12 definiții pentru nepotrivit
din care- explicative (6)
- morfologice (3)
- relaționale (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
NEPOTRIVIT, -Ă, nepotriviți, -te, adj. Care nu se potrivește, nu se justifică, nu se recomandă, nu este indicat (într-o anumită împrejurare); inoportun; deplasat. – Pref. ne- + potrivit.
nepotrivit, ~ă a [At: GENILIE, G. 93/7 / Pl: ~iți, ~e / E: ne- + potrivit] 1 Care nu este potrivit Si: (reg) nesfetit (2). 2 (Înv) Care nu are aceeași mărime (unul față de celălalt) Si: inegal. 3 (Înv) Eterogen. 4 (Fig) Care nu se justifică. 5 (Fig) Care nu este recomandat, indicat într-o anumită împrejurare Si: deplasat, inoportun, neadecvat. 6 (Înv) Neîndemânatic (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NEPOTRIVIT, -Ă, nepotriviți, -te, adj. Care nu se potrivește, nu se justifică, nu se recomandă, nu este indicat (într-o anumită împrejurare); inoportun; deplasat. – Ne- + potrivit.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NEPOTRIVIT, -Ă, nepotriviți, -te, adj. Care nu se potrivește; deplasat. I se părea însă cam nepotrivit să i se aducă mulțumiri în fața frontului pentru atîta lucru. V. ROM. noiembrie 1953, 132.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nepotrivit a. care nu se potrivește.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nepotrivít, -ă adj. Care nu se potrivește disproporționat: cheltuĭelĭ nepotrivite cu veniturile luĭ. Discordant: caractere nepotrivite. Deplasat: vorbă nepotrivită.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
nepotrivit (desp. -po-tri-) adj. m., pl. nepotriviți; f. nepotrivită, pl. nepotrivite
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
nepotrivit (-po-tri-) adj. m., pl. nepotriviți; f. nepotrivită, pl. nepotrivite
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
nepotrivit adj. m. (sil. -tri-), pl. nepotriviți; f. sg. nepotrivită, pl. nepotrivite
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
NEPOTRIVIT adj., adv. 1. adj. impropriu. (~ pentru un anumit scop.) 2. adj. distonant, inadecvat, neadecvat, necorespunzător, (fig.) deplasat. (Un element ~ față de ansamblu.) 3. adj. v. inoportun. 4. adv. v. rău. 5. adj. v. contraindicat. 6. adj. v. nefavorabil. 7. adj. defavorabil, nefavorabil, neprielnic, potrivnic, vitreg, (înv. și pop.) nepriincios. (Condiții ~ de dezvoltare.) 8. adj. (fig.) deplasat. (O glumă ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
NEPOTRIVIT adj., adv. 1. adj. impropriu. (~ pentru un anumit scop.) 2. adj. distonant, inadecvat, neadecvat, necorespunzător, (fig.) deplasat. (Un element ~ față de ansamblu.) 3. adj. inoportun, neoportun, (livr.) intempestiv, (fig.) deplasat. (O acțiune ~.) 4. adv. greșit, rău. (N-ar fi ~ să...) 5. adj. contraindicat, neindicat, nociv, periculos, primejdios, vătămător. (Medicament, tratament ~ pentru diabetici.) 6. adj. defavorabil, nefavorabil, neprielnic, prost, rău, urît, (înv. și pop.) nepriincios, (înv.) nepriitor. (Întrecerea a avut loc pe o vreme ~.) 7. adj. defavorabil, nefavorabil, neprielnic, potrivnic, vitreg, (înv. și pop.) nepriincios. (Condiții ~ de dezvoltare.) 8. adj. (fig.) deplasat. (O glumă ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Nepotrivit ≠ adecvat, potrivit, oportun
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
- silabație: ne-po-tri-vit
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
nepotrivit, nepotrivităadjectiv
- 1. Care nu se potrivește, nu se justifică, nu se recomandă, nu este indicat (într-o anumită împrejurare). DEX '09 DEX '98 DLRLC
- I se părea însă cam nepotrivit să i se aducă mulțumiri în fața frontului pentru atîta lucru. V. ROM. noiembrie 1953, 132. DLRLC
-
etimologie:
- ne- + potrivit. DEX '09