14 definiții pentru repartiza
din care- explicative (8)
- morfologice (4)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
REPARTIZA, repartizez, vb. I. Tranz. A împărți, a distribui ceva (după anumite norme). – După fr. répartir.
REPARTIZA, repartizez, vb. I. Tranz. A împărți, a distribui ceva (după anumite norme). – După fr. répartir.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de IoanSoleriu
- acțiuni
repartiza vt [At: BARCIANU / Pzi: ~zez / E: fr répartir] 1 A împărți ceva (după anumite norme) Si: a distribui (1), (îvr) a repartira, a repărți. 2 A pune un angajat într-un anumit loc sau domeniu de activitate Si: a numi.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
REPARTIZA, repartizez, vb. I. Tranz. A împărți, a distribui (după anumite norme). Brigadierul repartizează muncile între membrii brigăzii. STAT. GOSP. AGR. 32.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
REPARTIZA vb. I. tr. 1. A distribui, a împărți. 2. A pune pe cineva într-un anumit loc sau domeniu de activitate; a numi. [Cf. fr. répartir, it. ripartire].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
REPARTIZA vb. tr. 1. a distribui, a împărți. 2. a pune pe cineva într-un anumit loc sau domeniu de activitate; a numi. (după fr. répartir)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A REPARTIZA ~ez tranz. 1) (bunuri materiale) A da conform unor reguli sau principii; a împărți; a distribui. ~ rolurile. 2) (persoane) A împărți într-un spațiu (dând fiecăruia o anumită misiune); a distribui. 3) A împărți în prealabil, prevăzând modul de utilizare; a eșalona (în timp și în spațiu). ~ timpul de muncă. /<fr. répartir
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
repartizà v. a distribui: a repartiza bunurile Statului.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*repartizéz v. tr. (fr. repartir, part. repartissant). Împart, distribuĭ: a repartiza impozitele cu dreptate, a repartiza un contingent de soldațĭ pe la regimente. V. cisluĭesc.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
repartiza (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. repartizez, 3 repartizează; conj. prez. 1 sg. să repartizez, 3 să repartizeze
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
repartiza (a ~) vb., ind. prez. 3 repartizează
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
repartiza vb., ind. prez. 1 sg. repartizez, 3 sg. și pl. repartizează
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
repartizez.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
REPARTIZA vb. 1. v. distribui. 2. v. atribui. 3. v. afecta. 4. v. aranja. 5. a trece, a vărsa. (L-a ~ la artilerie.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
REPARTIZA vb. 1. a distribui, a împărți, (înv.) a repartira, a repărți. (A ~ pîinea.) 2. a atribui, a da, a distribui, a împărți. (A ~ loturi de casă țăranilor.) 3. a afecta, a destina, a distribui. (A ~ un fond important pentru construcții.) 4. a aranja, a așeza, a clasa, a clasifica, a dispune, a distribui, a grupa, a împărți, a întocmi, a ordona, a organiza, a orîndui, a potrivi, a pune, a rîndui, a sistematiza, (pop.) a chiti, a drege, a tocmi. (A ~ cum trebuie elementele unui ansamblu.) 5. a trece, a vărsa. (L-a ~ la artilerie.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
verb (VT201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
repartiza, repartizezverb
- 2. A pune pe cineva într-un anumit loc sau domeniu de activitate. DNsinonime: numi
etimologie:
- répartir DEX '09 DEX '98 DN