40 de definiții pentru burduhos

Explicative DEX

BURDUHOS, -OASĂ, burduhoși, -oase, adj. (Pop.) Burtos. – Burduh + suf. -os.

burduhos, ~oa [At: NECULCE, ap. LET. II, 243/6 / V: bărdăoa[1], bordios, ~dăos, ~deos, ~dicos, ~dihos, ~dufos, ~duios, ~duos, ~ticos[2] / Pl: ~oși, ~oase / E: burduh + -os] 1 (Îrg) a Burtos. 2 a (Pop; prt; d. femei) Însărcinată. 3 smp Tineri îmbrăcați în haine nemțești, evreiești, militare etc., în prima zi a postului Paștelui.

  1. Variantă care nu figurează ca intrare principală. — gall
  2. Variantă care nu figurează ca intrare principală. — gall

burduhos, -oa adj. (fam., iron.) 1 (despre oameni) Burtos. Era om nu prea înalt și gros, burduhos și bătrîn (NEC.). ◊ (subst.) Era un burduhos pe care nu-l mai încăpeau hainele. ◊ Ext. Ploscă burduhoasă (C. NEGR.). 2 (despre femei) Care este însărcinată. Tătarcele cele burduhoase le spinteca (NEC.). • pl. -oși, -oase. și burduos, -oasă, burduios, -oasă, burdihos, -oasă, burdufos, -oasă, burdicos, -oasă adj. /burduh + -os.

BURDUHOS I. adj. Burtos, pîntecos, cu pîntecele mare: Am un popă ~, Mînă porcii în jos (GOR.) (ghicitoare despre „cocoș”); f. (despre femei) borțoasă, însărcinată: Tătarcele cele burduhoase le spinteca și punea copiii prin pari (NEC.); pr. ext. (despre lucruri): ia deci în brațe cea ploscă burduhoasă și-ți răcorește gîtlejul (NEGR.). II. BURDUHOȘI sm. pl. Trans. Flăcăii cari umblă pe ulițe travestiți în ziua cînd începe postul de Paști și cu niște nuiele de mesteacăn, legate laolaltă ca o mătură, bat pe cine întîlnesc în cale (VIC.) [burduh].

BURDUHOS, -OASĂ, burduhoși, -oase, adj. Burtos. – Burduh + suf. -os.

BURDUHOS, -OASĂ, burduhoși, -oase, adj. 1. Burtos, burduhănos. Spune ce pedeapsă se cuvine acelui tiran burduhos și buzat care, pentru lăcomiile lui, calcă în picioare tinereța și viața unei copile? SADOVEANU, Z. C. 303. Cîte pene pe cucoși, atîția copii burduhoși. CREANGĂ, A. 42. 2. (Despre un vas) Bombat, pîntecos, burtos (2). Pe masa acoperită cu o față albă se afla rn ulcior burduhos, cu flori de sulfină uscate. CAMILAR, TEM. 14. Ia... în brațe cea ploscă burddioasă și-ți răcorește gîtlejid. NEGRUZZI, S. I 245.

BURDUHOS, -OASĂ, burduhoși, -oase, adj. Burtos. – Din burduh + suf. -os.

BURDUHOS ~oasă (~oși, ~oase) 1) Care are burduf mare; cu burduful mare; borțos; burtos; pântecos. 2) Care are formă de burduf; asemănător cu un burduf; bombat; pântecos. /burduf + suf. ~os

bordios, ~oa a vz burduhos

brigănos, ~oa[1] a vz burduhos corectat(ă)

  1. Variantă care nu figurează la intrarea principală. — gall

burdăos, ~oa a vz burduhos

burdeos, ~oa a vz burduhos

burdicos, ~oa a vz burduhos

burdihos, ~oa a vz burduhos

burdios, -oa[1] a vz burduhos

  1. Variantă care nu figurează la intrarea principală. — gall

burdufos, ~oa a vz burduhos

burduios, ~oa a vz burduhos

burduos, ~oa a vz burduhos

burdicos, -oa adj. v. burduhos.

burdihos, -oa adj. v. burduhos.

burdufos, -oa adj. v. burduhos.

burduhănos, -oa adj. (fam., iron.; despre ființe) Burtos. ◊ (subst.) Burduhănosul s-a îndepărtat de cîrciumă. ♦ Spec. (despre femei) Care este însărcinată. • pl. -oși, -oase. și bărdăhănos, -oasă, bîrdăhănos, -oasă, burduvănos, -oasă adj. /burduhan + -os.

burduios, -oa adj. v. burduhos.

burduos, -oa adj. v. burduhos.

BURDUFOS adj. = BURDUHOS: Teiule, scurtule, Grosule și ~ule! (TEOD.).

burdios a. burtos: nu era burdios ca alții ISP. [V. burduhos].

burdufos a. umflat ca un burduf, pântecos: teiule, grosule și burdufosule! PANN.

burduh(ăn)os a. cu burta mare, pântecos: cea ploscă burduhoasă NEGR. [Din burduh sau burduhan; formă scurtată burdios (= burduhos)].

burdufós V. burduhos.

burduhănós și burduhós, -oásă adj. Fam. Iron. Cu burduhanu mare, pîntecos. – Și burdufos.

Ortografice DOOM

burduhos (pop.) adj. m., pl. burduhoși; f. burduhoa, pl. burduhoase

burduhos (pop.) adj. m., pl. burduhoși; f. burduhoasă, pl. burduhoase

burduhos adj. m., pl. burduhoși; f. sg. burduhoasă, pl. burduhoase

Sinonime

BURDUHOS adj. v. burtos, pântecos.

burduhos adj. v. BURTOS. PÎNTECOS.

BURDUHOA adj. v. gravidă, însărcinată.

burduhoa adj. v. GRAVIDĂ. ÎNSĂRCINATĂ.

Arhaisme și regionalisme

burduhos, -oasă, burduhoși, -oase, adj. (reg.) Cu burta mare; burtos: „Atâția copii burduhoși” (Memoria, 2001). – Din burduh + suf. -os (MDA).

burduhos, -oasă, burduhoși, -oase, adj. – (reg.) Cu burta mare; burtos: „Atâția copii burduhoși” (Memoria, 2001). ♦ (onom.) Burduhos, nume de familie provenit din supranume. – Din burduh + suf. -os (MDA).

burduhos, -oasă, adj. – Cu burta mare; burtos: „Atâția copii burduhoși” (Memoria 2001). – Burduh + -os.

Intrare: burduhos
burduhos adjectiv
adjectiv (A51)
Surse flexiune: DOOM 3
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • burduhos
  • burduhosul
  • burduhosu‑
  • burduhoa
  • burduhoasa
plural
  • burduhoși
  • burduhoșii
  • burduhoase
  • burduhoasele
genitiv-dativ singular
  • burduhos
  • burduhosului
  • burduhoase
  • burduhoasei
plural
  • burduhoși
  • burduhoșilor
  • burduhoase
  • burduhoaselor
vocativ singular
plural
bordios adjectiv
adjectiv (A51)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bordios
  • bordiosul
  • bordioa
  • bordioasa
plural
  • bordioși
  • bordioșii
  • bordioase
  • bordioasele
genitiv-dativ singular
  • bordios
  • bordiosului
  • bordioase
  • bordioasei
plural
  • bordioși
  • bordioșilor
  • bordioase
  • bordioaselor
vocativ singular
plural
burduios adjectiv
adjectiv (A51)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • burduios
  • burduiosul
  • burduioa
  • burduioasa
plural
  • burduioși
  • burduioșii
  • burduioase
  • burduioasele
genitiv-dativ singular
  • burduios
  • burduiosului
  • burduioase
  • burduioasei
plural
  • burduioși
  • burduioșilor
  • burduioase
  • burduioaselor
vocativ singular
plural
brigănos adjectiv
adjectiv (A51)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • brigănos
  • brigănosul
  • brigănoa
  • brigănoasa
plural
  • brigănoși
  • brigănoșii
  • brigănoase
  • brigănoasele
genitiv-dativ singular
  • brigănos
  • brigănosului
  • brigănoase
  • brigănoasei
plural
  • brigănoși
  • brigănoșilor
  • brigănoase
  • brigănoaselor
vocativ singular
plural
burdios adjectiv
adjectiv (A51)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • burdios
  • burdiosul
  • burdioa
  • burdioasa
plural
  • burdioși
  • burdioșii
  • burdioase
  • burdioasele
genitiv-dativ singular
  • burdios
  • burdiosului
  • burdioase
  • burdioasei
plural
  • burdioși
  • burdioșilor
  • burdioase
  • burdioaselor
vocativ singular
plural
burdihos adjectiv
adjectiv (A51)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • burdihos
  • burdihosul
  • burdihoa
  • burdihoasa
plural
  • burdihoși
  • burdihoșii
  • burdihoase
  • burdihoasele
genitiv-dativ singular
  • burdihos
  • burdihosului
  • burdihoase
  • burdihoasei
plural
  • burdihoși
  • burdihoșilor
  • burdihoase
  • burdihoaselor
vocativ singular
plural
burduos adjectiv
adjectiv (A51)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • burduos
  • burduosul
  • burduoa
  • burduoasa
plural
  • burduoși
  • burduoșii
  • burduoase
  • burduoasele
genitiv-dativ singular
  • burduos
  • burduosului
  • burduoase
  • burduoasei
plural
  • burduoși
  • burduoșilor
  • burduoase
  • burduoaselor
vocativ singular
plural
burdicos adjectiv
adjectiv (A51)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • burdicos
  • burdicosul
  • burdicoa
  • burdicoasa
plural
  • burdicoși
  • burdicoșii
  • burdicoase
  • burdicoasele
genitiv-dativ singular
  • burdicos
  • burdicosului
  • burdicoase
  • burdicoasei
plural
  • burdicoși
  • burdicoșilor
  • burdicoase
  • burdicoaselor
vocativ singular
plural
burdeos adjectiv
adjectiv (A51)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • burdeos
  • burdeosul
  • burdeoa
  • burdeoasa
plural
  • burdeoși
  • burdeoșii
  • burdeoase
  • burdeoasele
genitiv-dativ singular
  • burdeos
  • burdeosului
  • burdeoase
  • burdeoasei
plural
  • burdeoși
  • burdeoșilor
  • burdeoase
  • burdeoaselor
vocativ singular
plural
burdufos adjectiv
adjectiv (A51)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • burdufos
  • burdufosul
  • burdufoa
  • burdufoasa
plural
  • burdufoși
  • burdufoșii
  • burdufoase
  • burdufoasele
genitiv-dativ singular
  • burdufos
  • burdufosului
  • burdufoase
  • burdufoasei
plural
  • burdufoși
  • burdufoșilor
  • burdufoase
  • burdufoaselor
vocativ singular
plural
burdăos adjectiv
adjectiv (A51)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • burdăos
  • burdăosul
  • burdăoa
  • burdăoasa
plural
  • burdăoși
  • burdăoșii
  • burdăoase
  • burdăoasele
genitiv-dativ singular
  • burdăos
  • burdăosului
  • burdăoase
  • burdăoasei
plural
  • burdăoși
  • burdăoșilor
  • burdăoase
  • burdăoaselor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

burduhos, burduhoaadjectiv

  • 1. popular Borțos, burduhănos, burtos. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Spune ce pedeapsă se cuvine acelui tiran burduhos și buzat care, pentru lăcomiile lui, calcă în picioare tinereța și viața unei copile? SADOVEANU, Z. C. 303. DLRLC
    • format_quote Cîte pene pe cucoși, atîția copii burduhoși. CREANGĂ, A. 42. DLRLC
  • 2. Despre un vas: bombat, burtos, pântecos. DLRLC
    • format_quote Pe masa acoperită cu o față albă se afla un ulcior burduhos, cu flori de sulfină uscate. CAMILAR, TEM. 14. DLRLC
    • format_quote Ia... în brațe cea ploscă burduhoasă și-ți răcorește gîtlejul. NEGRUZZI, S. I 245. DLRLC
  • 3. popular peiorativ (Despre femei) Însărcinată. MDA2
  • 4. (și) substantivat masculin (la) plural Tineri îmbrăcați în haine nemțești, evreiești, militare etc., în prima zi a postului Paștelui. MDA2
etimologie:
  • Burduh + -os. DEX '09 MDA2

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

Exemple de pronunție a termenului „burduhos” (1 clipuri)
Clipul 1 / 1