17 definiții pentru sacrileg (adj.)
din care- explicative (10)
- morfologice (3)
- relaționale (4)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
SACRILEG, -Ă, sacrilegi, -ge, adj. (Livr.) Care săvârșește un sacrilegiu; p. ext. nelegiuit. – Din lat. sacrilegus.
SACRILEG, -Ă, sacrilegi, -ge, adj. (Livr.) Care săvârșește un sacrilegiu; p. ext. nelegiuit. – Din lat. sacrilegus.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sacrileg, ~ă smf, a [At: HELIADE, ap. GHICA, A. 675 / V: ~ege[1] / Pl: ~egi, ~ege / E: lat sacrilegus, fr sacrilège] 1-2 (Liv) Profanator. 3-4 (Pex) Ticălos.
- În original, fără accent — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SACRILEG, -Ă, sacrilegi, -e, adj. (Învechit) Nelegiuit, scelerat. Faptă sacrilegă. – Variantă: sacrilege (MACEDONSKI, O. II 181, GHICA, A. 675) adj. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SACRILEG, -Ă adj., s.m. și f. (Cel) care săvîrșește un sacrilegiu; nelegiuit, blestemat. [< lat. sacrilegus < sacer – sacru, legere – a culege].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SACRILEG, -Ă adj., s. m. f. (cel) care săvârșește un sacrilegiu; profanator; (p. ext.) nelegiuit, blestemat. (< lat. sacrilegus)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
SACRILEG ~gă (~gi, ~ge) și substantival livr. Care comite un sacrilegiu. /<lat. sacrilegus, fr. sacrilege
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
sacrileg a. ce ține de un sacrilegiu: faptă sacrilegă. ║ m. cel ce comite un sacrilegiu.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
* sacrilég, -ă adj. (lat. sacrilegus, d. sacra, lucrurĭ sacre, și légere, a culege = a fura). Profanator, blăstămat, care se atinge de lucrurĭ saŭ persoane sfinte: mînă sacrilegă. Subst. Proclet, hoț de bisericĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
sacrilege a vz sacrileg
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SACRILEGE adj. f. v. sacrileg.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SACRILEGE adj. f. v. sacrileg.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
sacrileg (livr.) (desp. sa-cri-) adj. m., pl. sacrilegi; f. sacrilegă, pl. sacrilege
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
sacrileg (livr.) (sa-cri-) adj. m., pl. sacrilegi; f. sacrilegă, pl. sacrilege
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
sacrileg adj. m. (sil. -cri-), pl. sacrilegi; f. sg. sacrilegă, pl. sacrilege
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
SACRILEG adj., s. v. pângăritor, profanator.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
SACRILEG adj. v. infam, josnic, mișel, mișelesc, mizerabil, mârșav, nedemn, nelegiuit, nemernic, netrebnic, rușinos, scelerat, ticălos.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
sacrileg adj. v. INFAM. JOSNIC. MIȘEL. MIȘELESC. MIZERABIL. MÎRȘAV. NEDEMN. NELEGIUIT. NEMERNIC. NETREBNIC. RUȘINOS. SCELERAT. TICĂLOS.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sacrileg adj., s. v. PÎNGĂRITOR. PROFANATOR.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: sa-cri-leg
adjectiv (A11) Surse flexiune: DOOM 3 | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
adjectiv feminin (AF104) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
sacrileg, sacrilegăadjectiv sacrilegă, sacrilegesubstantiv feminin sacrileg, sacrilegisubstantiv masculin
- 1. (Persoană) care săvârșește un sacrilegiu. DEX '09 DEX '98 DN
- 1.1. Blestemat, nelegiuit, scelerat. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Faptă sacrilegă. DLRLC
-
-
etimologie:
- sacrilegus DEX '09 DEX '98 DN