5 meghatározás a aplecător szóra

Általános felhasználási szótárak

aplecător, ~oare [At: PSALT. (1651), 172 / Pl: ~i, ~oare / E: apleca + -(ă)tor] 1-2 a Care (se) apleacă. 3 a Care alăptează. 4 smf Cel care crește copii. 5 sf Oaie cu lapte Cf plecătoare.

Morfológiai szótárak

aplecător (înv.) (desp. a-ple-) adj. m., pl. aplecători; f. sg. și pl. aplecătoare

aplecător (înv.) (a-ple-) adj. m., pl. aplecători; f. sg. și pl. aplecătoare

aplecător adj. m. (sil. -ple-), pl. aplecători; f. sg. și pl. aplecătoare

Regionális szótárak

APLECĂTOR, -TOARE adj., s. m. și f. 1. Adj. și s. f. (Mold., Trans. SV) (Femeie) care alăptează. A: Vrea-vei să-ți chem o femeaie aplecătoare, din evrei, și-ț va apleca cuconul? DOSOFTEI, PARIMIAR. C: De la aplecătoare aduse-l pre el. PSALT. (1651). // B: ♦︎ S. m. Crescător de copii. Au trimis... aplecătorii [ = cei care creșteau copiii lui Ahab] cătră fiu. BIBLIA (1688). 2. S. m. (Ban.) Prunc, copil alăptat. Aplĕkĕtor. Lactans. AC, 328. Etimologie: apleca + suf. -tor. Vezi și apleca, aplecat, aplecătură. Cf. doică, mamcă; aplecat (2).

Bejegyzés: aplecător
aplecător adjectiv
  • elválasztás: a-ple- info
adjectiv (A66)
Ragozási forrás: DOOM 3
hímnem nőnem
határozatlan határozott határozatlan határozott
alanyeset-tárgyeset egyes szám
  • aplecător
  • aplecătorul
  • aplecătoru‑
  • aplecătoare
  • aplecătoarea
többes szám
  • aplecători
  • aplecătorii
  • aplecătoare
  • aplecătoarele
birtokos-részes eset egyes szám
  • aplecător
  • aplecătorului
  • aplecătoare
  • aplecătoarei
többes szám
  • aplecători
  • aplecătorilor
  • aplecătoare
  • aplecătoarelor
megszólító egyes szám
többes szám
* hangelnyelések és hosszú ige formák – (mutasd)