18 definiții pentru steril
din care- explicative (9)
- morfologice (4)
- relaționale (5)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
STERIL, -Ă, sterili, -e, adj. 1. (Despre ființe) Care nu poate procrea; (despre plante) care nu face roade sau semințe; sterp. ♦ (Despre pământ) Care nu este productiv, roditor, pe care nu pot crește (în bune condiții) plante. ◊ Pământ steril (și substantivat, n.) = partea nefolositoare dintr-un zăcământ sau dintr-un produs minier. 2. Fig. Care nu produce nimic, care nu duce la nimic, care nu dă niciun rezultat; care este fără folos, zadarnic; infructuos, sterp. 3. (Care a fost) sterilizat sau dezinfectat. – Din fr. stérile, lat. sterilis.
steril, ~ă [At: SĂULESCU, HR. II, 293/21 / Pl: ~i, ~e / E: fr stérile] 1 a (D. pământ, sol) Care nu are componența care să-l facă propriu pentru agricultură Si: nefertil, neproductiv, neroditor, sărac, (rar) nerodnic, sărăcăcios, (înv) neproductiv, sterpos, (reg) macru, searbăd, slab Vz sec. 2 sn Strat de pământ care acoperă un zăcământ minier și care nu conține minereu. 3 sn Material fără valoare industrială care rămâne dintr-un minereu după separarea substanțelor minerale utile. 4 a (D. ființe) Care nu are capacitatea de a se reproduce Si: sterp (28), (reg) știriță1. 5 a (D. plante) Care nu face roade sau semințe Si: sterp (18), (îvp) știr, (înv) sec. 6-7 smf, a (Om) care nu produce nimic. 8-9 av, a (D. manifestări ale oamenilor, d. fenomene, acțiuni etc.) (Într-un mod) care nu duce la nimic Si: ineficient, infructuos, inutil, nefolositor, netrebuincios, neutil, van, zadarnic. 10-11 a, av (Care este) fără nici un rezultat Si: ineficient, infructuos, inutil, nefolositor, netrebuincios, neutil, sterp (32), van, zadarnic. 12-13 a, av (Care este) fără folos Si: ineficient, infructuos, inutil, nefolositor, netrebuincios, neutil, sterp (32), van, zadarnic. 14 a (D. medii organice sau anorganice) Care nu sunt favorabile dezvoltării microorganismelor. 15 a Care a fost supus sterilizării (1). Si: aseptic, dezinfectat2 (2), sterilizat (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
STERIL, -Ă, sterili, -e, adj. 1. (Despre ființe) Care nu poate procrea; (despre plante) care nu face roade sau semințe; sterp. ♦ (Despre pământ) Care nu este productiv, roditor, pe care nu pot crește (în bune condiții) plante. ◊ Pământ steril (și substantivat, n.) = partea nefolositoare dintr-un zăcământ sau dintr-un produs minier. 2. Fig. Care nu produce nimic, care nu duce la nimic, care nu dă nici un rezultat; care este fără folos, zadarnic; infructuos, sterp. 3. (Care a fost) sterilizat sau dezinfectat. – Din fr. stérile, lat. sterilis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
STERIL, -Ă, sterili, -e, adj. 1. (Despre oameni și animale) Care nu poate procrea, care nu se poate reproduce; sterp (3). (Fig.) Îi sărută obrajii... cu nesațiul maternității ei, osîndită să rămînă pentru totdeauna sterilă. C. PETRESCU, Î. II 254. ♦ (Despre plante) Care nu face roade sau semințe; sterp (4). ◊ (În denumirile unor specii de plante) Ovăz steril. 2. (Despre pămînt, locuri etc.) Neproductiv, neroditor, sterp (1). Solul, lipsit de activitatea biologică bună a microorganismelor corespunzătoare, devine pentru plante un substrat steril. CONTEMPORANUL, S. II, 1953, nr. 365, 5/1. ◊ Pămînt steril (și substantivat, n.) = partea nefolositoare dintr-un zăcămînt sau dintr-un produs minier. Strat de steril. 3. Fig. Care nu produce nimic, care nu duce la nimic, care nu dă nici un rezultat, fără folos, fără succes, zadarnic, infructuos; sterp (5). Discuții sterile. ▭ [Știința] rămîne, totuși, sterilă, dacă nu vizează aplicațiunea practică. CONTEMPORANUL, S. II, 1948, nr. 108, 1/4. Veți ști... a înfrîna avîntul balamutic (= dement) ce a luat limba romînă sub impulsul pedanților sterili. ALECSANDRI, S. 3. 4. (Despre un mediu biologic, un obiect etc.) În care sau de pe care au fost distruși microbii sau alte microorganisme; lipsit de microbi; dezinfectat. Pansament steril. ▭ [Pasteur] se întreba dacă în atmosferă nu se găsesc zone fecunde și zone sterile. MARINESCU, P. A. 85.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
STERIL, -Ă adj. 1. Neroditor, neproductiv; sterp. ♦ Care nu poate face pui, copii; care nu poate procrea; (despre plante) care nu face roade sau semințe. 2. (Fig.) Care nu duce la nimic, fără folos; gol, deșert. 3. Care a fost sterilizat, dezinfectat. // s.n. Material dintr-un minereu, fără valoare industrială. [< fr. stérile, cf. lat. sterilis].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
STERIL, -Ă I. adj. 1. neroditor, neproductiv, sterp. ◊ care nu poate procrea; (despre plante) care nu face roade sau semințe. 2. (fig.) care nu duce la nimic, fără folos. 3. care a fost sterilizat, dezinfectat. II. s. n. partea nefolositoare dintr-un zăcământ sau dintr-un produs minier. (< fr. stérile, lat. sterilis)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
STERIL ~ă (~i, ~e) 1) (despre ființe) Care este lipsit de posibilitatea de reproducere; inapt de a procrea; sterp. 2) (despre plante) Care nu produce nici semințe și nici fructe; sterp. 3) (despre sol) Care nu este roditor; sterp; arid. 4) (despre alianțe de căsătorie) Care a rămas fără copii; fără urmași. Mariaj ~. 5) (despre roci) Care este lipsit de minereu. 6) (despre instrumente medicale, pansament) Care a fost supus sterilizării; prelucrat în vremea sterilizării; dezinfectat. 7) fig. Care este lipsit de eficiență; fără utilitate; inutil. Discuție ~ă. 8) (despre persoane) Care produce puțin; fără rezultate pozitive. /<fr. stérile, lat. sterilis
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
steril a. sterp.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*stéril, -ă adj. (lat. sterilis). Sterp, neroditor. – Ob. steríl (fr. stérile). V. fecund.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
steril1 adj. m., pl. sterili; f. sterilă, pl. sterile
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
+steril2 s. n. (haldă de ~)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
steril adj. m., pl. sterili; f. sterilă, pl. sterile
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
steril adj. m., pl. sterili; f. sg. sterilă, pl. sterile
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
STERIL adj., s. I. adj. 1. (BIOL.) sterp, (înv. și pop.) știr, (Transilv.) știriță, (înv.) sec. (Femelă ~.) 2. (BOT.) sterp. (Plantă ~.) 3. nefertil, neproductiv, neroditor, sărac, slab, sterp, (rar) nerodnic, sărăcăcios, sec, (Transilv.) macru, (înv.) neproducător, sterpos. (Un sol ~.) 4. (FARM., MED.) aseptic, dezinfectat, sterilizat. (Pansament ~.) II. s. (MIN.) gangă.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
STERIL adj. v. ineficace, ineficient, infructuos, inutil, nefolositor, netrebuincios, neutil, van, zadarnic.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
STERIL adj. 1. sterp, (înv. și pop.) știr, (Transilv.) știriță, (înv.) sec. (Femelă ~.) 2. sterp. (Plantă ~.) 3. nefertil, neproductiv, neroditor, sărac, slab, sterp, (rar) nerodnic, sărăcăcios, sec, (Transilv.) macru, (înv.) neproducător, sterpos. (Un sol ~.) 4. (FARM., MED.) aseptic, dezinfectat, sterilizat. (Pansament ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
steril adj. v. INEFICACE. INEFICIENT. INFRUCTUOS. INUTIL. NEFOLOSITOR. NETREBUINCIOS. NEUTIL. VAN. ZADARNIC.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Steril ≠ fecund, fertil, nesteril, productiv, roditor, nesterilizat
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
steril, sterilăadjectiv
- 1. (Despre ființe) Care nu poate procrea; (despre plante) care nu face roade sau semințe. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: sterp
- Îi sărută obrajii... cu nesațiul maternității ei, osîndită să rămînă pentru totdeauna sterilă. C. PETRESCU, Î. II 254. DLRLC
- Ovăz steril. DLRLC
- 1.1. (Despre pământ) Care nu este productiv, roditor, pe care nu pot crește (în bune condiții) plante. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: neproductiv neroditor
- Solul, lipsit de activitatea biologică bună a microorganismelor corespunzătoare, devine pentru plante un substrat steril. CONTEMPORANUL, S. II, 1953, nr. 365, 5/1. DLRLC
- 1.1.1. Pământ steril = partea nefolositoare dintr-un zăcământ sau dintr-un produs minier. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Strat de steril. DLRLC
-
-
-
- 2. Care nu produce nimic, care nu duce la nimic, care nu dă niciun rezultat; care este fără folos. DEX '09 DLRLC DNsinonime: deșert gol infructuos sterp zadarnic
- Discuții sterile. DLRLC
- [Știința] rămîne, totuși, sterilă, dacă nu vizează aplicațiunea practică. CONTEMPORANUL, S. II, 1948, nr. 108, 1/4. DLRLC
- Veți ști... a înfrîna avîntul balamutic (= dement) ce a luat limba romînă sub impulsul pedanților sterili. ALECSANDRI, S. 3. DLRLC
-
- 3. (Care a fost) sterilizat sau dezinfectat. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: dezinfectat sterilizat
- Pansament steril. DLRLC
- [Pasteur] se întreba dacă în atmosferă nu se găsesc zone fecunde și zone sterile. MARINESCU, P. A. 85. DLRLC
-
etimologie:
- stérile DEX '09 DEX '98 DN
- sterilis DEX '09 DEX '98 DN