15 definiții pentru ilegal
din care- explicative (9)
- morfologice (3)
- relaționale (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ILEGAL, -Ă, ilegali, -e, adj. 1. Care nu este în conformitate cu legea, care încalcă legea. 2. Care nu este recunoscut, admis de lege, aprobat de autoritățile unei țări, care desfășoară în ascuns o activitate (politică); p. ext. care servește acestei activități; conspirativ, clandestin. – Din fr. illégal.
ILEGAL, -Ă, ilegali, -e, adj. 1. Care nu este în conformitate cu legea, care încalcă legea. 2. Care nu este recunoscut, admis de lege, aprobat de autoritățile unei țări, care desfășoară în ascuns o activitate (politică); p. ext. care servește acestei activități; conspirativ, clandestin. – Din fr. illégal.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adăugată de gall
- acțiuni
ilegal, ~ă [At: COD. PEN. R.P.R. 363 / Pl: ~i, ~e / E: fr illégal] 1 a Care nu este în conformitate cu legea Si: nelegal. 2 a Care încalcă legea Si: ilicit (1). 3 a Care nu este admis de lege. 4 a (D. activități) Care se desfășoară în ascuns. 5 a (Pex) Care servește unei activități ilegale (4) Si: clandestin, conspirativ. 6 sm (Rar) Persoană urmărită pentru activitatea sa ilegală (4).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ILEGAL, -Ă, ilegali, -e, adj. 1. Care nu este legal, care nu e în conformitate cu legea, care calcă legea, contrar legii; nelegal. Act ilegal. 2. Care activează, care duce luptă politică în ascuns din cauza prigoanei regimului capitalist; p. ext. care servește acestei lupte; conspirativ, clandestin. Partidul comunist [în 1934] își reorganizează activitatea pe baze noi, trece în adîncă ilegalitate și, învățînd din marea experiență a Partidului bolșevic, care a știut să îmbine cu măiestrie munca ilegală cu munca legală, luptă în această perioadă pentru a apăra interesele clasei muncitoare împotriva ofensivei patronale. GHEORGHIU-DEJ, ART. CUV. 370. Rotindu-și privirile prin cameră, își opri ochii într-un ungher al ei, acolo unde avea ascuns sub podea materialul ilegal. V. ROM. martie 1954, 134.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ILEGAL, -Ă adj. 1. Care nu este în conformitate cu legea; nelegal. 2. Care nu este recunoscut, admis de lege, aprobat de autoritățile unei țări, care desfășoară în ascuns o activitate (politică); (p. ext.) clandestin, conspirativ. [Cf. illégal, it. illegale, lat. illegalis].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ILEGAL, -Ă adj. 1. care nu este în conformitate cu legea; nelegal. 2. care nu este recunoscut, admis de lege; (p. ext.) clandestin, conspirativ. (< fr. illégal, lat. illegalis)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ILEGAL1 adv. În mod tainic; pe ascuns. /<fr. illégal
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ILEGAL2 ~ă (~i, ~e) 1) Care nu este legal; contrar legii; nelegal. Teze ~e. 2) (despre guvernare, organizații, activități etc.) Care nu este recunoscut de lege sau de autorități; neadmis de lege; clandestin; conspirativ. /<fr. illégal
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ilegal a. contrar legii: faptă ilegală.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*ilegál, -ă adj. (d. in-, ne, și legal). Contra legiĭ: procedură ilegală. Adv. În mod ilegal.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
ilegal adj. m., pl. ilegali; f. ilegală, pl. ilegale
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
ilegal adj. m., pl. ilegali; f. ilegală, pl. ilegale
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ilegal adj. m. legal
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
ILEGAL adj. 1. clandestin, ilicit, nelegal. (Comerț ~.) 2. ilicit, incorect, necinstit, necorect, nelegal, neonest, (livr.) oneros, (fig.) murdar, necurat. (O afacere ~.) 3. clandestin, conspirativ, secret, (fig.) subteran. (O organizație ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ILEGAL adj. 1. clandestin, ilicit, nelegal. (Comerț ~.) 2. ilicit, incorect, necinstit, necorect, nelegal, neonest, (livr.) oneros, (fig.) murdar, necurat. (O afacere ~.) 3. clandestin, conspirativ, secret, (fig.) subteran. (O organizație ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ilegal ≠ legal, licit
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
ilegal, ilegalăadjectiv
- 1. Care nu este în conformitate cu legea, care încalcă legea. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Act ilegal. DLRLC
-
- 2. Care nu este recunoscut, admis de lege, aprobat de autoritățile unei țări, care desfășoară în ascuns o activitate (politică). DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Partidul comunist [în 1934] își reorganizează activitatea pe baze noi, trece în adîncă ilegalitate și, învățînd din marea experiență a Partidului bolșevic, care a știut să îmbine cu măiestrie munca ilegală cu munca legală, luptă în această perioadă pentru a apăra interesele clasei muncitoare împotriva ofensivei patronale. GHEORGHIU-DEJ, ART. CUV. 370. DLRLC
- 2.1. Care servește acestei activități. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: clandestin conspirativ
- Rotindu-și privirile prin cameră, își opri ochii într-un ungher al ei, acolo unde avea ascuns sub podea materialul ilegal. V. ROM. martie 1954, 134. DLRLC
-
-
etimologie:
- illégal DEX '09 DEX '98 DN