22 de definiții pentru catarg
din care- explicative (12)
- morfologice (5)
- relaționale (2)
- etimologice (1)
- specializate (1)
- argou (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
CATARG, catarge, s. n. 1. Stâlp de lemn sau tub metalic care se montează vertical pe o navă pentru a susține pânzele sau antenele de telegrafie fără fir; arbore. 2. Construcție de metal care înlocuiește turnul de extracție în industria petrolieră. – Din ngr. katárti.
CATARG, catarge, s. n. 1. Stâlp de lemn sau tub metalic care se montează vertical pe o navă pentru a susține pânzele sau antenele de telegrafie fără fir; arbore. 2. Construcție de metal care înlocuiește turnul de extracție în industria petrolieră. – Din ngr. katárti.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
catarg1 sn [At: VARLAAM, C. II, 31/2 / V: (înv) catart / Pl: ~rge și ~uri / E: ngr ] 1 Stâlp de lemn sau tub metalic care se montează vertical pe o navă pentru a susține pânzele sau antenele de radio Si: arbore. 2 (Pex) Brad lung și gros curățat de crengi și de coajă, din care se fac catarge (1). 3 (Reg; pex; lpl) Plută formată din trei sau patra catarge (2) legate la un loc. 4 (Pex; nob) Băț de steag. 5 Construcție metalică care înlocuiește turnul de extracție în industria petrolieră.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CATARG, catarge, s. n. Stîlp de lemn sau tub metalic care se montează vertical pe o navă pentru a susține pînzele sau (la vasele cu propulsie mecanică) antenele de telegrafie fără fir. În luptă-naintează-ntreaga clasă [muncitoare], Ca vasul cu steag roșu la catarg. BENIUC, V. 133. Păsări de apă albe se înalță pe vîrful catargelor. SAHIA, N. 40. Iar din umbra de la maluri se desface-acum la larg Luntrea cu-ale ei vintrele spînzurate de catarg. EMINESCU, O. I 154. ◊ (Poetic) Catargurile negrilor brazi îi vor arăta de-a pururi cerul albastru sub care a trăit și a știut să-și alcătuiască viața ca un înțelept ce-a fost. ANGHEL, PR. 59. – Variantă: (învechit) catart, catarturi (ODOBESCU,III 248), s. n.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CATARG, catarge, s. n. Stîlp de lemn sau tub metalic care se montează vertical pe o navă pentru a susține pînzele sau antenele de telegrafie fără fir. – Ngr. katarti.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
CATARG ~ge n. Stâlp vertical montat pe o navă pentru a susține velele și instalațiile de semnalizare; arbore. /<ngr. katárti
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
catarg n. Mold. V. catart: luntrea cu ale ei vintrele spânzurate de catarg EM. [Vechiu rom. catargă, galeră = gr. bizantin KÁTERGON].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
catárg n., pl. e și urĭ (ngr. katárli; sîrb. katarka, vechĭ katarga, catarg, supt infl. luĭ catargă). Stîlpu care ține antenele și pînzele corăbiiĭ. – Rar catart. În marina militară árbore.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
catart sn vz catarg
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CATART s. n. v. catarg.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
arbore m. 1. vegetal lemnos cu trunchiu și ramuri; arbore genealogic, tabloul diferitelor ramificațiuni ale unei familii; 2. (navigațiune) catart: arborul mare.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
catart n. bucată lungă și verticală de lemn care serva a sprijini pânzăria unei corăbii sau luntre. [Gr. mod. KATÁRTI].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
catárt, V. catarg.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
catarg s. n., pl. catarge
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
catarg s. n., pl. catarge
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
catarg s. n., pl. catarge
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
catarg, pl. catarge
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
catarg.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
CATARG s. (MAR.) arbore, (înv.) mastă.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
CATARG s. (MAR.) arbore, (înv.) mastă.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
catarg (catarge), s. n. – Stîlp vertical pe o navă, arbore. – Var. (înv.) catart. – Mr. catartu. Ngr. ϰατάρτι, cu finala schimbată prin influența lui catargă; cf. sb. kàtarka, kàtarga, rus. katartĭ.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
Dicționare de argou
Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.
catarg, catarge s. n. (er.) penis.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv neutru (N3) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DLRLC | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
catarg, catargesubstantiv neutru
- 1. Stâlp de lemn sau tub metalic care se montează vertical pe o navă pentru a susține pânzele sau antenele de telegrafie fără fir. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
- În luptă-naintează-ntreaga clasă [muncitoare], Ca vasul cu steag roșu la catarg. BENIUC, V. 133. DLRLC
- Păsări de apă albe se înalță pe vîrful catargelor. SAHIA, N. 40. DLRLC
- Iar din umbra de la maluri se desface-acum la larg Luntrea cu-ale ei vintrele spînzurate de catarg. EMINESCU, O. I 154. DLRLC
- Catargurile negrilor brazi îi vor arăta de-a pururi cerul albastru sub care a trăit și a știut să-și alcătuiască viața ca un înțelept ce-a fost. ANGHEL, PR. 59. DLRLC
-
- 2. Construcție de metal care înlocuiește turnul de extracție în industria petrolieră. DEX '98 DEX '09
etimologie:
- katárti DEX '09 DEX '98 DLRM NODEX