20 de definiții pentru regiune
din care- explicative (13)
- morfologice (4)
- relaționale (2)
- specializate (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
REGIUNE, regiuni, s. f. 1. Unitate teritorială întinsă, cu caracteristici relativ omogene; ținut, zonă. 2. (Între 1950 și 1968 în organizarea administrativ-teritorială a României) Una dintre cele 16 unități administrativ-teritoriale care cuprindea mai multe raioane, comune și sate. 3. Porțiune determinată a unei ființe sau a unui obiect. [Pr.: -gi-u-] – Din fr. région, lat. regio, -onis.
regiune sf [At: J. CIHAC, I. N. 271/4 / P: ~gi-u~ / V: (înv) reghi~, ~ie, ~ioană, ~ionă / Pl: ~ni / E: lat regio, -onis, fr région] 1 Porțiune relativ omogenă din cuprinsul învelișului geografic, căreia îi sunt specifice anumite caractere (de relief, climă, ape, resurse economice etc.) Si: ținut, zonă, (înv) oblastie, olat. 2 Unitate administrativ-teritorială în România (între 1950 și 1968) alcătuită din raioane și unul sau mai multe orașe importante. 3 Organ de conducere al unei organizații politice sau de masă, care corespundea unei regiuni (2). 4 Parte delimitată dintr-un tot Si: porțiune, sector, zonă. 5 (Spc) Parte a corpului sau a unui organ. 6 Strat atmosferic. 7 (Înv; lpl) Categorie socială.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
REGIUNE, regiuni, s. f. 1. Întindere mare de pământ mai mult sau mai puțin omogenă, dintr-o țară sau de pe glob, care prezintă caractere comune; ținut, zonă. 2. Unitate administrativă și teritorială în România (între 1950 și 1968) alcătuită din raioane și din unul sau mai multe orașe importante. 3. Porțiune determinată a unei ființe sau a unui obiect. [Pr.: -gi-u-] – Din fr. région, lat. regio, -onis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de RACAI
- acțiuni
REGIUNE, regiuni, s. f. 1. Întindere mare de pămînt (dintr-o țară sau de pe glob) care prezintă caractere comune; ținut, zonă. Oltul ajunge în cea de a doua regiune a trecerii lui prin acești munți. BOGZA, C. O. 175. Voioșia verdeții îmi arătă că intru în regiunea munților. NEGRUZZI, S. I 308. ◊ Fig. Entuziasmul ridică... pe poet în regiunile sale. MACEDONSKI, O. IV 65. Unei asemenea cărți i-aș da, în fiecare din părțile sale, cîte un titlu luat din regiunile ideale ale vînătoriei. ODOBESCU, S. III 52. ◊ Regiune abisală v. abisal. ♦ O anumită porțiune a corpului (unui om sau al unui animal). Regiune abdominală. Regiunea inimii. 2. Unitate administrativă și teritorială (care cuprinde mai multe raioane), fixată prin noua împărțire administrativă a Republicii Populare Romîne. Regiunea Autonomă Maghiară a Republicii Populare Romîne este formată din teritoriul locuit de populația compactă maghiară secuiască și are conducere administrativă autonomă, aleasă de populația regiunii autonome. CONST. R.P.R. 16. – Pronunțat: -gi-u-.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
REGIUNE s.f. 1. Mare întindere de pămînt; ținut, zonă. ♦ Porțiune, parte a corpului. 2. Unitate administrativă și teritorială în Romînia, între 1950 și 1968, cuprinzînd mai multe raioane. [Pron. -gi-u-. / < fr. région, it. regione, lat. regio].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
REGIUNE s. f. 1. mare întindere de pământ; teritoriu, zonă. 2. porțiune a unei organ(ism) etc. 3. unitate administrativ-teritorială cu mai multe raioane. (< lat. register, fr. région, lat. regio)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
REGIUNE ~i f. 1) Teritoriu de proporții mari, care are anumite caracteristici specifice (de climă, relief, resurse economice etc.); ținut; meleag. ~ alpină. 2) Unitate administrativ-teritorială constând din mai multe raioane și orașe. 3) Porțiune a corpului unei ființe sau a unui obiect, determinată numai în linii generale. ~ cervicală. [G.-D. regiunii; Sil. -gi-u-] /<fr. région, lat. regio, ~onis
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
regiune f. 1. ținut, mare întindere de țară; 2. spațiu mare în cer: regiunea polilor; 3. partea corpului: regiunea inimei; 4. vorbind de filozofie, de științe, etc., grad, punct la care se ridică: înaltele regiuni ale cugetării.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*regiúne f. (lat. régio, regiónis). Ținut, mare întindere de pămînt: regiunile polare, tropicale. Parte a ceruluĭ saŭ a aeruluĭ: regiunea zodiaculuĭ, balonu a ajuns în cele maĭ înalte regiunĭ ale atmosfereĭ. Fig. Acest savant plutește în înaltele regiunĭ ale științeĭ. Anat. Parte a corpuluĭ: regiunea frontală.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
reghioană2 sf vz regiune
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
regie3 sf vz regiune
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
regioană sf vz regiune
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
regionă sf vz regiune
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
regiune (desp. -gi-u-) s. f., g.-d. art. regiunii; pl. regiuni
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
regiune (-gi-u-) s. f., g.-d. art. regiunii; pl. regiuni
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
regiune s. f. (sil. -gi-u-), g.-d. art. regiunii; pl. regiuni
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
regiune (i-u)
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
REGIUNE s. 1. loc, teren, ținut, zonă. (Nu cunoaște bine ~.) 2. v. loc. 3. ținut, (înv.) latură. (În ce ~ ne aflăm?) 4. v. meleag. 5. loc, parte, ținut. (Vezi cum e și prin alte ~i.) 6. v. teritoriu. 7. ținut, zonă, (înv.) oblastie, olat. (În ~ile calde.) 8. suprafață, teritoriu, zonă. (O ~ aridă.) 9. v. zonă. 10. (ANAT.) regiune inghinală = (înv. și pop.) stinghie.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
REGIUNE s. 1. loc, teren, ținut, zonă. (Nu cunoaște bine ~.) 2. loc, meleag, tărîm, teritoriu, ținut, zonă. (Se afla în ~i necunoscute.) 3. ținut, (înv.) latură. (În ce ~ ne aflăm?) 4. meleag, plai, ținut. (~ile natale.) 5. loc, parte, ținut. (Vezi cum e și prin alte ~i.) 6. pămînt, teritoriu, ținut. (O ~ mănoasă.) 7. ținut, zonă, (înv.) oblastie, olat. (În ~ile calde.) 8. suprafață, teritoriu, zonă. (O ~ aridă.) 9. porțiune, sector, zonă. (O ~ bine delimitată în spațiu.) 10. (ANAT.) regiune inghinală = (înv. și pop.) stinghie.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
REGIUNE DE CONTROL porțiune din spațiul aerian controlat, de dimensiuni bine stabilite pe orizontală și verticală, depinzând de intensitatea traficului aerian (de regulă). Regiunea terminală de control, este stabilită în principiu la întretăierea unor căi aeriene în apropierea unuia sau a mai multor aeroporturi importante, cu trafic mare, delimitată prin mijloace raditehnice de navigație.
- silabație: re-gi-u-ne
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
regiune, regiunisubstantiv feminin
- 1. Unitate teritorială întinsă, cu caracteristici relativ omogene. DEX '09 DLRLC DN
- Oltul ajunge în cea de a doua regiune a trecerii lui prin acești munți. BOGZA, C. O. 175. DLRLC
- Voioșia verdeții îmi arătă că intru în regiunea munților. NEGRUZZI, S. I 308. DLRLC
- Entuziasmul ridică... pe poet în regiunile sale. MACEDONSKI, O. IV 65. DLRLC
- Unei asemenea cărți i-aș da, în fiecare din părțile sale, cîte un titlu luat din regiunile ideale ale vînătoriei. ODOBESCU, S. III 52. DLRLC
-
- 2. (Între 1950 și 1968 în organizarea administrativ-teritorială a României) Una dintre cele 16 unități administrativ-teritoriale care cuprindea mai multe raioane, comune și sate. DEX '09 DLRLC DN
- Regiunea Autonomă Maghiară a Republicii Populare Romîne este formată din teritoriul locuit de populația compactă maghiară secuiască și are conducere administrativă autonomă, aleasă de populația regiunii autonome. CONST. R.P.R. 16. DLRLC
-
- 3. Porțiune determinată a unei ființe sau a unui obiect. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Regiune abdominală. Regiunea inimii. DLRLC
-
etimologie:
- région DEX '09 DEX '98 DN
- regio, -onis DEX '09 DEX '98 DN