2 intrări

26 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

SUGHIȚ, sughițuri, s. n. Contracție bruscă și convulsivă a diafragmei, însoțită de un sunet nearticulat, cauzată de trecerea aerului prin glotă. ♦ Hohot de râs, de plâns. – Din sughița (derivat regresiv).

sughiț sn [At: ANON. CAR. / Pl: ~uri / E: pvb sughița] 1 (Mpl) Inspirație bruscă, zgomotoasă, adesea repetată sacadat, care însoțește crizele, de obicei, de plâns, (mai rar, de râs) și care poate continua și după încetarea plânsului (sau a râsului) Si: suspin Vz: hohot. 2 Sunet caracteristic, nearticulat, sonor și spasmodic, repetat la intervale (relativ) regulate, produs printr-o inspirație bruscă ce face să vibreze coardele vocale la trecerea aerului prin glotă și provocat de contracțiile bruște, convulsive și involuntare ale diafragmei Si: sughițeală (1). 3 Suită sau criză de sughițuri (2) Si: (îrg) sughițeală (2).

SUGHIȚ, sughițuri, s. n. Contracție bruscă și convulsivă a diafragmei, însoțită de un zgomot nearticulat, cauzată de trecerea aerului prin glotă. ♦ Hohot de râs, de plâns. – Din sughița (derivat regresiv).

SUGHIȚ, sughițuri, s. n. Contracție bruscă și convulsivă a diafragmei, însoțită de un zgomot nearticulat, cauzată de trecerea aerului prin glotă. Ș-apoi astfel hurducă și gloaba asta, că m-o apucat de vreo șăpte ori sughițul pîn-acu. ALECSANDRI, T. 471. Găsi-l-ar sughiț și tuse P-ăl de face furci și fuse. TEODORESCU, P. P. 333. ♦ Hohot de plîns. Deodată nu se mai putu ține: izbucni iar într-un plîns zbuciumat, cu sughițuri. SADOVEANU, O. VIII 29. Zdrobită, căzu la pat, își băgă capul în perne, plîngînd cu sughițuri. BART, E. 160.

SUGHIȚ ~uri n. 1) Sunet nearticulat, spontan, scurt și repetat, produs de aerul ieșit pe glotă în timpul contractării bruște și convulsive a diafragmei. A plânge cu ~uri. 2) mai ales la pl. Respirație scurtă și întretăiată, cauzată de un plâns puternic; suspin. /v. a sughița

sughiț a. mișcare convulsivă a diafragmei ce se face cu un fel de sunet nearticulat. [Abstras din sughițì].

2) sughíț, a v. intr. (lat. pop. subgluttiare, var. din sub-gluttire, cl. singlutire și singultare; it. singhiozzare, pv. sanglotir, fr. sangloter, cat. senglotar, sp. sollozar, pg. soluzar. V. înghit). Îs apucat de sughițurĭ. (Cînd sughițĭ, poporu zice că te pomenește cineva).

1) sughíț n., pl. urĭ (lat. pop. subglutium și suggl-, cl. singultus; it. singhiozzo, pv. fr. sanglot, cat. sengtot, sp. soliozo, pg. soluzo). O contracțiune bruscă a diafragmeĭ însoțită de un zgomot particular datorit treceriĭ aeruluĭ pin glotă (Uniĭ sughiță după mult rîs, alțiĭ de frig. Cînd vine după o boală gravă, înseamnă că moartea nu e departe).

SUGHIȚA, sughiț, vb. I. Intranz. A scoate sughițuri. [Prez. ind. și: sughit] – Lat. pop. subgluttiare (= singultare).

sughița vi [At: VARLAAM, C. 222 / V: (rar) ~ite (Pzi: sughit), (reg) i / Pzi: ? / Pzi: sughit (A și: (reg) sughiț), (reg) ez / E: ml *subgluttiare] 1 A scoate sughițuri (1) în timpul plânsului (sau, rar, al râsului). 2 (Pex) A plânge (sau, rar, a râde) foarte tare, cu sughițuri (1). 3 A scoate sughițuri (2). 4 A fi apucat de sughițuri (3). 5 (Fig) A striga brusc, cu un ton ascuțit.

SUGHIȚA, sughiț, vb. I. Intranz. A scoate sughițuri. [Prez. ind. și: sughit] – Lat. pop. subgluttiare (= singultare).

SUGHIȚA, sughiț și sughit, vb. I. Intranz. A scoate sughițuri; a plînge cu sughițuri. O găsi pe Elvira sughițînd de plîns, prăbușită în întunerec pe un divan. DUMITRIU, N. 42. Ipate tot sughița, tot ofta din greu și de-abia aștepta să vie dumineca. CREANGĂ, P. 166. Copilașul... tremura și sughița de frig și de foame. CONTEMPORANUL, III 923. Sughiț. De ce? De sete? ib. II 69. ◊ (Ironic) Domnul colonel își sugea dinții falși și sughița: Mîine plecarea! DUMITRIU, N. 186.

A SUGHIȚA sughiț intranz. A scoate involuntar un sunet scurt, nearticulat, cauzat de contracția bruscă a diafragmei; a scoate sughițuri; a icni. ~ de frig.~ de plâns a plânge foarte tare, cu sughițuri. /<lat. subgluttiare

sughițì v. 1. a scoate sughițuri: sughite într’una; 2. fig. a duce dorul: a sughiți după ceva. [Lat. vulg. SUBGLUTTIRE = clasic SINGULTIRE].

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

sughiț s. n., pl. sughițuri

sughiț, -țe 3 conj., -țam 1 imp., -ța inf.

sughița (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. sughiț, 3 sughiță; conj. prez. 1 sg. să sughiț, 3 să sughițe

sughița (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. sughiț, 3 sughiță

sughița vb., ind. prez. 1 sg. sughiț, 3 sg. și pl. sughiță; ger. sughițând

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

Dicționare etimologice

Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

sughița (-ț, at), vb. – A scoate zgomote prin contractarea diafragmei. – Mr. sugliț(are), megl. sugliț(are.) Lat. subglŭttĭare (Cihac, I, 126; Densusianu, Hlr., 170; Pușcariu 1682; Densusianu, Filologie, 448; REW 7943; Tiktin), cf. sicil. suggyttsari, calabr. sogliuttu, suggiuttu, roman. sulluttsare, sp. sollozar, port. soluçar. Legătura cu singultĭāre (Philippide, Principii, 108) este anterioară rom. Uz general (ALR, I, 84). – Der. sughiț, s. n. (contracție a diafragmei însoțită de zgomot; hohot).

Intrare: sughiț
substantiv neutru (N24)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • sughiț
  • sughițul
  • sughițu‑
plural
  • sughițuri
  • sughițurile
genitiv-dativ singular
  • sughiț
  • sughițului
plural
  • sughițuri
  • sughițurilor
vocativ singular
plural
Intrare: sughița
verb (V5)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • sughița
  • sughițare
  • sughițat
  • sughițatu‑
  • sughițând
  • sughițându‑
singular plural
  • sughiță
  • sughițați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • sughiț
  • sughit
(să)
  • sughiț
  • sughit
  • sughițam
  • sughițai
  • sughițasem
a II-a (tu)
  • sughiți
(să)
  • sughiți
  • sughițai
  • sughițași
  • sughițaseși
a III-a (el, ea)
  • sughiță
(să)
  • sughițe
  • sughița
  • sughiță
  • sughițase
plural I (noi)
  • sughițăm
(să)
  • sughițăm
  • sughițam
  • sughițarăm
  • sughițaserăm
  • sughițasem
a II-a (voi)
  • sughițați
(să)
  • sughițați
  • sughițați
  • sughițarăți
  • sughițaserăți
  • sughițaseți
a III-a (ei, ele)
  • sughiță
(să)
  • sughițe
  • sughițau
  • sughița
  • sughițaseră
sughiți
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
sughite
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

sughiț, sughițurisubstantiv neutru

  • 1. Contracție bruscă și convulsivă a diafragmei, însoțită de un sunet nearticulat, cauzată de trecerea aerului prin glotă. DEX '09 DLRLC
    • format_quote Ș-apoi astfel hurducă și gloaba asta, că m-o apucat de vreo șăpte ori sughițul pîn-acu. ALECSANDRI, T. 471. DLRLC
    • format_quote Găsi-l-ar sughiț și tuse P-ăl de face furci și fuse. TEODORESCU, P. P. 333. DLRLC
    • 1.1. Hohot de râs, de plâns. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: hohot
      • format_quote Deodată nu se mai putu ține: izbucni iar într-un plîns zbuciumat, cu sughițuri. SADOVEANU, O. VIII 29. DLRLC
      • format_quote Zdrobită, căzu la pat, își băgă capul în perne, plîngînd cu sughițuri. BART, E. 160. DLRLC
etimologie:

sughița, sughițverb

  • 1. A scoate sughițuri. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: icni
    • format_quote O găsi pe Elvira sughițînd de plîns, prăbușită în întunerec pe un divan. DUMITRIU, N. 42. DLRLC
    • format_quote Ipate tot sughița, tot ofta din greu și de-abia aștepta să vie dumineca. CREANGĂ, P. 166. DLRLC
    • format_quote Copilașul... tremura și sughița de frig și de foame. CONTEMPORANUL, III 923. DLRLC
    • format_quote Sughiț. De ce? De sete? CONTEMPORANUL, II 69. DLRLC
    • format_quote ironic Domnul colonel își sugea dinții falși și sughița: Mîine plecarea! DUMITRIU, N. 186. DLRLC
  • comentariu Prezent indicativ și: sughit. DEX '09 DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.