15 definiții pentru disensiune
din care- explicative (8)
- morfologice (4)
- relaționale (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
DISENSIUNE, disensiuni, s. f. Neînțelegere sau ceartă cauzată de nepotrivirea de interese, de păreri etc. [Pr.: -si-u-] – Din fr. dissension, lat. dissensio, -onis.
DISENSIUNE, disensiuni, s. f. Neînțelegere sau ceartă cauzată de nepotrivirea de interese, de păreri etc. [Pr.: -si-u-] – Din fr. dissension, lat. dissensio, -onis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
disensiune sf [At: LB / V: (rar) disensie / P: ~si-u~ / Pl: ~ni / E: fr dissénsion, lat dissensio, -onis] 1 Neînțelegere cauzată de nepotrivirea de sentimente, de interese, de păreri etc. Si: dezacord. 2 Ceartă.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DISENSIUNE, disensiuni, s. f. Discordie sau ceartă pricinuită de nepotrivirea sentimentelor sau a părerilor; dezacord. V. neînțelegere, dezbinare. Opoziția profită de neputința guvernului pe care-l preocupă micile și eternele disensiuni personale. REBREANU, R. I 262.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DISENSIUNE s.f. Discordie, neînțelegere, ceartă (cauzată de nepotrivirea unor interese, a unor opinii etc.); dezacord. [Pron. -si-u-. / cf. fr. dissension, lat. dissensio].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DISENSIUNE s. f. discordie, neînțelegere cauzată de nepotrivirea de interese, de păreri etc.; dezacord. (< fr. dissension, lat. dissensio)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
DISENSIUNE ~i f. Neînțelegere cauzată de nepotrivirea unor interese sau păreri între două sau mai multe persoane; diferend; dezacord. [Art. disensiunea; G.-D. disensiunii; Sil. -si-u-] /<fr. dissension, lat. dissensio, ~onis
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
* disensiúne f. (lat. dis-sénsio, -ónis. V. simt). Discordie, neînțelegere, nepotrivire de ideĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
disensie sf vz disensiune
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
disensiune (desp. -si-u-) s. f., g.-d. art. disensiunii; pl. disensiuni
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
disensiune (-si-u-) s. f., g.-d. art. disensiunii; pl. disensiuni
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
disensiune s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art. disensiunii; pl. disensiuni
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
disensiune.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
DISENSIUNE s. v. neînțelegere.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
DISENSIUNE s. animozitate, ceartă, conflict, dezacord, dezbinare, diferend, discordie, discuție, dispută, divergență, gîlceavă, învrăjbire, litigiu, neînțelegere, vrajbă, zîzanie, (înv. și pop.) price, pricină, sfadă, (pop. și fam.) cîrcotă, dihonie, rîcă, (pop.) harță, (înv. și reg.) pricaz, scîrbă, toi, (reg.) bucluc, hîră, poancă, sfădălie, zoală, (Mold. și Transilv.) poară, (Bucov. și Transilv.) șcort, (înv.) dezunire, gîlcevire, împoncișare, județ, neașezare, neunire, pîră, pricinuire, pricire, prigoană, prigonire, zavistie, zurbavă, (grecism înv.) filonichie, (fig.) ciocnire. (~ dintre două persoane.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Disensiune ≠ acord, înțelegere
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
- silabație: -si-u-ne
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F135) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
disensiune, disensiunisubstantiv feminin
- 1. Neînțelegere sau ceartă cauzată de nepotrivirea de interese, de păreri etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: ceartă dezacord diferend discordie neînțelegere antonime: acord înțelegere
- Opoziția profită de neputința guvernului pe care-l preocupă micile și eternele disensiuni personale. REBREANU, R. I 262. DLRLC
-
etimologie:
- dissension DEX '09 DEX '98 DN
- dissensio, -onis DEX '09 DEX '98 DN