ARDEIU sm. 🌿 1 Plantă ierboasă, originară din America tropicală, cultivată astăzi foarte mult pe la noi ca plantă culinară (Capsicum annuum) ¶ 2 Fructul acestei plante, de formă lungăreață și ascuțită, adesea cilindrică sau umflată, la început verde, mai apoi galben sau roșu ca focul; gustul lui, uneori iute și înțepător ca piperul, îl face să fie foarte întrebuințat ca condiment, mai ales în țările calde (🖼 193); fig.: iute ca ardeiul, se zice despre cineva iute, supărăcios; proverb: a da cuiva cu ~ pe la nas (ZNN.), a-l supăra mai tare, a-l întărîta [arde].

ardeiu m. plantă originară din Brazilia, al cării fruct roșu aprins și cu gust arzător se întrebuințează în bucătărie ca salată și ca condiment (Capsicum annuum): ardeiul se numește în Mold. pipăruș și în Tr. paprică. [Nume tras din verbul a arde, din cauza gustului său înțepător (v. usturoiu)].

ardeiu, -dei.