14 definiții pentru flata
din care- explicative (7)
- morfologice (3)
- relaționale (3)
- etimologice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
FLATA, flatez, vb. I. Tranz. A măguli. – Din fr. flatter.
FLATA, flatez, vb. I. Tranz. A măguli. – Din fr. flatter.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
flata vt [At: SEBASTIAN, T. 141 / Pzi: ~tez / E: fr flatter] 1 A măguli. 2 A linguși.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
FLATA, flatez, vb. I. Tranz. (Franțuzism) A măguli. Tejghetarul tînăr și ambițios, flatat în amorul său propriu de atenția «patroanei». CONTEMPORANUL, S. II, 1949, nr. 158, 4/6. Noi, dimpotrivă, ne găsim flatați de onoarea ce ne-ați făcut-o, dînd preferință casei noastre! ALECSANDRI, T. I 287.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FLATA vb. I. tr. A măguli; a linguși. [< fr. flatter].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FLATA vb. tr. a lăuda peste măsură; a măguli. (< fr. flatter)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A FLATA ~ez tranz. livr. (persoane) A lăuda în mod exagerat (pentru a câștiga bunăvoința); a linguși; a măguli; a adula. /<fr. flatter
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
*flatéz v. tr. (fr. flatter, d. germ. de jos flat, plat, turtit). Barb. Lingușesc. Măgulesc. Înfrumusețez: a flata un portret.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
flata (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. flatez, 3 flatează; conj. prez. 1 sg. să flatez, 3 să flateze
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
flata (a ~) vb., ind. prez. 3 flatează
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
flata vb., ind. prez. 1 sg. flatez, 3 sg. și pl. flatează
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
FLATA vb. 1. v. linguși. 2. v. complimenta.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
FLATA vb. 1. a linguși, a măguli, (înv. și reg.) a șutili, (Munt.) a mîglisi, (fig.) a linge, a peria, a pomăda, a tămîia. (Își ~ superiorii.) 2. a complimenta, a măguli. (Ce-l tot ~ atîta?)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
A flata ≠ a jigni
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
flata (flatez, flatat), vb. – A măguli. Fr. flatter. Este barbarism, chiar dacă apare în texte literare începînd cu primele creații romantice (Gr. Alexandrescu).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
verb (VT201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
flata, flatezverb
- 1. Adula, complimenta, linguși, măguli. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: adula complimenta linguși măguli antonime: jigni
- Tejghetarul tînăr și ambițios, flatat în amorul său propriu de atenția «patroanei». CONTEMPORANUL, S. II, 1949, nr. 158, 4/6. DLRLC
- Noi, dimpotrivă, ne găsim flatați de onoarea ce ne-ați făcut-o, dînd preferință casei noastre! ALECSANDRI, T. I 287. DLRLC
-
etimologie:
- flatter DEX '09 DEX '98 DN