15 definiții pentru măsuță

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

MĂSÚȚĂ, măsuțe, s. f. Diminutiv al lui masă2; mescioară, mesișoară. ◊ Măsuță de noapte = noptieră. [Var.: mesúță s. f.] – Masă2 + suf. -uță.

MĂSÚȚĂ, măsuțe, s. f. Diminutiv al lui masă2; mescioară, mesișoară. ◊ Măsuță de noapte = noptieră. [Var.: mesúță s. f.] – Masă2 + suf. -uță.

măsuță sf [At: BUDAI-DELEANU, LEX. / V: mes~ / Pl: ~țe / E: masă1 + -uță] 1-2 (Șhp) Masă (1) (mică). 3 (Șhp) Ospăț.

MĂSÚȚĂ, măsuțe, s. f. Diminutiv al lui masă; masă mică; mescioară. De la măsuța lui acum, Se-nalță obosit poetul, Privind în depărtare cum Se spulber nourii cu-ncetul. DEȘLIU, M. 21. Se întoarse gîfîind, ca să ieie măsuța cu trei picioare. SADOVEANU, B. 53. Măsuță mult bogată, Tot cu poame-mpodobită, Cu naframă-acoperită. ALECSANDRI, P. I 105. ◊ Măsuță de noapte = noptieră. La mine, pe măsuța de noapte, ai un antinevralgic. BARANGA, E 204. – Variantă: mesúță (C. PETRESCU, Î. II 77) s. f.

MESÚȚĂ s. f. v. măsuță.

măsúță-jardiniéră s. f.„Pentru camere luminoase, se poate propune o măsuță-jardinieră în mijlocul căreia, într-o tăietură special practicată, punem un recipient de tablă umplut cu pământ de flori și plantat în consecință.” Mag. 22 XI 69 p. 6 (din măsuță + jardinieră)

mesúță și măsúță f., pl. e (d. masă, mese). Mescĭoară, masă mică.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

măsuță s. f., g.-d. art. măsuței; pl. măsuțe

măsuță s. f., g.-d. art. măsuței; pl. măsuțe

măsúță s. f., g.-d. art. măsúței; pl. măsúțe

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

MĂSÚȚĂ s. 1. mescioară, (reg.) mesișoară. 2. măsuță de noapte = noptieră.

MĂSUȚĂ s. 1. mescioară, (reg.) mesișoară. 2. măsuță de noapte = noptieră.

Dicționare neclasificate

Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.

MĂSUȚĂ s. f. Diminutiv (hipocoristic) al lui m a s ă1. Cf. m a s ă1 (I 1). Cf. BUDAI-DELEANU, LEX., LB, POLIZU, PONTBRIANT, D., BARCIANU, ALEXI, W. Casele. . . se împodobeau cu mesuțe, sofale, canapele. IORGA, L. II, 49. Pentru case fără copii, cei doi inși au și mese dintr-o singură bucată, mici și cu trei picioare, numindu-se mesuță, mesișoarâ sau măsuță. PAMFILE, I. C. 147. Căută pe măsuța dintre ferestre unde se afla un teanc de ziare cu banda neatinsă. C. PETRESCU, C. V. 144, cf. 22, 141. Întinse mîna spre lampa de pe măsuță și înăuntru năvăli întunericul. V. ROM. august 1954, 103. De la măsuța lui acum, Se-nălță obosit poetul, Privind în depărtare cum Se spulber nourii cu-ncetul. DEȘLIU, M. 21. Măsuță mult bogată, Tot cu poame-mpodobitâ, Cu năframă-acoperită. ALECSANDRI, P. P. 105, cf. MARIAN, SA. 71. ◊ Măsuță de noapte = noptieră. Se așeză pe pat, în fața ;inesuței de noapte. TEODREANU, M. II, 117. La mine pe măsuța de noapte, ai un antinevralgic. BARANGA, I. 204. - Cf. m a s ă1 (I 3). O făcut o masuțî după cît l-o prins puterea. Com. din MARGINEA-RĂDĂUȚI. – Pl.: măsuțe. – Și: (rar) mesuță s. f.- Masă1 + suf. -uță.

Intrare: măsuță
măsuță substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • măsuță
  • măsuța
plural
  • măsuțe
  • măsuțele
genitiv-dativ singular
  • măsuțe
  • măsuței
plural
  • măsuțe
  • măsuțelor
vocativ singular
plural
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • mesuță
  • mesuța
plural
  • mesuțe
  • mesuțele
genitiv-dativ singular
  • mesuțe
  • mesuței
plural
  • mesuțe
  • mesuțelor
vocativ singular
plural
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

măsuță, măsuțesubstantiv feminin

  • 1. Diminutiv al lui masă. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote De la măsuța lui acum, Se-nalță obosit poetul, Privind în depărtare cum Se spulber nourii cu-ncetul. DEȘLIU, M. 21. DLRLC
    • format_quote Se întoarse gîfîind, ca să ieie măsuța cu trei picioare. SADOVEANU, B. 53. DLRLC
    • format_quote Măsuță mult bogată, Tot cu poame-mpodobită, Cu naframă-acoperită. ALECSANDRI, P. I 105. DLRLC
    • 1.1. Măsuță de noapte = noptieră. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: noptieră
      • format_quote La mine, pe măsuța de noapte, ai un antinevralgic. BARANGA, E 204. DLRLC
etimologie:
  • Masă + sufix -uță. DEX '09 DEX '98

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.