21 de definiții pentru sarcofag (sicriu)
din care- explicative (13)
- morfologice (5)
- relaționale (2)
- enciclopedice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
SARCOFAG, sarcofage, s. n. (în Antichitate) Sicriu monumental executat din piatră, bronz etc. (artistic ornamentat). ♦ Monument funerar în formă de sicriu. [Var.: (rar) sarcofagiu s. n.] – Din fr. sarcophage, lat. sarcophagus.
sarcofag1 sn [At: VALIAN, V. / V: (rar) ~agiu (Pl: ~agi), (îvr) ~aj / Pl: ~age / E: fr sarcophage, lat sarcophagus] 1 Sicriu monumental din Antichitate, executat din materiale durabile (piatră, marmură, bronz etc.) adesea bogat ornamentat. 2 Monument funerar modern construit ca un sarcofag (1). 3 (Rar; pgn) Sicriu. 4 (Rar; pan) Ladă (în care se țin lucruri vechi).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SARCOFAG, sarcofage, s. n. Sicriu antic făcut din piatră, bronz etc. (artistic ornamentat). ♦ Monument funerar în formă de sicriu. [Var.: (rar) sarcofagiu s. n.] – Din fr. sarcophage, lat. sarcophagus.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de IoanSoleriu
- acțiuni
SARCOFAG, sarcofage, s. n. 1. Sicriu monumental din antichitate, făcut din piatră. Mai fiecare casă din Celei trebuie să aibă... un jgheab, un tron, un prag făcut dintr-un sarcofag roman. GALACTION, O. I 119. În sarcofagele egiptene s-au găsit boabe de grîu care au rodit după o așteptare de trei mii de ani. CAMIL PETRESCU, O. II 33. Sînt mai adesea morminte din epoca romanilor și conțin, în mare parte, sarcofage din piatră văroasă. ODOBESCU, S. II 141. 2. Monument funerar în formă de sicriu. – Variantă: sarcofagiu, sarcofagii (C. PETRESCU, A. 315, BOLINTINEANU, O. 306), s. n.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SARCOFAG s.n. 1. Sicriu făcut din piatră. 2. Monument funerar în formă de coșciug. [Pl. -ge, var. sarcofagiu s.n. / cf. lat. sarcophagum, gr. sarkophagos < sarx – carne, phagein – a mînca].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SARCOFAG s. n. 1. sicriu antic, din piatră, bronz etc. ornamentat artistic. 2. monument funerar în formă de sicriu. (< fr. sarcophage, lat. sarcophagus, gr. sarkophagos)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
SARCOFAG ~ge n. Sicriu monumental făcut din piatră sau din alt material dur (cu ornamente artistice). /<fr. sarcophage, lat. sarcophagus
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
sarcofag n. 1. mormânt în care cei vechi puneau cadavrele ce nu se ardeau; 2. reprezentarea unui coșciug la mari ceremonii funebre; 3. mormânt de un caracter monumental.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
* sarcofág n., pl. e (vgr. sarkophagos, carnivor, mormînt, d. sárx, sarkós, carne și phago, mănînc). Secriŭ (de ordinar de peatră) în care ceĭ vechĭ puneaŭ morțiĭ pe care nu-ĭ ardeaŭ: sarcofagele Egiptenilor.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SARCOFAGIU s. n. v. sarcofag.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SARCOFAGIU s. n. v. sarcofag.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de IoanSoleriu
- acțiuni
SARCOFAGIU s. n. v. sarcofag.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sarcofagiu sn vz sarcofag1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sarcofaj sn vz sarcofag1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SARCOFAGIU s.n. v. sarcofag.
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
sarcofag s. n., pl. sarcofage
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
sarcofag s. n., pl. sarcofage
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
sarcofag s. n., pl. sarcofage
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
sarcofag, pl. sarcofage
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
sarcofag, -ge.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
SARCOFAG s. v. coșciug, sicriu.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
sarcofag s. v. COȘCIUG. SICRIU.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare enciclopedice
Definiții enciclopedice
SARCOFÁG (< fr., lat.; {s} sarco- + gr. phagein „a mânca”) s. n. (În Antic.) Sicriu monumental executat din lemn, piatră, ceramică sau bronz, decorat uneori cu motive ornamentale, inscripții ș.a. Cele egiptene (din vremea Dinastiei cinci) erau de formă antropoidă; cele romane imitau adeseori forma unei case.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv neutru (N3) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N54) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
sarcofag, sarcofagesubstantiv neutru
- 1. Sicriu monumental executat din piatră, bronz etc. (artistic ornamentat). DEX '09 DLRLC DN
- Mai fiecare casă din Celei trebuie să aibă... un jgheab, un tron, un prag făcut dintr-un sarcofag roman. GALACTION, O. I 119. DLRLC
- În sarcofagele egiptene s-au găsit boabe de grîu care au rodit după o așteptare de trei mii de ani. CAMIL PETRESCU, O. II 33. DLRLC
- Sînt mai adesea morminte din epoca romanilor și conțin, în mare parte, sarcofage din piatră văroasă. ODOBESCU, S. II 141. DLRLC
- 1.1. Monument funerar în formă de sicriu. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
-
etimologie:
- sarcophage DEX '98 DEX '09
- sarcophagus DEX '09 DEX '98 DN