27 de definiții pentru pridvor

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

PRIDVOR, pridvoare, s. n. 1. Galerie exterioară deschisă (mai rar închisă), cu acoperișul sprijinit de stâlpi, așezată în partea din față a unei clădiri sau de jur împrejurul ei; cerdac. 2. Încăpere de la intrarea unei biserici, care precedă pronaosul, cu arcade pe stâlpi. 3. Prima încăpere (de trecere) în unele case țărănești; tindă. – Din sl. pritvorŭ.

pridvor sn [At: PRAV. GOV. 108v/10 / V: (îvp) ~itv~, (înv) ~itfor[1], (reg) ~van, ~var, ~igvar, ~ivar, ~ivariu, ~iv~, ~izvar / Pl: ~oare / E: slv притворъ] 1 Galerie exterioară deschisă sau închisă, cu acoperișul sprijinit de stâlpi, așezată în partea din față sau de jur împrejurul unei clădiri Si: cerdac, portic, prispă, tindă, verandă. 2 (Spc) Încăpere închisă sau deschisă, cu arcade sprijinite de stâlpi, care precedă pronaosul unei biserici. 3 (Pex; înv) Pavilion. 4 (Pes; pan) Primă despărțitură a sacului unui vintir. corectat(ă)

  1. În original, fără accent — LauraGellner

PRIDVOR, pridvoare, s. n. 1. Galerie exterioară deschisă (mai rar închisă), cu acoperișul sprijinit de stâlpi, așezată în partea din față a unei clădiri sau de jur împrejurul ei; cerdac. 2. Încăpere de la intrarea unei biserici, care precedă pronaosul. 3. Prima încăpere (de trecere) în unele case țărănești; tindă. – Din sl. pritvorŭ.

PRIDVOR, pridvoare, s. n. Galerie exterioară, deschisă, cu acoperișul sprijinit pe stîlpi (uneori pe arcade), așezată în partea de dinainte sau de jur împrejur la o clădire; foișor. [Bisericuța] era de lemn și acoperită cu șindrilă... Am șezut la umbră, pe pragul pridvorului. GALACTION O. I 40. După horă ieri ieșiră Toate fetele-n pridvor. COȘBUC, P. II 64. Frunză verde de bujor, La biserică-n pridvor Sta Codreanul frățior Cu butucul de picior. ALECSANDRI, P. P. 90. ♦ Cerdac.

PRIDVOR ~oare n. Terasă cu balustradă și acoperiș susținut de stâlpi, adăugat în fața intrării principale a unei case; cerdac; foișor. /<sl. pritvoru

pridvor n. 1. galerie exterioară formând un balcon; 2. tindă: la biserică în pridvor POP.; 3. în special, tinda morii de vânt. [Slav. PRITVORŬ, tindă].

pridvór n., pl. oare (vechĭ pritvor, d. vsl. pritvorŭ, îngrăditură, portic, d. ivoriti, a face, zatvoriti, a închide [V. zăvor]; sîrb. pritvor, arest, rus. pritvor, pridvor de biserică, nsl. pridvor; ung. pitvar. Dar cp. și cu vsl. pridvoriĭe, vestibul, d. dvorŭ, curte, casă, și dvĭrĭ, ușă [V. dveră]). Portic, acoperemînt sprijinit pe cîțĭ-va stîlpĭ în fața bisericiĭ saŭ și la casele de țară. – Și privdor și privor (Munt.). V ceardac și tîrnaț.

privdor[1] sn vz pridvor

  1. Variantă neconsemnată în definiția principală — LauraGellner

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

PRIDVOR s. (CONSTR.) 1. v. cerdac. 2. v. tindă. 3. cerdac, tindă. (~ la moara de vânt.)

PRIDVOR s. 1. cerdac, tindă, verandă, (prin Ban.) pornană. (Casă cu ~.) 2. tindă, (înv.) slon. (~ al unei biserici.) 3. cerdac, tindă. (~ la moara de vînt.)

Dicționare etimologice

Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

pridvor (pridvoare), s. n.1. Cerdac, balcon. – 2. Încăpere la intrarea în biserică, atriu. – Var. pritvor, priv(d)or. Sl. pritvorŭ, de la pritvoriti „a înnădi” (Miklosich, Slaw. Elem., 39; Cihac, II, 291; Conev 80), cf. sb. pritvor, prevor, slov. pridvor, ceh. pritvor.

Intrare: pridvor
substantiv neutru (N11)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • pridvor
  • pridvorul
  • pridvoru‑
plural
  • pridvoare
  • pridvoarele
genitiv-dativ singular
  • pridvor
  • pridvorului
plural
  • pridvoare
  • pridvoarelor
vocativ singular
plural
substantiv neutru (N1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • pridvan
  • pridvanul
  • pridvanu‑
plural
  • pridvane
  • pridvanele
genitiv-dativ singular
  • pridvan
  • pridvanului
plural
  • pridvane
  • pridvanelor
vocativ singular
plural
pridvar
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
prigvar
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
pritfor
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
pritvor
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
privar
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
privariu
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
privdor
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
privor
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
prizvar
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

pridvor, pridvoaresubstantiv neutru

  • 1. Galerie exterioară deschisă (mai rar închisă), cu acoperișul sprijinit de stâlpi, așezată în partea din față a unei clădiri sau de jur împrejurul ei. DEX '09 DEX '98
    • format_quote [Bisericuța] era de lemn și acoperită cu șindrilă... Am șezut la umbră, pe pragul pridvorului. GALACTION O. I 40. DLRLC
    • format_quote După horă ieri ieșiră Toate fetele-n pridvor. COȘBUC, P. II 64. DLRLC
    • format_quote Frunză verde de bujor, La biserică-n pridvor Sta Codreanul frățior Cu butucul de picior. ALECSANDRI, P. P. 90. DLRLC
    • diferențiere Galerie exterioară, deschisă, cu acoperișul sprijinit pe stîlpi (uneori pe arcade), așezată în partea de dinainte sau de jur împrejur la o clădire. DLRLC
    • diferențiere Terasă cu balustradă și acoperiș susținut de stâlpi, adăugat în fața intrării principale a unei case. NODEX
  • 2. Încăpere de la intrarea unei biserici, care precedă pronaosul, cu arcade pe stâlpi. DEX '09 DEX '98
  • 3. Prima încăpere (de trecere) în unele case țărănești. DEX '09 DEX '98
    sinonime: tindă
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.