17 definiții pentru feroce
din care- explicative (10)
- morfologice (3)
- relaționale (3)
- argou (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
FEROCE adj. invar. Crud, nemilos, sălbatic, violent, sângeros. ♦ Care exprimă sau trădează cruzime, sălbăticie, violență. Privire feroce. – Din fr. féroce, lat. ferox, -cis.
FEROCE adj. invar. Crud, nemilos, sălbatic, violent, sângeros. ♦ Care exprimă sau trădează cruzime, sălbăticie, violență. Privire feroce. – Din fr. féroce, lat. ferox, -cis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
feroce ain [At: BOGZA, C. O. 246 / E: fr féroce, lat ferox, -cis] 1 (D. un animal) Care ucide din instinct. 2 Sângeros. 3 Violent. 4 Sălbatic. 5 (Fam) Într-un grad extrem.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*FEROCE adj. Crud, sălbatec, nemilos [fr. < lat.].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
FEROCE, feroci, -e, adj. Crud, nemilos, sălbatic. Mistreții se opresc... se întîmplă ceva care le paralizează chiar cele mai feroce instincte. BOGZA, C. O. 246.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FEROCE adj.invar. Crud, nemilos, sălbatic. [< fr. féroce, it. feroce, lat. ferox].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FEROCE adj. inv. crud, sălbatic, bestial, nemilos. (< fr. féroce, lat. ferox, -cis)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
FEROCE adj. invar. și adverbial Care manifestă cruzime excesivă; extrem de crud; atroce; crunt. /<fr. féroce, lat. ferox, ~cis
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
feroce a. 1. sălbatec și crud: tigrul e cel mai feroce dintre animale; 2. fig. brutal, cumplit: caracter feroce.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*feróce adj. (lat. ferox, -ócis, fera, feară). Sălbatic, sanghinar: tigru e feroce. Crud, sălbatic: om, privire feroce. Adv. În mod feroce. – P. pl., cp. cu eficace.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
1) ferós și fĭerós adj. Cuv. inexistent și de răŭ gust fabricat de cărturarĭ îld. feroce și fioros.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
feroce adj. invar. (tigri ~)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
feroce adj. invar.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
feroce adj. invar.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
FEROCE adj., adv. 1. adj. v. bestial. 2. adj. v. barbar. 3. adj., adv. v. rău.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
FEROCE adj., adv. 1. adj. animalic, bestial, fioros, sălbatic. (Un act ~.) 2. adj. barbar, crud, inuman, nemilos, neomenos, sălbatic, (înv.) vărvăresc, (fig.) dur. (Un procedeu ~.) 3. adj., adv. aprig, aspru, barbar, brutal, cîinos, crîncen, crud, crunt, cumplit, fioros, hain, inuman, necruțător, neiertător, neîmblînzit, neînduplecat, neîndurat, neîndurător, nemilos, neomenos, neuman, rău, sălbatic, sîngeros, violent, (livr.) sanguinar, (înv. și pop.) năsilnic, (înv. și reg.) tare, (reg.) pogan, (Mold. și Bucov.) avan, hapsîn, (înv.) jestoc, neomenit, sanguinic, sălbăticos, sireap, (fig.) dur, negru. (Om ~; se poartă ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Feroce ≠ milos
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare de argou
Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.
mascul feroce expr. (peior.) 1. bărbat viril. 2. bărbat cu pretenții de virilitate.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
feroceadjectiv invariabil
- 1. Atroce, crud, crunt, nemilos, sângeros, sălbatic, violent. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Mistreții se opresc... se întîmplă ceva care le paralizează chiar cele mai feroce instincte. BOGZA, C. O. 246. DLRLC
- 1.1. Care exprimă sau trădează cruzime, sălbăticie, violență. DEX '09 DEX '98
- Privire feroce. DEX '09 DEX '98
-
-
etimologie:
- féroce DEX '09 DEX '98 DN
- ferox, -cis DEX '09 DEX '98 DN