opțiuni
  • info

9 definiții pentru țuruc

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

țuruc i [At: MÎNDRESCU, I. G. 99 / V: țuric (A și: țuric), țuri, țâri, țuri[1] / E: ger zurück, mg curukk, curikk] (Reg; și întărit prin „înapoi”, „ne”) 1 Strigăt cu care se îndeamnă caii înhămați să dea înapoi. 2 (Îe) Țuri la irima drumului, mărânce-te cârii – nu ne lasă Dumnezeu la pagubă Expresie cu care sunt batjocoriți moții din părțile superioare ale Arieșului, vizând anumite particularități ale graiului lor.

  1. Este suspect că există două variante, țuri și țuri. Este posibil ca una să fie greșeală de tipar. — cata

ȚURUC interj. (Germanism regional) Strigăt cu care se îndeamnă caii să dea înapoi.

ȚURUC interj. (Reg.) Strigăt cu care se îndeamnă caii să dea înapoi. [Pr. și: țuric] – Germ. zurück.

țâri2 i vz țuruc

țuri3 i vz țuruc corectat(ă)

țuric i vz țuruc

Dicționare specializate

Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.

țuruc! interj. (reg.) strigăt la cai să dea înapoi.

țuruc!, interj. – (reg.) Îndemn pentru cai să meargă cu spatele. – Din germ. zurück „înapoi, îndărăt” (DLRM, MDA), magh. curukk (MDA).

țuruc!, interj. – Îndemn pentru cai să meargă cu spatele. – Din germ. zurück, magh. curukk (MDA).

Intrare: țuruc
țuruc interjecție
  • pronunție: țuruc, țuric
interjecție (I10)
  • țuruc
țâri
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
țuric
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

țurucinterjecție

  • 1. regional Strigăt cu care se îndeamnă caii să dea înapoi. DLRLC DLRM
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.