8 definiții pentru pecetluit (adj.)

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

PECETLUIT2, -Ă, pecetluiți, -te, adj. 1. Care a fost sigilat, pe care s-a aplicat o pecete (1); p. ext. ștampilat; închis, zăvorât. ♦ (Pop.) Astupat ermetic cu un dop (sigilat); înfundat. ♦ Fig. însemnat, stigmatizat, dezonorat (printr-un semn exterior). 2. Fig. Hotărât, stabilit, decis. – V. pecetlui.

PECETLUIT2, -Ă, pecetluiți, -te, adj. 1. Care a fost sigilat, pe care s-a aplicat o pecete (1); p. ext. ștampilat; închis, zăvorât. ♦ (Pop.) Astupat ermetic cu un dop (sigilat); înfundat. ♦ Fig. însemnat, stigmatizat, dezonorat (printr-un semn exterior). 2. Fig. Hotărât, stabilit, decis. – V. pecetlui.

pecetluit2, ~ă [At: BIBLIA (1688), pref 4/27 / Pl: ~iți, ~e / E: pecetlui] 1 a Autentificat. 2-3 sf, a (Document) care a fost pecetluit (1). 4 a (Pan) Ștampilat. 5 a (Pan) Zăvorât. 6-7 sf, a (Pop; pan) (Sticlă cu vin) astupată ermetic cu un dop ceruit sau smolit Si: înfundat (3-4). 8-9 smf, a (Condamnat) înfierat. 10 a (Fig) Dezonorat. 11 a (Trs; d. haine) Pătat. 12 a Consfințit. 13 a (Fig) Consolidat. 14 a (Fig) Definitivat. 15 a (Fig) Confirmat. 16 a (Fig) Definitiv hotărât. 17 a Predestinat2. 18 a (Fig) Statornicit. 19 a Imobilizat2.

PECETLUIT, -Ă, pecetluiți, -te, adj. 1. Închis și sigilat, ștampilat. Mi-a dat un răvaș pecetluit către un negustor. GALACTION, O. I 77. Patronul se ridică greoi de pe scaun, cotrobăi pe sub tejghea și scoase la lumină o butelie pecetluită. BART, E. 327. Are să dea o scrisoare pecetluită. GOLESCU, Î. 50. 2. (În trecut) însemnat, stigmatizat, înfierat în semn de recunoaștere sau ca pedeapsă. Acest vrednic bărbat muri în Constantinopol, cu hainele pecetluite pe dînsul; trupul lui, supus de turci la această osîndă, fu adus în țară și înmormîntat în tinda mitropoliei de la Tîrgoviște. ODOBESCU, S. I 254. A doua zi pînă în ziuă, Clucerii era pornit surghiun la Snagov cu cămașa pecetluită pe el. GHICA, S. A. 53.

pecetluit a. provăzut (!) cu o pecete. ║ n. acțiunea de a pecetlui.

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

PECETLUIT adj. 1. v. sigilat. 2. v. ștampilat.

PECETLUIT adj. v. astupat, fixat, imobilizat, închis, înfierat, înfundat, înțepenit, prins, stigmatizat.

PECETLUIT adj. 1. sigilat. (Colet ~.) 2. ștampilat, (înv. și reg.) ștempluit. (Document, act ~.)

pecetluit adj. v. ASTUPAT. FIXAT. IMOBILIZAT. ÎNCHIS. ÎNFIERAT. ÎNFUNDAT. ÎNȚEPENIT. PRINS. STIGMATIZAT.

Intrare: pecetluit (adj.)
pecetluit1 (adj.) adjectiv
  • silabație: pe-ce-tlu-it info
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • pecetluit
  • pecetluitul
  • pecetluitu‑
  • pecetlui
  • pecetluita
plural
  • pecetluiți
  • pecetluiții
  • pecetluite
  • pecetluitele
genitiv-dativ singular
  • pecetluit
  • pecetluitului
  • pecetluite
  • pecetluitei
plural
  • pecetluiți
  • pecetluiților
  • pecetluite
  • pecetluitelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

pecetluit, pecetluiadjectiv

  • 1. Care a fost sigilat, pe care s-a aplicat o pecete. DEX '09 DLRLC
    • format_quote Mi-a dat un răvaș pecetluit către un negustor. GALACTION, O. I 77. DLRLC
    • format_quote Patronul se ridică greoi de pe scaun, cotrobăi pe sub tejghea și scoase la lumină o butelie pecetluită. BART, E. 327. DLRLC
    • format_quote Are să dea o scrisoare pecetluită. GOLESCU, Î. 50. DLRLC
    • 1.1. prin extensiune Zăvorât, închis, ștampilat, ștempluit. DEX '09 DLRLC
    • 1.2. popular Astupat ermetic cu un dop (sigilat). DEX '09
    • 1.3. figurat Însemnat, stigmatizat, dezonorat (printr-un semn exterior). DEX '09 DLRLC
      • format_quote Acest vrednic bărbat muri în Constantinopol, cu hainele pecetluite pe dînsul; trupul lui, supus de turci la această osîndă, fu adus în țară și înmormîntat în tinda mitropoliei de la Tîrgoviște. ODOBESCU, S. I 254. DLRLC
      • format_quote A doua zi pînă în ziuă, Clucerii era pornit surghiun la Snagov cu cămașa pecetluită pe el. GHICA, S. A. 53. DLRLC
  • 2. figurat Decis, hotărât, stabilit. DEX '09
etimologie:
  • vezi pecetlui DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.