6 definiții pentru boleac

Explicative DEX

boleac, ~ă a [At: M. COSTIN, ap. LET. I, 259/9 / Pl: ~aci, -ace / E: ns cf rs болѣга] (Mol; Trs) 1 Suferind. 2 Bolnăvicios. 3 Slab.

BOLEAC adj. Mold. Trans. Bolnăvicios: să facă... mîncărușă bună Ia cel ~ (RET.). [boală].

boleác, -ă adj. pl. ecĭ, ece (d. boală; rut. bolĕak, buboĭ). Mold. Trans. Bolnăvicĭos.

Sinonime

BOLEAC adj. v. bolnăvicios.

boleac adj. v. BOLNĂVICIOS.

Arhaisme și regionalisme

BOLEAC adj. (Mold.) Bolnăvicios, suferind. Om boleac fiind Radul Vodă și de mîni și de picioare. M. COSTIN. Slabă și bolnicioasă firea lui Iustin, carile mai mult boleac fiind, de-abia de se arăta vreodată la nărod. CANTEMIR, HR. Etimologie: rus. boljaga. Cf. beteag (1), zaif. adjectiv

Intrare: boleac
boleac adjectiv
adjectiv (A10)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • boleac
  • boleacul
  • boleacu‑
  • bolea
  • boleaca
plural
  • boleaci
  • boleacii
  • boleace
  • boleacele
genitiv-dativ singular
  • boleac
  • boleacului
  • boleace
  • boleacei
plural
  • boleaci
  • boleacilor
  • boleace
  • boleacelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

boleac, boleaadjectiv

regional
  • 1. Suferind. MDA2
    sinonime: suferind
  • 2. Bolnăvicios. MDA2 CADE
    sinonime: bolnăvicios
    • format_quote Să facă... mîncărușă bună Ia cel boleac. (RET.) CADE
  • 3. Slab. MDA2
    sinonime: slab
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.