17 definiții pentru protector (persoană)
din care- explicative (10)
- morfologice (5)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
PROTECTOR, -OARE, protectori, -oare, adj., s. m. și f., s. n. 1. Adj., s. m. și f. (Persoană) care apără, care păzește sau ferește pe cineva sau ceva; care favorizează pe cineva sau ceva. ♦ Adj. (Despre atitudini sau comportări) Binevoitor, condescendent. 2. Adj. (Despre state) Care exercită un protectorat asupra unei țări, unui teritoriu. 3. S. n. Dispozitiv de protecție a instalațiilor de telecomunicații contra supratensiunilor și supracurenților. [Acc. și: (1) protector] – Din lat. protector, -oris, fr. protecteur.
protector, ~oare [At: DOSOFTEI, V. S. septembrie 29v/33 / V: (rar) ~toară sf, (înv) ~toră sf, ~tic~ / A și: ~tec~ / Pl: ~i, ~oare / E: lat protector, -oris, fr protecteur] 1-2 smf, a (Persoană) care protejează (1) Si: (îvr) proteguitor (1-2), protectoriță, protectrice (1-2). 3-4 av, a (Într-un mod) care protejează (îvr) proteguitor (3-4). 5-6 av, a (Pex) (În mod) respectuos. 7 a (D. state) Care își exercită protecția asupra unui protectorat Si: (înv) protectrice (3), (îvr) protectuitor.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PROTECTOR, -OARE, protectori, -oare, adj. 1. (Adesea substantivat) Care apără, care păzește sau ferește pe cineva sau ceva; care favorizează pe cineva sau ceva. ♦ (Despre atitudini sau comportări) Binevoitor, condescendent. 2. (Despre state) Care exercită un protectorat asupra unei țări, unui teritoriu. [Acc. și: protector] – Din lat. protector, -oris, fr. protecteur.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
PROTECTOR, -OARE, protectori, -oare, adj. 1. Care protejează, care apără, păzește sau ferește (pe cineva sau ceva) de un pericol; care favorizează (pe cineva sau ceva). Îmbrăcăminte protectoare. ▭ Chares din Lindos a lucrat doisprezece ani la statuia uriașă a lui Helios, zeul protector al insulei. BART, S. M. 47. ♦ (Despre vorbe, gesturi, atitudini) Ocrotitor, binevoitor, condescendent. Îmi adresau întrebări binevoitoare, cu surîsuri protectoare și mă îndemnau să beau din vinul cald. CAMIL PETRESCU, P. 44. Un imperceptibil zîmbet grațios, încet și totodată protector. HOGAȘ, H. 90. Mă primește totdeauna bucuros, ca să mă bată pe umăr cu multă bunăvoință protectoare. CARAGIALE, S. N. 160. ◊ (Adverbial) I-a trimis la club o carte de vizită în care, protector, l-a asigurat de bunăvoința lui oricînd în viitor. CAMIL PETRESCU, U. N. 49. Sărind jos, îl bătu protector pe umăr. REBREANU, R. I 217. ◊ (Substantivat) Își luase loc în rîndul doamnelor serioase. Rolul de protectoare știa să-l joace cu tact și demnitate. BART, E. 158. Îmi rămîne o fetiță fără nici un protector pe pămînt. BOLINTINEANU, O. 462. Pe Damet îl credeți științelor protector. NEGRUZZI, S. II 227. 2. (Despre state) Care exercită un protectorat asupra unei țări. [Aceasta] putea să se nască numai din necunoștința poporului și a stării lui politice către Turcia și către puterea protectoare. GHICA, A. 120. – Accentuat și: (substantivat, m.) protector.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PROTECTOR, -OARE adj., s.m. și f. 1. (Persoană) care protejează, apără, favorizează (pe cineva sau ceva); ocrotitor; binevoitor. 2. (Stat) care deține protectoratul asupra unei țări. [Cf. fr. protecteur, lat. protector].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PROTECTOR/PROTECTOR, -OARE adj., s. m. f. 1. (cel) care protejează, apără, favorizează (pe cineva sau ceva); ocrotitor; binevoitor. 2. (stat) care deține protectoratul asupra unui teritoriu. (< lat. protector, lat. protecteur)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
PROTECTOR ~oare (~ori, ~oare) 1) și substantival Care protejează; cu funcție de protecție. 2) (despre manifestări ale oamenilor) Care denotă bunăvoință; plin de bunăvoință; binevoitor; condescendent. 3) și substantival (despre state) Care ține în dependență colonială alt stat. [Acc. și protector] /<lat. protector, ~oris, fr. protecteur
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
protector m. 1. cel ce protejează; 2. titlul purtat de Cromwel și de fiul său dela 1653-1658. ║ a. care protejează: un aer protector.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*protectór, -oáre s. (lat. protector. V. protejez). Persoană care protejează. Titlu purtat de Cromwell și de fiu luĭ (1653-1658). Adj. Care servește la protejare: chĭurasă protectoare. Care se potrivește unuĭ protector: aer protector. Com. Sistemă protectoare, sistemă economică care protejează mărfurile indigene lovind cu taxe de vamă pe cele străine.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
protictor sm vz protector
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
!protector adj. m., s. m., pl. protectori; adj. f., s. f. sg. și pl. protectoare (dar: Lord Protector)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
!protector2/protector s. m., pl. protectori/protectori
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
protector/protector s. m., pl. protectori/protectori
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
protector (subst.)
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
protector.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
PROTECTOR s. v. apărător.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
PROTECTOR s. apărător, ocrotitor, sprijin, sprijinitor, susținător, (rar) proteguitor, protejator, (înv.) arca, părtinitor, păzitor, priitor, scutitor, (fig.) reazem. (El era ~ său în zile de restriște.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
protector, protectorisubstantiv masculin protectoare, protectoaresubstantiv feminin
- 1. Persoană care apără, care păzește sau ferește pe cineva sau ceva; care favorizează pe cineva sau ceva. DEX '09 DLRLC DNsinonime: apărător
- 1.1. Despre atitudini sau comportări: binevoitor, condescendent, ocrotitor. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: binevoitor condescendent ocrotitor
- Își luase loc în rîndul doamnelor serioase. Rolul de protectoare știa să-l joace cu tact și demnitate. BART, E. 158. DLRLC
- Îmi rămîne o fetiță fără nici un protector pe pămînt. BOLINTINEANU, O. 462. DLRLC
- Pe Damet îl credeți științelor protector. NEGRUZZI, S. II 227. DLRLC
-
- comentariu Accentuat și: protector. DLRLC DOOM 2
-
etimologie:
- protector, -oris DEX '09 DEX '98 DN
- protecteur DEX '09 DEX '98 DN