17 definiții pentru leică (pâlnie)
din care- explicative (8)
- morfologice (4)
- relaționale (4)
- etimologice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
LEICĂ2, leici, s. f. (Reg.) Pâlnie. – Din rus. leika. Cf. ucr. lijka.
LEICĂ2, leici, s. f. (Reg.) Pâlnie. – Din rus. leika. Cf. ucr. lijka.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
leică2 sf [At: CANTEMIR, I.I.I, 176 / Pl: ~ici / E: rs лейка] (Reg) 1 Pâlnie. 2 (Îe) A face gâtul (gurița) ~ (și pântecele balercă) A bea mult. 3 (Îe) A pune mâna ~ la ureche A pune mâna ca o pâlnie în dreptul urechii pentru a auzi mai bine. 4 (Pan) Parte a morii de vânt prin care trec grăunțele pentru a fi măcinate.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
LEICĂ2, leici, s. f. (Regional) Pîlnie. ◊ Expr. A face gîtul (sau gura) leică și pîntecele balercă = a bea din cale-afară de mult. Vinu-i bun... Cules toamna mai tîrziu, Ca să-ți faci gurița leică Și pîntecele balercă. SEVASTOS, N. 300. – Pronunțat: lei-.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
LEICĂ ~ci f. reg. 1) Obiect în formă de con, prelungit printr-un tub îngust, care servește la turnarea lichidelor în vasele cu gura strâmtă; pâlnie. 2) Pâlnie din doage cu fundul plat folosită la turnarea vinului în butoaie. ◊ A face gâtul (sau gura) ~ și pântecele balercă a bea foarte mult. /<rus. leika
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
LEICĂ s.f. (Mold.) Pîlnie. În mîna stîngă ținea o leică a căria țevie pînă jos . . . ajungea. CANTEMIR, IST. Etimologie: rus. lejka, ucr. lijka. Cf. t o l c e r.
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
leică f. Mold. pâlnie. (Rus. LEIKA].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
2) léĭcă f., pl. ĭ (rus. léĭka, leĭcă, d. litĭ, a turna, a topi. V. leit). Nord. Pîlnie.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
hunie f. 1. pâlnie; 2. unealtă de dogar numită și leică. [Turc. HUNI].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
leică2 (pâlnie) (reg.) s. f., g.-d. art. Ieicii; pl. leici
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
leică2 (pâlnie) (reg.) s. f., g.-d. art. leicii; pl. leici
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
leică (pâlnie) s. f., g.-d. art. leicii; pl. leici
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
leică, -ci.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
LEICĂ s. v. lele, leliță, mătușă, pâlnie, țață.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
leică1 s.f. 1 (pop.) <pop.> lele, nană, țață, <reg.> naică, țaică2. Sora ei mai mare, leica Ana, este plecată la o vecină. 2 (reg.) v. Lele. Leliță. Mătușă. Nană. Tătăișă. Țață.
- sursa: DGS (2013)
- adăugată de Sorin Herciu
- acțiuni
leică2 s.f. (reg.) $v. Pâlnie.
- sursa: DGS (2013)
- adăugată de Sorin Herciu
- acțiuni
leică s. v. LELE. LELIȚĂ. MĂTUȘĂ. PÎLNIE. ȚAȚĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
leică (leici), s. f. – Pîlnie. – Megl. leică. Sl. (bg., rus.) lejka (Miklosich, Slaw. Elem., 28; Cihac, II, 169; Conev 63; Iordan, Dift., 102), din sl. lijati, lĕją „a vărsa”, cf. leit.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F48) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
leică, leicisubstantiv feminin
- 1. Pâlnie. DEX '98 DLRLCsinonime: pâlnie
- A face gâtul (sau gura) leică și pântecele balercă = a bea din cale-afară de mult. DLRLC
- Vinu-i bun... Cules toamna mai tîrziu, Ca să-ți faci gurița leică Și pîntecele balercă. SEVASTOS, N. 300. DLRLC
-
-
etimologie:
- leika DEX '98
- lijka DEX '98