6 definiții pentru detestat
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
DETESTA, detest, vb. I. Tranz. și refl. recipr. A nu (se) putea suferi, a (se) disprețui profund. – Din fr. détester, lat. detestari.
DETESTA vb. I. tr., refl. A (se) disprețui profund, a simți repulsie; a (se) urî, a nu (se) putea suferi. [P.i. detest și (rar) -ez. / < fr. détester, cf. it. detestare, lat. detestari].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
A DETESTA detest tranz. A trata cu dispreț, cu ură. /<fr. détester, lat. detestari
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
A SE DETESTA mă detest intranz. A se disprețui profund (unul cu altul). /<fr. détester, lat. detestari
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
detesta vb., ind. prez. 1 sg. detest, 3 sg. și pl. detestă; ger. detestând
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
A detesta ≠ a venera
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
participiu (PT2) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
detesta, detestverb
- 1. A nu (se) putea suferi, a (se) disprețui profund. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Dumneata ești tot ce am detestat mai mult în viață. SEBASTIAN, T. 63. DLRLC
- Se umilea, se detesta că a fost și a rămas un prost revoluționar. G. M. ZAMFIRESCU, M. D. II 76. DLRLC
-
- comentariu Prezent indicativ și: detestez. DLRLC DN
etimologie:
- détester DEX '09 DEX '98 DN
- detestari DEX '09 DEX '98 DN