28 de definiții pentru plimbare
din care- explicative (19)
- morfologice (3)
- relaționale (4)
- specializate (1)
- argou (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
PLIMBARE, plimbări, s. f. 1. Acțiunea de a (se) plimba; mers în voie pentru a se recrea, a lua aer etc. ◊ Expr. (Fam.) A trimite (pe cineva) la plimbare = a) a se dispensa de serviciile cuiva, a se descotorosi de cineva; b) a nu sta la discuție (cu cineva), a da afară; a concedia. ♦ Călătorie (de agrement), drum; peregrinare, umblătură. 2. (Înv.; concr.) Loc de promenadă. [Var.: (reg.) preumblare, primblare s. f.] – V. plimba.
PLIMBARE, plimbări, s. f. 1. Acțiunea de a (se) plimba; mers în voie pentru a se recrea, a lua aer etc. ◊ Expr. (Fam.) A trimite (pe cineva) la plimbare = a) a se dispensa de serviciile cuiva, a se descotorosi de cineva; b) a nu sta la discuție (cu cineva), a da afară; a concedia. ♦ Călătorie (de agrement), drum; peregrinare, umblătură. 2. (Înv.; concr.) Loc de promenadă. [Var.: (reg.) preumblare, primblare s. f.] – V. plimba.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
plimbare sf [At: PRAV. 175 / V: (îrg) plinb~, prăîmbla~, preămblare, preîmblare, preumblare, primblare, prinblare, (reg) prămblarie, prăumbla~, prembla~ / Pl: ~bări / E: plimba] 1 Mers în voie pentru a se recrea, a lua aer etc. Si: plimbat1 (1), promenadă, (rar) plimbet (1). 2 (Fam; îe) A trimite pe cineva la ~ A nu vrea să stea la discuție cu cineva. 3 (Fam; îae) A da afară. 4 (Fam; îae) A concedia. 5 (Fam; îae) A se descotorosi de cineva. 6 (Pgn) Călătorie de agrement Si: plimbat1 (2). 7 (Înv; ccr) Loc de promenadă Si: (înv) plimbătoare (3). 8 Deplasare a unor oameni sau animale dintr-un loc în altul Si: plimbat1 (3). 9 (Înv) Closet.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PLIMBARE, plimbări, s. f. 1. Acțiunea de a (se) plimba; umblet (fără grabă) pentru a se recrea, a lua aer. Am ieșit cu tata... mai mult într-o plimbare decît la vînătoare. GALACTION, O. I 50. Colonelul își întrerupse plimbarea, iși reluă locul la birou. SAHIA, N. 78. ◊ Expr. (Familiar) A trimite (pe cineva) la plimbare = a te dispensa de serviciile cuiva, a te descotorosi de cineva. ♦ Mers comod pe jos. Din Pripas pînă în Armadia e o plimbare de o jumătate de ceas. REBREANU, I. 52. (Prin exagerare) Sosește, bine – nu? O plimbare în toată Pocuția ș-o raită pînă la Halici. DELAVRANCEA, O. 11 21. 2. (Învechit) Loc amenajat, rezervat, unde se duce lumea să se plimbe; promenadă. [În Berna este] o plimbare de ziua și noaptea, fiindcă o luminează cu felinare, foarte frumoasă și romanticească. GOLESCU, Î. 169. – Variante: preumblare (GORJAN, H. I 4), primblare (KOGĂLNICEANU, S. 65) s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PLIMBARE ~ări f. v. A PLIMBA și A SE PLIMBA. ◊ A trimite pe cineva la ~ a se debarasa de cineva; a alunga pe cineva. [G.-D. plimbării] /v. a (se) plimba
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
plimbare f. 1. acțiunea de a se plimba; 2. loc de preumblare.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
plimbáre (vest și sud) și primbláre (est și nord) f., pl. ărĭ. Acțiunea de a te plimba: a face o plimbare, a te duce la plimbare. Fig. Iron. A trimete pe cineva la plimbare, a-l da afară, a-l congedia.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PREUMBLARE s. f. v. plimbare.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PREUMBLARE s. f. v. plimbare.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
PREUMBLARE s. f. v. plimbare.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PRIMBLARE s. f. v. plimbare.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PRIMBLARE s. f. v. plimbare.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
PRIMBLARE s. f. v. plimbare.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
plinbare sf vz plimbare
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
prăîmblare sf vz plimbare
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
prămblarie sf vz plimbare
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
prăumblare sf vz plimbare
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
preămblare sf vz plimbare
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
preîmblare sf vz plimbare
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
premblare sf vz plimbare
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
preumblare sf vz plimbare
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
primblare sf vz plimbare
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
prinblare sf vz plimbare
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
2) plimb (vest și sud) și prímblu (est și nord), a -á v. tr. (lat. per-ámbulo, -lare. V. umblu). Duc de colo colo ca să se distreze, ca să se răcorească orĭ ca să nu ostenească stînd loculuĭ: a plimba copiiĭ (pe jos orĭ în trăsură), a plimba caiĭ. Iron. Degeaba plimbĭ cărțile la școală! V. refl. Merg încet ca să mă distrez, ca să mă liniștesc orĭ ca să nu ostenesc stînd: mă plimb pin casă, pin curte, pe stradă. Călătoresc de plăcere: s’a plimbat pin străinătate. – Vechĭ priumblu și premblu. În Maram. preîmblu, în Ban. preumblu. V. preport.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
plimbare s. f., g.-d. art. plimbării; pl. plimbări
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
plimbare s. f., g.-d. art. plimbării; pl. plimbări
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
plimbare s. f., g.-d. art. plimbării; pl. plimbări
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
PLIMBARE s. promenadă, (rar) plimbet, (prin Transilv.) șeităletiu, (Ban., Transilv., Maram. și Bucov.) șpațir. (A făcut o ~ reconfortantă.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
PLIMBARE s. v. călătorie, deplasare, drum, promenadă, voiaj.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
plimbare s. v. CĂLĂTORIE. DEPLASARE. DRUM. PROMENADĂ. VOIAJ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PLIMBARE s. promenadă, (rar) plimbet, (prin Transilv.) șeităletiu, (Ban., Transilv., Maram. și Bucov.) șpațir. (A făcut o ~ reconfortantă.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
preumblare, preumblări, s.f. (înv. și pop.) 1. plimbare. 2. aruncare a privirii, îndreptare.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare de argou
Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.
a trimite (pe cineva) la plimbare expr. 1. a da (pe cineva) afară 2. a refuza să stea de vorbă cu cineva, la solicitarea acestuia
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F113) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F113) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
infinitiv lung (IL113) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
infinitiv lung (IL113) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F113) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
plimbare, plimbărisubstantiv feminin
- 1. Acțiunea de a (se) plimba; mers în voie pentru a se recrea, a lua aer etc. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: deplasare mers umblet diminutive: plimbărică
- Am ieșit cu tata... mai mult într-o plimbare decît la vînătoare. GALACTION, O. I 50. DLRLC
- Colonelul își întrerupse plimbarea, își reluă locul la birou. SAHIA, N. 78. DLRLC
- Din Pripas pînă în Armadia e o plimbare de o jumătate de ceas. REBREANU, I. 52. DLRLC
- Sosește, bine – nu? O plimbare în toată Pocuția ș-o raită pînă la Halici. DELAVRANCEA, O. 11 21. DLRLC
- 1.1. Călătorie (de agrement). DEX '09 DEX '98sinonime: călătorie drum peregrinare umblătură voiaj
- A trimite (pe cineva) la plimbare = a se dispensa de serviciile cuiva, a se descotorosi de cineva. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: descotorosi dispensa
- A trimite (pe cineva) la plimbare = a nu sta la discuție (cu cineva), a da afară. DEX '09 DEX '98sinonime: concedia
-
- 2. Loc de promenadă. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: promenadă
- [În Berna este] o plimbare de ziua și noaptea, fiindcă o luminează cu felinare, foarte frumoasă și romanticească. GOLESCU, Î. 169. DLRLC
-
etimologie:
- plimba DEX '98 DEX '09