16 definiții pentru viguros
din care- explicative (10)
- morfologice (3)
- relaționale (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
VIGUROS, -OASĂ, viguroși, -oase, adj. Plin de vigoare; puternic, robust. – Din fr. vigoureux.
VIGUROS, -OASĂ, viguroși, -oase, adj. Plin de vigoare; puternic, robust. – Din fr. vigoureux.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
viguros, ~oasă a [At: HELIADE, O. II, 71 / V: (înv) ~gor~ / Pl: ~oși, ~oase / E: fr vigoureux cf it vigoroso] 1 Care este plin de forță, de energie datorită stării de sănătate deplină (fizică și psihică) Si: energic (1), vajnic1 (6), vânjos (1), vânos (3), voinic (16), (liv) valent (1), (pop) vârtos (1), (înv) vios, vârtucios (1), (reg) vâjlan, vârlogan, vârtoșat (2), vonicar (2), vonicoi (2). 2 Care are capacitatea de a acționa cu fermitate și eficiență Si: energic (3). 3 Care are proprietatea de a exprima cu precizie și claritate idei, sentimente etc. Si: expresiv (1), (îvr) vârtos (12).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
viguros, -oasă adj. Care este plin de vigoare; puternic, robust. Nu se poate interzice viața într-un organism viguros (RALEA). ◊ (adv.) O luase viguros de umeri (TEOD.). ◊ Ext. (despre plante, despre părți ale acestora etc.) Iarba crește viguroasă și deasă (CE. PETR.). ♦ Care are proprietatea de a exprima pregnant idei, sentimente etc. Tablouri de un realism viguros (TOPÎR.). • pl. -oși, -oase. /<fr. vigoureux.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
VIGUROS, -OASĂ, viguroși, -oase, adj. Plin de vigoare, puternic. Iarba creștea viguroasă și deasă. C. PETRESCU, C. V. 300. ◊ (Adverbial) Acuma mai observă, tușind viguros, că, după părerea lui, trebuie procedat cu ultima energie. REBREANU, R. II 227.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
VIGUROS, -OASĂ adj. Plin de vigoare, puternic. [Cf. fr. vigoureux].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
VIGUROS, -OASĂ adj. plin de vigoare, puternic. (< fr. vigoureux)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
VIGUROS ~oasă (~oși, ~oase) 1) Care are (multă) vigoare; cu (multă) vigoare; puternic; vânjos; viril. Brațe ~oase. 2) fig. Care se manifestă din plin, mai ales în sens pozitiv. Sentiment ~. /<fr. vigoureux
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
viguros a. plin de vigoare, robust.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*vigurós, -oásă adj. (fr. vigoureux, d. vigueur, vigoare): tinereță viguroasă, stil viguros. Adv. Cu vigoare.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
vigoros, ~oasă a vz viguros
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
viguros adj. m., pl. viguroși; f. viguroasă, pl. viguroase
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
viguros adj. m., pl. viguroși; f. viguroasă, pl. viguroase
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
viguros adj. m., pl. viguroși; f. sg. viguroasă, pl. viguroase
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
VIGUROS adj. 1. v. robust. 2. legat, robust, solid, vânjos, voinic, zdravăn. (Un trup ~.) 3. v. energic. 4. energic, impetuos, viril. (Manifestare ~oasă.) 5. v. vehement.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
VIGUROS adj. 1. puternic, robust, solid, tare, vînjos, voinic, zdravăn, (pop.) țeapăn, vînos, vîrtos, (reg.) puteros, putut, socolan, (Ban. și Transilv.) pogan, (înv.) potent, putincios, spatoș, (fig.) verde. (Om ~.) 2. legat, robust, solid, vînjos, voinic, zdravăn. (Un trup ~.) 3. energic, impetuos, puternic, tare, vajnic. (Un temperament ~.) 4. energic, impetuos, viril. (Manifestare ~.) 5. vehement, violent, virulent. (Un protest ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Viguros ≠ debil, firav, impotent, indolent, molatic, molâu, neputincios, plăpând, slab, șubred, veșted
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
adjectiv (A51) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
viguros, viguroasăadjectiv
-
- Iarba creștea viguroasă și deasă. C. PETRESCU, C. V. 300. DLRLC
- Acuma mai observă, tușind viguros, că, după părerea lui, trebuie procedat cu ultima energie. REBREANU, R. II 227. DLRLC
-
- 2. Care se manifestă din plin, mai ales în sens pozitiv. NODEX
- Sentiment viguros. NODEX
-
etimologie:
- vigoureux DEX '09 DEX '98 DN