15 definiții pentru tractir
din care- explicative (9)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
- argou (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
TRACTIR, tractire, s. n. (Înv.) Han; birt, ospătărie. – Din rus. traktir.
TRACTIR, tractire, s. n. (Înv.) Han; birt, ospătărie. – Din rus. traktir.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
tractir sn [At: DIONISIE, C. 179 / V: (reg) ~aft~, ~aht~ / Pl: ~e, ~uri, (îvr) ~i sm / E: rs трактир] 1 (Înv) Han2 (2). 2 (Înv) Tratație (cu mâncare și băutură) Si: cinste, ospătare. 3 (Înv; îe) A sta în ~ A se ține de petreceri. 4 (Reg) Casă de toleranță Si: bordel. 5 (Reg; îe) A se certa ca la ~ A se certa fără jenă.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TRACTIR, tractire, s. n. (Învechit și arhaizant) Han; ospătărie, birt. Beam cu marinarii vin dulce în tractire afumate. M. I. CARAGIALE, C. 40. Teatrul înfățișează curtea unui tractir. NEGRUZZI, S. III 195. Harabagiii ne-au dus la tractirul lui Lazăr. Acolo era trii odăi deșărte, însă numai cu două paturi mici. KOGĂLNICEANU, S. 45. – Pl. și: tractiruri (RUSSO, S. 19).
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TRACTIR ~e n. înv. Restaurant de categorie inferioară. /<rus. traktir
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
tractir n. Mold. ospătărie: curtea unui tractir NEGR. [Rus. TRAKTIRŬ, restaurant].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tractír n., pl. urĭ și e (rus. traktir, locandă, birt, otel, d. germ. traktieren, a trata). Vechĭ. Han. A sta de tractir, a te ține de chefurĭ. Azĭ. Defav. Bordel.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
traftir sn vz tractir
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
trahtir sn vz tractir
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
troctir sn vz tractir
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
tractir (înv.) s. n., pl. tractire
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
tractir (înv.) s. n., pl. tractire
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
tractir s. n., pl. tractire
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
TRACTIR s. v. birt, bordel, casă de prostituție, casă de toleranță, han, lupanar, ospătărie.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
tractir s. v. BIRT. BORDEL. CASĂ DE PROSTITUȚIE. CASĂ DE TOLERANȚĂ. HAN. LUPANAR. OSPĂTĂRIE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare de argou
Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.
tractir, tractire s. n. bordel
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv neutru (N1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
tractir, tractiresubstantiv neutru
-
- Beam cu marinarii vin dulce în tractire afumate. M. I. CARAGIALE, C. 40. DLRLC
- Teatrul înfățișează curtea unui tractir. NEGRUZZI, S. III 195. DLRLC
- Harabagiii ne-au dus la tractirul lui Lazăr. Acolo era trii odăi deșărte, însă numai cu două paturi mici. KOGĂLNICEANU, S. 45. DLRLC
-
- comentariu Plural și: tractiruri. DLRLC
etimologie:
- traktir DEX '09 DEX '98