15 definiții pentru pătăranie

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

PĂTĂRANIE, pătăranii, s. f. (Pop. și fam.) Pățanie, întâmplare neplăcută. – Păți + suf. -ăranie.

PĂTĂRANIE, pătăranii, s. f. (Pop. și fam.) Pățanie, întâmplare neplăcută. – Păți + suf. -ăranie.

pătăranie sf [At: CIHAC, II, 685 / V: (pmz) tăpăr~ / Pl: ~ii, ~rănii / E: pățit + -ăranie cf pataramă] 1 (Pop) Întâmplare neplăcută Si: pățanie. 2 (Reg) Ceartă. 3 (Reg) Zarvă.

PĂTĂRANIE, pătăiranii, s. f. Pățanie, pataramă. Beșcu, de cînd cu pătărania, s-a lăsat de băutură. STANCU, D. 122. După cum se vorbea, aflase tot satul de pătărania popii și n-a mai îndrăznit sfinția-sa să iasă din casă decît a patra zi după întîmplare. SADOVEANU, O. I 99. Hei! jupîneșică, de-ar avea codrul ista gură să spuie cîte a văzut, cumplită pătăranie ne-ar mai auzi urechile. CREANGĂ, O. A. 120.

PĂTĂRANIE ~ănii f. fam. Întâmplare neobișnuită (din viața unei persoane); pățanie. /a păți + suf. ~ăranie

patarámă f., pl. e și pătărămĭ (probabil, d. turc. batyrma, cufundare. Cp. cu cataramă). Munt. Fam. Pățanie, întîmplare neplăcută. A-țĭ da în pataramă, a-țĭ da în teapă, a reveni la vechĭu nărav. – În Mold. pătăránie (pop. pataránie), pl. pătărăniĭ (Șez. 33, 30).

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

pătăranie (pop., fam.) (desp. -ni-e) s. f., art. pătărania (desp. -ni-a), g.-d. art. pătăraniei; pl. pătăranii, art. pătăraniile (desp. -ni-i-)

pătăranie (pop., fam.) (-ni-e) s. f., art. pătărania (-ni-a), g.-d. art. pătăraniei; pl. pătăranii, art. pătăraniile (-ni-i-)

pătăranie s. f. (sil. -ni-e), art. pătărania (sil. -ni-a), g.-d. art. pătăraniei; pl. pătăranii, art. pătăraniile (sil. -ni-i-)

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

Dicționare specializate

Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.

pătăranie, pătăranii, s.f. (pop. și fam.) 1. îmtâmplare neplăcută, pățanie. 2. (reg.) scandal, ceartă, zarvă.

Dicționare de argou

Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.

pătăranie, pătăranii s. f. (pop.) pățanie, întâmplare neplăcută

Intrare: pătăranie
pătăranie substantiv feminin
  • silabație: -ni-e info
substantiv feminin (F135)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • pătăranie
  • pătărania
plural
  • pătăranii
  • pătăraniile
genitiv-dativ singular
  • pătăranii
  • pătăraniei
plural
  • pătăranii
  • pătăraniilor
vocativ singular
plural
tăpăranie
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

pătăranie, pătăraniisubstantiv feminin

  • 1. popular familiar Întâmplare neplăcută. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Beșcu, de cînd cu pătărania, s-a lăsat de băutură. STANCU, D. 122. DLRLC
    • format_quote După cum se vorbea, aflase tot satul de pătărania popii și n-a mai îndrăznit sfinția-sa să iasă din casă decît a patra zi după întîmplare. SADOVEANU, O. I 99. DLRLC
    • format_quote Hei! jupîneșică, de-ar avea codrul ista gură să spuie cîte a văzut, cumplită pătăranie ne-ar mai auzi urechile. CREANGĂ, O. A. 120. DLRLC
etimologie:
  • Păți + sufix -ăranie. DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.