minte; biserica Episcopiei nu se deosebește prin altă decît prin o clopotniță (NEGR.); am altele acum pe capul meu ¶ 2 Alta... alta, una... alta: alta e a auzi și alta a vedea ¶ 3 Pe lîngă adj. sau alte pronume: mai știu eu multe altele despre tine; ce alta ți-aș mai putea oare spune acum? ¶ 4 Pe lîngă adv.: nimic alta (sau alta nimic) nu mai știu ¶ 5 Asociat sau în opozițiune cu una: unii susțin una, alții alta; una îI întrebi și alta răspunde (CAR.); una... și alta, întîiu... și al doilea: s’au sfătuit omul cu femeia să dee fata după dînsul, una că-i foarte harnic și cuminte și alta că și fata se cam trage după dînsul (SB.); pînă una alta, deocamdată; ce mai una alta? ce să mai lungim vorba? ce să mai pierdem timpul? din una, din alta sau din una în alta, întinzîndu-se la vorbă, trecînd de la un subiect la altul; nici una nici alta, nici mai mult nici mai puțin, fără vorbă multă: ei nici una nici alta, voiau să vîneze lighioi sălbatice (ISP.); una peste alta, a) una după alta, grămadă, b) toate la un loc: una peste alta fac o sută de lei ¶ 6 Nu alta, zău așa: Țiganul să crape, nu alta, de ciudă și de urgie (SB.) ¶ 7 Nu de alta, nu din altă pricină ¶ 8 Nu mi-i de alta, nu mă îngrijesc, nu-mi pasă de altceva; nu mi-i de alta, dar se poate să-l rog și să mă refuze ¶ 9 Între altele, pe lîngă alte lucruri: mi-a vorbit, între altele, de ce e hotărît să facă de acum înainte [lat. alt(e)rum, -ram].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
álte-orĭ saŭ álteorĭ adv. Altă dată (corelativ cu une-orĭ): une-orĭ vrea, alte-orĭ nu.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
alteori (desp. -te-ori) adv.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
alteori (-te-ori) adv.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de CristinaDianaN
- acțiuni
alteori adv. (sil. -te-ori)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
alteori
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
alteori.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
alteoriadverb
- 1. În alte rânduri, în alte împrejurări. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Uneori, din strecurătoarea de ceață, sfîrîia pe pămînt o ploaie subțire și rece. Alteori se pogora zăpada în cea mai mare tăcere. DUMITRIU, B. F. 14. DLRLC
- 1.1. Altădată (în trecut sau în viitor). DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: altădată
-
- comentariu Accentuat și: alteori. DEX '09
etimologie:
- Alte + ori DEX '09 DEX '98