21 de definiții pentru prevedere
din care- explicative (11)
- morfologice (4)
- relaționale (4)
- enciclopedice (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
PREVEDERE, prevederi, s. f. 1. Faptul de a (se) prevedea. ♦ (Mai ales la pl.) Indicație, dispoziție dintr-un tratat, dintr-un act normativ etc. ♦ Prevederi sociale = ansamblu de măsuri privitoare la acordarea asistenței sociale unor persoane care și-au pierdut capacitatea de muncă sau minorilor rămași fără susținători. 2. Prudență, precauție. – V. prevedea.
PREVEDERE, prevederi, s. f. 1. Faptul de a (se) prevedea. ♦ (Mai ales la pl.) Indicație, dispoziție dintr-un tratat, dintr-un act normativ etc. ♦ Prevederi sociale = ansamblu de măsuri privitoare la acordarea asistenței sociale unor persoane care și-au pierdut capacitatea de muncă sau minorilor rămași fără susținători. 2. Prudență, precauție. – V. prevedea.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
prevedere sf [At: (a. 1642) BV I, 126 / V: (înv) ~vid~, priv~, privid~ / A și: ~ved~ / Pl: ~ri / E: prevedea] 1 Capacitate de a deduce din fapte anterioare sau prezente evoluția evenimentelor viitoare Si: bănuială, întrezărire, previzionare (1), prognozare (3), (îvr) preștire. 2 (Ccr; mpl) Fapt prevăzut Si: previzionare (2). 3-5 (Mpl) (Obligație) (dispoziție sau) îndrumare înscrisă într-un act normativ Si: (înv) prescript, (frm; rar) previziune (7-9). 6 (Îs) ~ri sociale Sistem de măsuri privitoare la acordarea de asistență socială persoanelor care și-au pierdut, temporar sau definitiv, capacitatea de muncă ori celor rămași fără susținător în familie. 7 Evaluare realizată pe baze științifice a unui obiectiv care urmează să fie îndeplinit Si: previzionare (3). 8 Precauție legată de evenimente, fenomene neplăcute, posibile Si: previzionare (4). 9 Decizie luată pentrua preveni producerea unui eveniment, a unui fenomen primejdios. 10-11 (Îljv) De (sau ca) ~ (Care servește) pentru a preveni un lucru primejdios care s-ar putea întâmpla. 12 (Rar; îlav) Cu ~ Cu atenție și prudență. 13 (Fiz; înv) Transparență.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PREVEDERE, prevederi, s. f 1. Faptul de a prevedea; posibilitatea de a-și da seama de ceea ce urmează să se întîmple, bazat pe unele date cunoscute în prezent. V. previziune. Flăcările de la Ruginoasa se înfățișau pentru Miron Iuga ca o cumplită confirmare a prevederilor sale. REBREANU, R. II 116. Simțul prevederii nu mi-a lipsit nici cînd eram tînăr. BASSARABESCU, S. N. 22. ♦ Plan, aranjament. Uitînd c-un flutur de seară ce trece repede-n zbor Este-n stare să răstoarne toată prevederea lor. HASDEU, R. V. 57. ♦ (Rar) Presimțire. Roiuri negre de prevederi urîte îi troieneau închipuirea. VLAHUȚĂ, O. A. I 102. 2. (Mai ales la pl.) Măsuri, dispoziții, norme cuprinse într-un plan de lucru, într-o lege, într-un buget, care urmează a fi puse în aplicare și respectate. Prevederi bugetare. 3. Prudență, circumspecție, precauție. Scamatorul zîmbea blînd, strecurîndu-se printre ei cu prevedere – să nu-i lovească. SAHIA, N. 65.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PREVEDERE s.f. Faptul de a prevedea. 2. (La pl.) Măsuri, dispoziții cuprinse într-un regulament, într-o lege care trebuie respectate. 3. Prudență. [< prevedea].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PREVEDERE s. f. 1. faptul de a prevedea. 2. (pl.) măsuri, dispoziții cuprinse într-un act normativ, într-un tratat etc., care trebuie respectate. ♦ ĩ sociale = sistem de măsuri privind acordarea de asistență socială persoanelor care și-au pierdut capacitatea de muncă. 3. prudență, precauție. (< prevedea)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
PREVEDERE ~i f. 1) v. A PREVEDEA. 2) la pl. Măsuri prevăzute într-un act oficial (lege, regulament, program etc.) ce urmează a fi respectate. 3) Caracter prudent; precauție. 4) rar v. PREVIZIUNE. [G.-D. prevederii] /v. a prevedea
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
prevedere f. 1. acțiunea de a prevedea; 2. cunoașterea celor viitoare; 3. precauțiune.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
prevedére f. Acțiunea de a prevedea, de a ști cele viitoare. Îngrijire, precauțiune: înainta cu multă prevedere. V. prudență, providență.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
previdere sf vz prevedere
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
privedere sf vz prevedere
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
prividere sf vz prevedere
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
prevedere s. f., g.-d. art. prevederii; pl. prevederi
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
prevedere s. f., g.-d. art. prevederii; pl. prevederi
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
prevedere s. f., pl. prevederi
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
prevedere
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
PREVEDERE s. 1. (livr.) preliminare. (prevederea unor cheltuieli.) 2. v. dotare. 3. indicație, precizare, prescripție, (înv.) scriptură, (grecism înv.) prohdiorihmos. (prevederi pentru folosirea...) 4. v. dispoziție. 5. v. clauză. 6. v. prudență.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
PREVEDERE s. v. diafanitate, presentiment, presimțire, priveghere, priveghi, transparență.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
prevedere s. v. DIAFANITATE. PRESENTIMENT. PRESIMȚIRE. PRIVEGHERE. PRIVEGHI. TRANSPARENȚĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PREVEDERE s. 1. (livr.) preliminare. (~ unor cheltuieli.) 2. dotare, dotație, echipare, înzestrare, utilare. (~ unei uzine cu cele necesare.) 3. indicație, precizare, prescripție, (înv.) scriptură, (grecism înv.) prohdiorihmos. (~ pentru folosirea...) 4. (JUR.) dispoziție, normă, prescripție, (înv. și reg.) rost, (înv.) prescript. (Care sînt ~ în vigoare?) 5. (JUR.) clauză, condiție, dispoziție, punct, stipulare, stipulație, termen, (înv. și pop.) tocmeală, (înv.) șart. (~ dintr-o convenție.) 6. atenție, circumspecție, grijă, precauție, prudență, băgare de seamă, luare-aminte, (pop.) fereală, pază, priveghere, (înv.) socotință, veghere. (Dă dovadă de multă ~; procedează cu multă ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare enciclopedice
Definiții enciclopedice
STULTITIAM SIMULARE PRUDENTIA SUMMA EST (lat.) a simula prostia este cea mai bună măsură de prevedere în anumite situații – Cato, „Disticha moralia”, 2, 18.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Prevederea e adevăratul curaj (grec. Η προνοητικότητα είναι αληθινό θάρρος) – maximă a lui Euripide din tragedia sa Rugătoarele (versul 150). Văduvele și mamele din Teba se adresează lui Teseu, regele Atenei, cerînd sprijinul acestuia împotriva lui Creon, războinicul rege al Tebei. Teseu intervine și Creon e înfrînt. Piesa lui Euripide militează pentru respectul față de om, dragostea de pace, chibzuință și prevedere politică, socotite ca adevăratele semne ale bărbăției și curajului. Citatul e folosit în acest spirit. LIT.
- sursa: CECC (1968)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
prevedere, prevederisubstantiv feminin
- 1. Faptul de a (se) prevedea. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Flăcările de la Ruginoasa se înfățișau pentru Miron Iuga ca o cumplită confirmare a prevederilor sale. REBREANU, R. II 116. DLRLC
- Simțul prevederii nu mi-a lipsit nici cînd eram tînăr. BASSARABESCU, S. N. 22. DLRLC
- 1.1. Aranjament, plan. DLRLCsinonime: aranjament plan
- Uitînd c-un flutur de seară ce trece repede-n zbor Este-n stare să răstoarne toată prevederea lor. HASDEU, R. V. 57. DLRLC
-
- 1.2. Presimțire. DLRLCsinonime: presimțire
- Roiuri negre de prevederi urîte îi troieneau închipuirea. VLAHUȚĂ, O. A. I 102. DLRLC
-
- 1.3. Indicație, dispoziție dintr-un tratat, dintr-un act normativ etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Prevederi bugetare. DLRLC
-
- 1.4. Prevederi sociale = ansamblu de măsuri privitoare la acordarea asistenței sociale unor persoane care și-au pierdut capacitatea de muncă sau minorilor rămași fără susținători. DEX '09 DEX '98 MDN '00
-
- 2. Circumspecție, precauție, prudență. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: circumspecție precauție prudență
- Scamatorul zîmbea blînd, strecurîndu-se printre ei cu prevedere – să nu-i lovească. SAHIA, N. 65. DLRLC
-
etimologie:
- prevedea DEX '09 DEX '98 DN