19 definiții pentru aparent

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

APARENT, -Ă, aparenți, -te, adj. 1. Care este altfel decât pare la prima vedere, care este doar în aparență așa cum se arată. Liniște aparentă. ♦ (Adverbial) În aparență. 2. (Franțuzism) Care apare cu claritate (privirii, minții). ◊ Cărămidă aparentă = cărămidă specială destinată zidirii unor fațade care nu se acoperă cu tencuială. – Din fr. apparent, lat. apparens, -ntis.

aparent, ~ă [At: CULIANU, C. 164 / V: (înv) ~rinte / Pl: ~nți, ~e / E: fr apparent] 1 a Care se vede. 2 a (Îs) Cărămidă ~ă Cărămidă specială destinată decorării interioare a pereților sau zidirii unor fațade care nu se acoperă cu tencuială. 3 a (Spc; jur; îs) Servitute ~ Servitute care se arată (de la prima vedere) prin locuri vizibile (uși, ferestre etc.). 4 a Care este altfel decât apare la prima vedere. 5 av În aparență.

*APARENT adj. 1 Ce se arată subt o înfățișare care nu e adevărată, care nu e astfel după cum se arată, părut, închipuit, înșelător: mișcarea ~ă a soarelui; moarte ~ă 2 Ce iese mai bine la iveală: în Iași agitațiunea era mai ~ă (I.-GH.) [fr. < lat.].

APARENT, -Ă, aparenți, -te, adj. 1. Care este altfel decât pare la prima vedere, care este doar în aparență așa cum se arată. Liniște aparentă. ♦ (Adverbial) în aparență. 2. (Franțuzism) Care apare cu claritate (privirii, minții). ◊ Cărămidă aparentă = cărămidă specială destinată zidirii unor fațade care nu se acoperă cu tencuială. – Din fr. apparent, lat. apparens, -ntis.

APARENT, -Ă, aparenți, -te, adj. 1. (în opoziție cu real) Nereal, imaginar. V. înșelător, fals. Liniște aparentă. ◊ (Adverbial) În aparență. Aparent, ai dreptate. 2. (În opoziție cu ascuns, invizibil) Care apare, se vede, iese la iveală; evident, vizibil. Afecțiunile cardiace nu sînt întotdeauna aparente. ◊ În Iași... agitațiunea era mai aparentă, se lucra mai pe față. GHICA, S. 153. ◊ Cărămidă aparentă = cărămidă fină, de culoare uniformă, care rămîne netencuită și se întrebuințează la zidăriile fațadelor.

APARENT, -Ă, aparenți, -te, adj. 1. Nereal, imaginar. Liniște aparentă. ♦ (Adverbial) În aparență. 2. (Rar) Care se vede; vădit, vizibil, evident. În Iași [în 1848]... agitațiunea era mai aparentă (GHICA). ◊ Cărămidă aparentă = cărămidă de calitate superioară, care nu este tencuită sau acoperită cu alt material la alcătuirea unei zidării. – Fr. apparent (lat. lit. apparens, -ntis).

APARENT adj. 1. Nereal, imaginar; fals. 2. Evident, vizibil. ◊ Cărămidă aparentă = cărămidă fină, de culoare uniformă, care rămîne netencuită și este folosită la fațade. // adv. În aparență. [Cf. fr. apparent, lat. apparens].

APARENT, -Ă I. adj. 1. nereal, imaginar; fals. 2. evident, vizibil. II. adv. în aparență. (< fr. apparent, lat. apparens)

APARENT1 adv. În aparență. /<fr. apparent, lat. apparens, ~ntis

APARENT2 ~tă (~ți, ~te) Care pare altfel decât este în realitate. /<fr. apparent, lat. apparens, ~ntis

aparent a. 1. ce apare, ce bate la ochi: vizibil, evident; 2. care nu e real: mișcarea aparentă â soarelui.

*aparént, -ă adj. (lat. appárrens, -éntis; fr. apparent. V. trans-parent). Care apare, vizibil, care ĭese la iveală: persoană aparentă. Ireal, care pare fără să fie: mișcarea aparentă a soarelui.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

aparent adj. m., pl. aparenți; f. aparentă, pl. aparente

aparent adj. m., pl. aparenți; f. aparentă, pl. aparente

aparent adj. m., pl. aparenți; f. sg. aparentă, pl. aparente

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

APARENT adj. (rar) părelnic, (înv. și reg.) părut. (Liniște ~.)

APARENT adj. (rar) părelnic, (înv. și reg.) părut. (Liniște ~.)

Intrare: aparent
aparent adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • aparent
  • aparentul
  • aparentu‑
  • aparentă
  • aparenta
plural
  • aparenți
  • aparenții
  • aparente
  • aparentele
genitiv-dativ singular
  • aparent
  • aparentului
  • aparente
  • aparentei
plural
  • aparenți
  • aparenților
  • aparente
  • aparentelor
vocativ singular
plural
aparinte
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

aparent, aparentăadjectiv

  • 1. Care este altfel decât pare la prima vedere, care este doar în aparență așa cum se arată. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Liniște aparentă. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • 1.1. (și) adverbial În aparență. DEX '09 DLRLC DN
      • format_quote Aparent, ai dreptate. DLRLC
  • 2. franțuzism Care apare cu claritate (privirii, minții). DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Afecțiunile cardiace nu sunt întotdeauna aparente. DLRLC
    • format_quote În Iași... agitațiunea era mai aparentă, se lucra mai pe față. GHICA, S. 153. DLRLC
    • 2.1. Cărămidă aparentă = cărămidă specială destinată zidirii unor fațade care nu se acoperă cu tencuială. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.