10 definiții pentru nespălat

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

NESPĂLAT, -Ă, nespălați, -te, adj. Care nu a fost spălat, care nu s-a spălat (încă) sau care nu s-a spălat bine; care în mod obișnuit nu se spală. ♦ (Substantivat) Om care nu este bun de nimic, om fără rost, fără căpătâi; neisprăvit. – Pref. ne- + spălat.

nespălat, ~ă [At: BUDAI-DELEANU, LEX. / Pl: ~ați, ~e / E: ne- + spălat] 1-2 smf, a (Persoană) care nu s-a spălat Si: jegos, murdar. 3 a (D. lucruri, haine etc.) Care nu a fost spălat Si: jegos, murdar. 4-5 smf, a (Persoană) care în mod obișnuit nu se spală. 6 a (Pex; d. oameni) Neglijent (2). 7 a (Îe) A fi ~ la gură A vorbi în termeni necuviincioși, injurioși, obsceni. 8 a (Îs) Gură ~ă Persoană care vorbește vrute și nevrute. 9 av (Îe) A mâncat-o ~ Se zice în glumă, la adresa cuiva care a suferit o neplăcere, un afront la care nu a putut riposta. 10-11 smf, a (Ca epitet, precedând termenul calificat de care se leagă prin prepoziția „de”) (Om) care nu este bun de nimic. 12-13 smf, a (Pex) (Om) fără nici un rost.

NESPĂLAT, -Ă, nespălați, -te, adj. Care nu a fost spălat, care nu s-a spălat (încă) sau care nu s-a spălat bine; care în mod obișnuit nu se spală. ♦ (Substantivat) Om care nu este bun de nimic, om fără rost, fără căpătâi; neisprăvit. – Ne- + spălat.

NESPĂLAT2, -Ă, nespălați, -te, adj. Care nu s-a spălat (încă), care nu s-a spălat bine; care în mod obișnuit nu se spală. Mă arătă cu bucurie la vro șese copii zdrențeroși și nespălați. ALECSANDRI, O. P. 50. ♦ (Substantivat) Golan, mitocan. Mă duc să văd ales-au năsipul din mac acei nespălați, care-mi rod urechile să le dau fata? CREANGĂ, O. A. 258.

NESPĂLAT ~ți m. depr. Om care nu este bun de nimic. /ne- + spălat

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

nespălat (desp. nes-pă-/ne-spă-) adj. m., pl. nespălați; f. nespăla, pl. nespălate

!nespălat (nes-pă-/ne-spă-) adj. m., pl. nespălați; f. nespălată, pl. nespălate

nespălat adj. m. (sil. mf. -spă-), pl. nespălați; f. sg. nespălată, pl. nespălate

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

NESPĂLAT adj. 1. v. murdar. 2. jegos, mânjit, murdar, slinos, soios, (pop. și fam.) janghinos, (pop.) îngălat, (reg.) imos, (fam.) împuțit. (Om ~.)

NESPĂLAT adj. 1. jegos, mînjit, murdar, negru, pătat, răpănos, slinos, soios, (livr.) maculat, (rar) tăvălit, terfelit, (înv. și pop.) picat, scîrnav, (pop.) zăbălos, (reg. și fam.) puchinos, puchios, pucios, (reg.) dervelit, mazac, mîrșav, muruit, muscuros, muzgurit, perceat, rîpat, rîpos, zoios, (Mold., Bucov. și Ban.) feștelit, (Transilv.) mocicoș, (Transilv. și Maram.) piscoș, ronghioș, (Transilv., Maram. și Bucov.) tinos, (înv.) smîrced, smîrd, (fam.) împuțit, păduchios. (O cămașă ~.) 2. jegos, mînjit, murdar, slinos, soios, (pop. și fam.) janghinos, (pop.) îngălat, (reg.) imos, (fam.) împuțit. (Om ~.)

Intrare: nespălat
  • silabație: nes-pă-lat, ne-spă-lat info
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • nespălat
  • nespălatul
  • nespălatu‑
  • nespăla
  • nespălata
plural
  • nespălați
  • nespălații
  • nespălate
  • nespălatele
genitiv-dativ singular
  • nespălat
  • nespălatului
  • nespălate
  • nespălatei
plural
  • nespălați
  • nespălaților
  • nespălate
  • nespălatelor
vocativ singular
  • nespălatule
  • nespălate
  • nespăla
  • nespălato
plural
  • nespălaților
  • nespălatelor
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

nespălat, nespălaadjectiv

  • 1. Care nu a fost spălat, care nu s-a spălat (încă) sau care nu s-a spălat bine; care în mod obișnuit nu se spală. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Mă arătă cu bucurie la vro șese copii zdrențeroși și nespălați. ALECSANDRI, O. P. 50. DLRLC
    • 1.1. (și) substantivat Om care nu este bun de nimic, om fără rost, fără căpătâi. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Mă duc să văd ales-au năsipul din mac acei nespălați, care-mi rod urechile să le dau fata? CREANGĂ, O. A. 258. DLRLC
etimologie:
  • Prefix ne- + spălat. DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.