16 definiții pentru prudent
din care- explicative (10)
- morfologice (3)
- relaționale (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
PRUDENT, -Ă, prudenți, -te, adj. Care se ferește de tot ce ar putea să-i producă un neajuns, o neplăcere, un necaz; prevăzător, circumspect, precaut. – Din fr. prudent, lat. prudens, -ntis.
prudent, ~ă [At: IORGOVICI, O. 41/10 / V: (înv) ~e, ~ă / Pl: ~nți, ~e / E: lat prudens, -ntis, fr prudent] 1-2 smf, a (D. oameni) (Persoană) care se ferește de tot ce ar putea să-i producă un neajuns sau să constituie o primejdie Si: circumspect (3-4), precaut, prevăzător. 3 av Cu prudență (1). 4 a (D. manifestări, acțiuni sau creații ale oamenilor) Care dovedește prudență (1) Si: circumspect (1-2), precaut, prevăzător.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PRUDENT, -Ă, prudenți, -te, adj. Care se ferește de tot ce ar putea să-i producă un neajuns, să-l primejduiască; prevăzător, circumspect, precaut. – Din fr. prudent, lat. prudens, -ntis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de RACAI
- acțiuni
PRUDENT, -Ă, prudenți, -te, adj. (Despre persoane) Care se ferește de vorbe sau de fapte ce ar putea să-i producă vreo neplăcere sau vreun neajuns; (despre gesturi, vorbe, acțiuni) care dovedește o astfel de preocupare; prevăzător, circumspect, precaut, chibzuit. Atitudine prudentă. ◊ (Adverbial) Cred că ar fi mai prudent să plecăm pentru un timp la oraș. DUMITRIU, N. 37. Intrarea pare cam obscură... N-ar fi prudent să renunțăm? TOPÎRCEANU, B. 96.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PRUDENT, -Ă adj. Prevăzător, precaut, circumspect. [Cf. fr. prudent, it. prudente, lat. prudens].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PRUDENT, -Ă adj. prevăzător, precaut, circumspect. (< fr. prudent, lat. prudens)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
PRUDENT ~tă (~ți, ~te) Care prevede eventualele consecințe, orientându-se bine în mediul înconjurător; care acționează luând toate măsurile de precauție; prevăzător; precaut; circumspect. /<fr. prudent, lat. prudens, ~ntis
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
prudent a. prevăzător: om prudent.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*prudént, -ă adj. (lat. prudens [din próvidens], care prevede). Prevăzător, circumspect, care s’ar putea întîmpla: om, răspuns prudent. Adv. Cu prudență: a răspunde prudent.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
prudente, ~ă a vz prudent
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
prudent adj. m., pl. prudenți; f. prudentă, pl. prudente
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
prudent adj. m., pl. prudenți; f. prudentă, pl. prudente
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
prudent adj. m., pl. prudenți; f. sg. prudentă, pl. prudente
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
PRUDENT adj. atent, circumspect, grijuliu, precaut, prevăzător, vigilent, (reg.) grijitor, (înv.) grijnic, priveghetor, vegheat, (fig.) neadormit, treaz. (Om ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
PRUDENT adj. atent, circumspect, grijuliu, precaut, prevăzător, vigilent, (reg.) grijitor, (înv.) grijnic, priveghetor, vegheat, (fig.) neadormit, treaz. (Om ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Prudent ≠ imprudent
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
prudent, prudentăadjectiv
- 1. Care se ferește de tot ce ar putea să-i producă un neajuns, o neplăcere, un necaz. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN NODEXsinonime: atent chibzuit circumspect grijitor grijnic grijuliu neadormit precaut prevăzător priveghetor treaz vegheat vigilent antonime: imprudent
- Cred că ar fi mai prudent să plecăm pentru un timp la oraș. DUMITRIU, N. 37. DLRLC
- Intrarea pare cam obscură... N-ar fi prudent să renunțăm? TOPÎRCEANU, B. 96. DLRLC
- Atitudine prudentă. DLRLC
- 1.1. (Despre gesturi, vorbe, acțiuni) Care dovedește o astfel de preocupare. DLRLC
-
etimologie:
- prudent DEX '09 DEX '98 DN MDN '00 NODEX
- prudens, -ntis DEX '09 DEX '98 DN MDN '00 NODEX
- prudente DN