20 de definiții pentru hidropizie
din care- explicative (14)
- morfologice (4)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
HIDROPIZIE, hidropizii, s. f. Boală cauzată de acumularea patologică de apă în cavitățile naturale ale corpului sau în țesuturi; dropică. [Var.: idropizie s. f.] – Din fr. hydropisie, lat. hydropisis.
hidropizie sf [At: ȘINCAI, HR. III, 18/33 / V: (înv) idropisie / E: fr hydropisie, it idropisia, lat hydropisis] (Med) Afecțiune determinată de o acumulare de serozitate într-o cavitate naturală a corpului (abdomen, torace etc.) sau între elementele țesutului conjunctiv Si: (boală-de-) apă.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
HIDROPIZIE s. f. Boală cauzată de acumularea patologică de apă în cavitățile naturale ale corpului sau în țesuturi; dropică. [Var.: idropizie s. f.] – Din fr. hydropisie, lat. hydropisis.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adăugată de gall
- acțiuni
HIDROPIZIE s. f. Boală cauzată de acumularea serului într-o cavitate naturală a corpului (abdomen, torace etc.) sau între elementele țesutului conjunctiv; (popular) dropică. (Atestat în forma idropizie) La deschiderea trupului se cunoscu că boala sa fusese o idropizie de pept. NEGRUZZI, S. II 156. – Variantă: idropizie s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
HIDROPIZIE s.f. Acumulare de lichid seros într-o cavitate a corpului. [Var. idropizie s.f. / < fr. hydropisie, cf. gr. hydropis].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
HIDROPIZIE s. f. acumulare de lichid în țesuturile și cavitățile seroase ale organismului. (< fr. hydropisie)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
HIDROPIZIE f. Stare patologică constând în acumularea de lichid seros în țesuturi. [G.-D. hidropiziei] /<fr. hydropisie, lat. hydropisia
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
hidropizie f. Med. grămădire de apă într’o parte a corpului, mai ales în abdomen.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
IDROPIZIE s. f. v. hidropizie.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
IDROPIZIE s. f. v. hidropizie.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
idropisie sf vz hidropizie
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
idropizie sf vz hidropizie
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
IDROPIZIE s. f. V. hidropizie.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adăugată de gall
- acțiuni
IDROPIZIE s.f. v. hidropizie.
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*idropizíe f. (fr. hydropisie, d. lat. hydrópisis, var. din hydrops, vgr. ῾ýdrops; ngr. ydropikía). Med. O boală caracterizată pin grămădire de apă (lichid seros) în corp, maĭ ales la pîntece. – Vechĭ și pop. drópică (ngr. ydrópikas).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
hidropizie (desp. hi-dro-) s. f., art. hidropizia, g.-d. art. hidropiziei; pl. hidropizii, art. hidropiziile (desp. -zi-i-)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
!hidropizie (hi-dro-) s. f., art. hidropizia, g.-d. art. hidropiziei; pl. hidropizii, art. hidropiziile
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
hidropizie s. f. (sil. -dro-), art. hidropizia, g.-d. hidropizii, art. hidropiziei
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
idropizie, -ziei gen. a.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
HIDROPIZIE s. (MED.) ciroză hidrică, (pop.) apă, boală-de-apă, dropică.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
HIDROPIZIE s. (MED.) ciroză hidrică, (pop.) apă, boală-de-apă, dropică.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: hi-dro-
substantiv feminin (F134) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F134) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
hidropizie, hidropiziisubstantiv feminin
- 1. Boală cauzată de acumularea patologică de apă în cavitățile naturale ale corpului sau în țesuturi; ciroză hidrică. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: apă boală-de-apă dropică
- La deschiderea trupului se cunoscu că boala sa fusese o idropizie de pept. NEGRUZZI, S. II 156. DLRLC
-
etimologie:
- hydropisie DEX '09 DEX '98 DN
- hydropisis DEX '98 DEX '09