16 definiții pentru sclifosi
din care- explicative (10)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
- specializate (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
SCLIFOSI, sclifosesc, vb. IV. Refl. (Fam.) 1. A plânge fără motiv sau a se preface că plânge; a se smiorcăi. 2. A face mofturi, nazuri, fasoane; a se fandosi. – Et. nec.
SCLIFOSI, sclifosesc, vb. IV. Refl. (Fam.) 1. A plânge fără motiv sau a se preface că plânge; a se smiorcăi. 2. A face mofturi, nazuri, fasoane; a se fandosi. – Et. nec.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
sclifosi vr [At: DRAM. 395 / V: (rar) ~lef~, (reg) schi~, scrifoci[1] / Pzi: ~sesc / E: cf ngr στιλβώσω, (aor στιλβώνω „lustrui”] 1 (Fam; d. oameni) A se plânge (de obicei prefăcut) sau nemotivat Si: a se miorlăi, a se smiorcăi (12). 2 A face nazuri Si: (reg) a se smiorcăi, a se fandosi (2). corectat(ă)
- În original, fără accent — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SCLIFOSI, sclifosesc, vb. IV. Refl. 1. A plînge prefăcut, fără motiv; a se smiorcăi. Îmi era rușine și-mi ascundeam ochii să nu vadă nimeni că mă sclifosesc ca o proastă. C. PETRESCU, C. V. 88. Mireasa au pus nasul în piept și se sclifosea și mai tare. SBIERA, P. 20. Nu mă duc, mamă! nu mă duc la Socola... ziceam eu plîngînd cu zece rînduri de lacrimi... – Degeaba te mai sclifosești, Ioane, răspunse mama cu nepăsare. CREANGĂ, A. 119. 2. A face mofturi, nazuri, fasoane, a se fandosi, a se marghioli. Femeile mai în vîrstă, bucuroase că sînt în joc, se sclifoseau făcînd fel de fel de mofturi. CAMIL PETRESCU, O. I 314. Ian să-i fi sculat la treabă și apoi să-i vezi cum se codesc, se drîmboiesc și se sclifosesc, zise mama. CREANGĂ, A. 39.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
A SE SCLIFOSI mă ~esc intranz. 1) A plânge prefăcut, trăgând zgomotos și repetat aerul pe nas; a se smiorcăi. 2) depr. A avea o comportare de copil cu nazuri; a face fasoane; a se fasoni; a se marghioli; a se fandosi. /<ngr. stílvosa
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
sclifosì v. Mold. 1. a se preface că plânge; 2. a face nazuri: se codesc și se sclifosesc CR. [Tras din clefăì].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
schifosi v vz sclifosi
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sclefosi v vz sclifosi
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
scrifoci v vz sclifosi
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sclefos- V. sclifos-.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
sclifosésc (mă) v. refl. (var. din sclivisesc). Mă alint, mă prefac că plîng, fac nazurĭ ca să obțin ceva: copiiĭ se sclifosesc. – Și scle- (est). V. chirfosesc.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
sclifosi (a se ~) (fam.) vb. refl., ind. prez. 1 sg. mă sclifosesc, 3 sg. se sclifosește, imperf. 1 sg. mă sclifoseam; conj. prez. 1 sg. să mă sclifosesc, 3 să se sclifosească; imper. 2 sg. afirm. sclifosește-te; ger. sclifosindu-mă
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
!sclifosi (a se ~) (fam.) vb. refl., ind. prez. 3 sg. se sclifosește, imperf. 3 sg. se sclifosea; conj. prez. 3 să se sclifosească
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
sclifosi vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. sclifosesc, imperf. 3 sg. sclifosea; conj. prez. 3 sg. și pl. sclifosească
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
SCLIFOSI vb. 1. v. afecta. 2. v. smiorcăi.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
SCLIFOSI vb. 1. a se afecta, a se fandosi, a se maimuțări, a se prosti, (pop. și fam.) a se scălîmbăia, (pop.) a se fasoli, a se izmeni, (înv. și reg.) a se sfandosi, (reg.) a se mandosi, a se marghioli, a se schimonosi, (înv.) a se marafetui. (Nu te mai ~ atîta!) 2. a se lamenta, a (se) scînci, a se smiorcăi. (Toată ziua se ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
sclifosi, sclifosesc, vb. refl. – (reg.) 1. A se smiorcăi. 2. A se fandosi. – Et. nec. (DEX); din sclivisi „a se dichisi” (Scriban); din ngr. skivóso (MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
verb (V401) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
sclifosi, sclifosescverb
- 1. A plânge fără motiv sau a se preface că plânge; a se smiorcăi. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Îmi era rușine și-mi ascundeam ochii să nu vadă nimeni că mă sclifosesc ca o proastă. C. PETRESCU, C. V. 88. DLRLC
- Mireasa au pus nasul în piept și se sclifosea și mai tare. SBIERA, P. 20. DLRLC
- Nu mă duc, mamă! nu mă duc la Socola... ziceam eu plîngînd cu zece rînduri de lacrimi... – Degeaba te mai sclifosești, Ioane, răspunse mama cu nepăsare. CREANGĂ, A. 119. DLRLC
-
-
- Femeile mai în vîrstă, bucuroase că sînt în joc, se sclifoseau făcînd fel de fel de mofturi. CAMIL PETRESCU, O. I 314. DLRLC
- Ian să-i fi sculat la treabă și apoi să-i vezi cum se codesc, se drîmboiesc și se sclifosesc, zise mama. CREANGĂ, A. 39. DLRLC
-
etimologie:
- DEX '98 DEX '09