12 definiții pentru jignire
din care- explicative (6)
- morfologice (3)
- relaționale (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
JIGNIRE, jigniri, s. f. Acțiunea de a jigni și rezultatul ei; ofensă, insultă; (concr.) vorbă, faptă care jignește. – V. jigni.
JIGNIRE, jigniri, s. f. Acțiunea de a jigni și rezultatul ei; ofensă, insultă; (concr.) vorbă, faptă care jignește. – V. jigni.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de cata
- acțiuni
jignire sf [At: BELDIMAN, E. 60/2 / V: jeg~, jic~, (reg) jăg~ / Pl: ~ri / E: jigni] 1 (Înv) Lovire. 2 (Înv) Atingere. 3 (Înv) Rănire ușoară Si: jignit1 (3).[1] 4 (Înv; fig) Prejudiciu. 5 Ofensă. 6 (Înv; îe) ~ de cuget Mustrare. 7-8 (Ccr) (Vorbă sau) faptă care jignește (5). 9-10 (Reg) Jigneală (1-2). 11 (Reg) Stricare a alimentelor. 12 (Îrg) Râncezire a uleiului, unturii etc. 13 (Reg) Înghiontire.
- Jignit are o singură intrare, aferentă adjectivului. Sinonimul este incorect. — gall
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
JIGNIRE, jigniri, s. f. Acțiunea de a jigni și rezultatul ei; ofensă, insultă. Cunoscuse supărările și jignirile, primindu-le ca pe niște pumnale de-a dreptul în ființa lui. VORNIC, P. 176.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
jăgnire sf vz jignire
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
jegnire sf vz jignire
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
jicnire sf vz jignire
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
jignire s. f., g.-d. art. jignirii; pl. jigniri
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
jignire s. f., g.-d. art. jignirii; pl. jigniri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
jignire s. f., g.-d. art. jignirii; pl. jigniri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
JIGNIRE s. 1. insultare, ofensare, ultragiere, (livr.) vexare, (fig.) rănire, (livr. fig.) lezare. (~ cuiva cu vorbe grele.) 2. (concr.) afront, injurie, insultă, ocară, ofensă, rușine, umilință, (livr.) ultraj, vexațiune, (pop.) hulă, sudalmă, suduitură, (înv.) băsău, dosadă, înfruntare, necinste, obidă, (fig.) atingere, (livr. fig.) lezare. (Nu poate suporta ~; o ~ adusă cuiva.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
jignire s.f. 1 insultare, invectivare, ofensare, ultragiere, vexare, lezare, rănire. Jignirea politicianului a fost necuviincioasă. 2 (concr.) afront, agresiune verbală, injurie, insultare, insultă, invectivă, ofensă, rușine, ultraj, umilință, vexațiune, violențe (v. violență), violențe de limbaj (v. violență), violențe verbale(v. violență), vorbe grele (v. vorbă), ocară, hulă, sudalmă, suduială, suduire, suduitură, fenă, <înv.> băsău, dosadă, înfruntare, necinste, obidă, obijduire, atac, atingere, lezare, <fig.; deprec. sau peior.> țigăneală. Jignirile din presă au demoralizat-o. 3 (reg.) v. Acrire. Alterare. Descompunere. Fermentare. Înăcrire. Stricare. 4 (înv.) v. Izbire. Lovire.
- sursa: DGS (2013)
- adăugată de Sorin Herciu
- acțiuni
JIGNIRE s. 1. insultare, ofensare, ultragiere, (livr.) vexare, (fig.) rănire, (livr. fig.) lezare. (~ cuiva cu vorbe grele.) 2. afront, injurie, insultă, ocară, ofensă, rușine, umilință, (livr.) ultraj, vexațiune, (pop.) hulă, sudalmă, suduitură, (înv.) băsău, dosadă, înfruntare, necinste, obidă, (fig.) atingere, (livr. fig.) lezare. (Nu poate suporta ~; o ~ adusă cuiva.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F107) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F107) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F107) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
jignire, jignirisubstantiv feminin
-
- Cunoscuse supărările și jignirile, primindu-le ca pe niște pumnale de-a dreptul în ființa lui. VORNIC, P. 176. DLRLC
- 1.1. Vorbă, faptă care jignește. DEX '09 MDA2
- 1.2. Lovire. MDA2sinonime: lovire
- 1.3. Atingere. MDA2sinonime: atingere
- 1.4. Rănire ușoară. MDA2
- 1.5. Prejudiciu. MDA2sinonime: prejudiciu
- 1.7. Stricare a alimentelor. MDA2
- 1.8. Râncezire a uleiului, unturii etc. MDA2
- 1.9. Înghiontire. MDA2sinonime: înghiontire
- Jignire de cuget = mustrare. MDA2sinonime: mustrare
-
etimologie:
- jigni DEX '09 MDA2 DEX '98