opțiuni
  • info
7 definiții pentru bornăi

Explicative DEX

bornăi vi [At: LB / V: ~răi / Pzi: ~esc / E: ns cf zbârnâi, boarnă] (Trs) 1 (D. albine) A bâzâi. 2 (D. vite) A boncăi. 3 (D. copii) A plânge. 4 (D. urși) A mormăi. 5 (D. oameni) A răcni din piept.

bornăi vb. IV. intr. (reg.) 1 (despre albine) A zumzăi. 2 (despre vite) A boncăi. 3 (despre urși) A mormăi. 4 (despre copii) A plînge, a urla. 5 (despre oameni) A striga din răsputeri; a răcni. • pl. -iesc. /form. expr.; cf. boncăi, zbîrnîi.

BORNĂI (-ăesc, -ăiu) vb. intr. 1 Trans. A bîzîi 2 A boncăi 3 A mormăi (ca ursul).

borăi v vz bornăi

Etimologice

BORNĂI, bornăi, vb. IV. Intranz. (Trans.) A bîzîi, a zbîrnîi; a susura; a grohăi. (din zbîrnîi, față de care se află într-o relație asemănătoare ca și zborși față de zbîrli)

Sinonime

BORNĂI vb. v. bâzâi, zbârnâi, zâzâi, zumzăi.

bornăi vb. v. BÎZÎI. ZBÎRNÎI. ZÎZÎI. ZUMZĂI.

Intrare: bornăi
verb (V408)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • bornăi
  • bornăire
  • bornăit
  • bornăitu‑
  • bornăind
  • bornăindu‑
 singular plural
  • bornăiește
  • bornăiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • bornăiesc
 (să)
  • bornăiesc
  • bornăiam
  • bornăii
  • bornăisem
a II-a (tu)
  • bornăiești
 (să)
  • bornăiești
  • bornăiai
  • bornăiși
  • bornăiseși
a III-a (el, ea)
  • bornăiește
 (să)
  • bornăiască
  • bornăia
  • bornăi
  • bornăise
plural I (noi)
  • bornăim
 (să)
  • bornăim
  • bornăiam
  • bornăirăm
  • bornăiserăm
  • bornăisem
a II-a (voi)
  • bornăiți
 (să)
  • bornăiți
  • bornăiați
  • bornăirăți
  • bornăiserăți
  • bornăiseți
a III-a (ei, ele)
  • bornăiesc
 (să)
  • bornăiască
  • bornăiau
  • bornăiră
  • bornăiseră
verb (V343)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • borăi
  • borăire
  • borăit
  • borăitu‑
  • borăind
  • borăindu‑
 singular plural
  • borăie
  • borăiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • borăi
 (să)
  • borăi
  • borăiam
  • borăii
  • borăisem
a II-a (tu)
  • borăi
 (să)
  • borăi
  • borăiai
  • borăiși
  • borăiseși
a III-a (el, ea)
  • borăie
 (să)
  • borăie
  • borăia
  • borăi
  • borăise
plural I (noi)
  • borăim
 (să)
  • borăim
  • borăiam
  • borăirăm
  • borăiserăm
  • borăisem
a II-a (voi)
  • borăiți
 (să)
  • borăiți
  • borăiați
  • borăirăți
  • borăiserăți
  • borăiseți
a III-a (ei, ele)
  • borăie
 (să)
  • borăie
  • borăiau
  • borăiră
  • borăiseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

bornăi, bornăiescverb

regional
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.