19 definiții pentru baibarac
din care- explicative (14)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
BAIBARAC, baibarace, s. n. (Reg.) Haină scurtă până la brâu, purtată odinioară la țară. – Din ucr. baĭbarak.
baibarac sn [At: URECHE, ap. LET. I, 110/37 / V: (înv) băibăr-, (reg) buibăr-, buibălac / Pl: ~ace / E: tc bai-barak] 1 (Înv) Haină de culoare roșie. 2 (Reg) Haină scurtă (de doc) purtată de țărani.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
baibarác s.n. 1 (înv.) Haină de culoare roșie. 2 (reg.) Haină scurtă (de doc), pînă la brîu, purtată la țară, mai ales de copii și de femei. • pl. -ce. și (înv.) băibărác, (reg.) buibărác, buibălác s.n. /<tc. bai-barak; cf. și ucr. баібарац.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
❍BAIBARAC, ❍BĂIBĂRAC (pl. -ace) sn. 👕 Haină țărănească scurtă cam pînă la brîu, purtată în spec. de femei și copii: au legat să dea Iliaș-Vodă pe an cîte... 400 băibărace sau haine roșii (N.-COST.) [pol. bajborak < germ. Weiberrock].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BAIBARAC, baibarace, s. n. (Reg.) Haină scurtă până la brâu, purtată odinioară la țară. – Din ucr. baĩbarak.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de paula
- acțiuni
BAIBARAC, baibarace, s. n. (Reg.) Haină scurtă purtată de țărani. – Ucr. baĭbarak.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
baibarac n. Mold. haină scurtă țărănească purtată de copii și de femei: frumos baibarac nunta să-mi îmbrac POP. [Tătar BAIBARAK, lit. postav domnesc, numele unei stofe prețioase din Crimeia].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
baĭbarác n., pl. e (rut. baĭbarak, pol. bajborak, d. germ. weiber-rock, jachetă femeĭască). Vechĭ. Azĭ rar (Mold., Meh.) Jachetă femeĭască. – Și băĭbărac, palton (rTP., 1.105) și buĭbărac (Izv. Ian. 1923, 6) și buĭbălac (Trans.). V. buĭbeleŭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
băibărac sn vz baibarac
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
băibărác s.n. v. baibarac.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
buibălac s.n. v. baibarac.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
buibărac s.n. v. baibarac.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
❍BUIBĂLAC, BUIBĂLĂU, BUIBĂRAC BAIBARAC.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
minteán n., pl. ene și rar eanurĭ (turc. mintan, d. pers. min-ten). Vechĭ. Un fel de vestăn pe care o purtaŭ odinioară Arnăuțiĭ și ciocoiĭ. Azĭ. Un fel de haĭnă scurtă făcută din suman, vătuită orĭ nu, un fel de surtuc (zăbun) țărănesc ornat cu sărădurĭ. – În Olt. mintan, pl. ane. În Meh. și baĭbarác, în Gorj și durúț.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
baibarac (reg.) (desp. bai-) s. n., pl. baibarace
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
baibarac (reg.) (bai-) s. n., pl. baibarace
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
baibarac s. n., pl. baibarace
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
BAIBARAC s. v. laibăr, mintean, surtuc.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
baibarac s. v. LAIBĂR. MINTEAN. SURTUC.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: bai-ba-rac
substantiv neutru (N2) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
baibarac, baibaracesubstantiv neutru
etimologie:
- baĭbarak DEX '09