16 definiții pentru transparență

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

TRANSPARENȚĂ, transparențe, s. f. (Adesea fig.) Proprietate a unor corpuri sau a unor medii de a fi transparente. – Din fr. transparence.

TRANSPARENȚĂ, transparențe, s. f. (Adesea fig.) Proprietate a unor corpuri sau a unor medii de a fi transparente. – Din fr. transparence.

transparență sf [At: NEGULICI / V: (înv) ~rin~ / Pl: ~țe / E: fr transparence] 1 Proprietate a unor corpuri sau a unor medii de a fi transparente (1). 2 Însușirea de a fi transparent (2). 3 Aspect, culoare transparentă (3). 4 (Fig) Însușirea de a fi ușor înțeles Si: claritate, limpezime. 5 (Spc; fig) Claritate în exprimare. 6 (Fig) Atitudine a unui organism (de stat), a unui partid, sau a unei persoane care presupune prezentarea obiectivă a informațiilor de interes general, indiferent de implicațiile acestora.

TRANSPARENȚĂ, transparențe, s. f. Calitatea de a fi transparent2. E alb, E numai alb Ca-ntr-un decor alpin Cu grijă așezat Sub un clopot de cleștar curat Prin a cărui transparență ideală Trec razele, cu străluciri, ca de beteală. CAMIL PETRESCU, V. 98. În transparențe de aer și lumină s-aprinde un joc de licăriri ciudate. BART, S. M. 22. M-așez privind în clarul lunii sub transparența atmosferii. MACEDONSKI, O. I 64.

TRANSPARENȚĂ s.f. Calitatea a ceea ce este transparent. [Cf. fr. transparence].

TRANSPARENȚĂ s. f. 1. însușirea de a fi transparent. 2. mod de lucru, principiu al unor conducători sau organe conducătoare de a face cunoscută public, în permanență, întreaga lor activitate. (< fr. transparence)

TRANSPARENȚĂ ~e f. Caracter transparent. /<fr. transparence

transparență f. calitatea celor transparente.

*transparénță f., pl. e (d. transparent). Calitatea de a fi transparent: transparența sticleĭ.

transparință sf vz transparență

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

!transparență s. f., g.-d. art. transparenței; pl. transparențe

!transparență (tran-spa-/trans-pa-) s. f., g.-d. art. transparenței; pl. transparențe

transparență s. f. (sil. mf. trans-), g.-d. art. transparenței; pl. transparențe

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

TRANSPARENȚĂ s. v. claritate, inteligibilitate, limpezeală, limpezime.

TRANSPARENȚĂ s. 1. claritate. (~ a unei lentile.) 2. diafanitate, (rar) străvezime, transparițiune, (înv.) prevedere, străvedere. (~ unui material textil.) 3. v. limpezime. 4. (POL.) glasnost.

TRANSPARENȚĂ s. 1. claritate. (~ a unei lentile.) 2. diafanitate, (rar) străvezime, transparițiune, (înv.) prevedere, străvedere. (~ unui material.) 3. claritate, curățenie, limpezime, puritate. (~ apei.)

transparență s. v. CLARITATE. INTELIGIBILITATE. LIMPEZEALĂ. LIMPEZIME.

Intrare: transparență
transparență substantiv feminin
  • silabație: tran-spa-, trans-pa- info
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • transparență
  • transparența
plural
  • transparențe
  • transparențele
genitiv-dativ singular
  • transparențe
  • transparenței
plural
  • transparențe
  • transparențelor
vocativ singular
plural
transparință
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

transparență, transparențesubstantiv feminin

  • 1. adesea figurat Proprietate a unor corpuri sau a unor medii de a fi transparente. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote E alb, E numai alb Ca-ntr-un decor alpin Cu grijă așezat Sub un clopot de cleștar curat Prin a cărui transparență ideală Trec razele, cu străluciri ca de beteală. CAMIL PETRESCU, V. 98. DLRLC
    • format_quote În transparențe de aer și lumină s-aprinde un joc de licăriri ciudate. BART, S. M. 22. DLRLC
    • format_quote M-așez privind în clarul lunii sub transparența atmosferii. MACEDONSKI, O. I 64. DLRLC
  • 2. Mod de lucru, principiu al unor conducători sau organe conducătoare de a face cunoscută public, în permanență, întreaga lor activitate. DN
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.